Würth ISS 30-L CLASSIC Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original página 9

G
Verbinden Sie die Bürste
Connect the brush
Collegare la spazzola
Connectez la brosse
Conecte el cepillo
Ligue o pincel
Sluit de borstel aan
Tilslut det børsten
Fest børste
Kytke harja
Anslut den borsten
Τοποθετήστε τη βούρτσα
Fırçayı takın
Podłączyć szczotkę
Erősitse oda a kefét
Připojte kartáč
Pripevnite a kefu
Atașați şi peria
Priključite krtačo
Прикачете четка
Ühendage hari
Prijunkite šepetį
Pievienojiet birsti
Соедините кисть
Priključite četku
Priključite četku
H
Schalten Sie den Netzschalter in
die obere Position
Turn on the power switch to the
upper position
Accendere l'interruttore di
alimentazione nella posizione
superiore
Mettez l'interrupteur
d'alimentation en position haute
Poner el interruptor de encendi-
do en la posición superior
Ligue o interruptor de alimen-
tação na posição superior
Zet de aan/uit-schakelaar in de
bovenste stand
Drej afbryderknappen til strøm-
forsyning på den øverste position
Drei strømbryteren til opp-
posisjon
Kytke virtakytkin yläasentoon
Vrid strömbrytaren till lägre läge
Γυρίστε τον επιλογέα λειτουργίας
προς τα πάνω
Güç anahtarını üst konumuna
çevirin
Włączyć przełącznik zasilania
do górnej pozycji
A áramellátó kapcsolót forditsa
felső pozicióba
Otočte napájecí vypínač do
horní polohy
Otočte hlavný vypínač do hornej
polohy
Rotiți comutatorul de alimentare
în poziția superioară
Obrnite stikalo za vklop v
položaj navzgor
Обърнете прекъсвач
за хранване в горното
положение
Lülitage toitelüliti ülemisse
asendisse
Įjunkite maitinimo jungiklį į
viršutinę padėtį
Pagrieziet barošanas slēdzi
augšējā pozīcijā, ieslēdzot ierīci
Включите выключатель
питания в верхнее положение
Okrenite prekidač za napajanje
u gornji položaj
Okrenite prekidač za napajanje
u gornji položaj
I
Stellen Sie die Drehzahl ein
Adjust the speed
Regolare la velocità
Réglez la vitesse
Ajustar la velocidad
Ajuste a velocidade
Stel de snelheid
Juster hastigheden
Juster hastigheten
Säädä nopeus
Justera hastigheten
Ρυθμίστε την ταχύτητα
Hız ayarlayın
Ustawić prędkość obrotową
Szabályozza be a sebességet
Upravte rychlost
Upravte rýchlosť
Reglați viteza
Prilagodite hitrost
Нагласете скоростта
Reguleerige kiirust
Sureguliuokite greitį
Pielāgojiet ātrumu
Отрегулируйте скорость
Podesite brzinu
Podesite brzinu
9