Würth ISS 30-L CLASSIC Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original página 77

ще увреди прахосмукачката.
1 Не допускайте събирането на стъкла, пирони, железни елементи и други остри предмети в
маркуча, защото това ще увреди маркуча, торбичката на филтъра и т.н.
5 Ако чуете необичаен звук, спрете работата с прахосмукачката, проверете я и я почистете.
маркуча, защото това ще увреди маркуча, торбичката на филтъра и т.н.
2 Не засмуквайте горещи, остри, запалими и експлозивни предмети, избягвайте риска от
6 За да предотвратите нещастен случай, не позволявайте на деца да използват прахосмукачката
2 Не засмуквайте горещи, остри, запалими и експлозивни предмети, избягвайте риска от
настъпване на пожар и токов удар.
като играчка.
настъпване на пожар и токов удар.
3 Засмукването на косми, хартия, цимент, вар, прах, лепливи предмети може лесно да блокира
7 Когато токът е силен, използвайте адаптер, с което ще предотвратите настъпването на пожар.
3 Засмукването на косми, хартия, цимент, вар, прах, лепливи предмети може лесно да блокира
прахосмукачката, да предизвика пожар. Затова засмукването на подобни предмети не е
8 Когато не използвате уреда извадете щепсела от контакта. Не оставяйте уреда без надзор,
прахосмукачката, да предизвика пожар. Затова засмукването на подобни предмети не е
препоръчително.
докато е включен.
препоръчително.
4 Не продължавайте да използвате прахосмукачката, при блокиран отвор за въздуха, защото това
9 Не дръжте прахосмукачката или кабела в близост до източник на топлина; защитете от пожар.
4 Не продължавайте да използвате прахосмукачката, при блокиран отвор за въздуха, защото това
ще увреди прахосмукачката.
10 Не използвайте уреда с повреден кабел и щепсел; ако са повредени, трябва да ги подмени
ще увреди прахосмукачката.
5 Ако чуете необичаен звук, спрете работата с прахосмукачката, проверете я и я почистете.
експерт.
5 Ако чуете необичаен звук, спрете работата с прахосмукачката, проверете я и я почистете.
6 За да предотвратите нещастен случай, не позволявайте на деца да използват прахосмукачката
11 Уредът не трябва да се използва от лица (включително деца) с намалени физически, сетивни или
6 За да предотвратите нещастен случай, не позволявайте на деца да използват прахосмукачката
като играчка.
умствени способности или с липса на опит и познания, освен ако не са получили надзор или
като играчка.
7 Когато токът е силен, използвайте адаптер, с което ще предотвратите настъпването на пожар.
7 Когато токът е силен, използвайте адаптер, с което ще предотвратите настъпването на пожар.
8 Когато не използвате уреда извадете щепсела от контакта. Не оставяйте уреда без надзор, инструкции.
Прахосмукачката има прекрасен дизайн, „умна" конструкция, много функции, интегрирана
8 Когато не използвате уреда извадете щепсела от контакта. Не оставяйте уреда без надзор,
12 децата, които са под надзор, да не си играят с уреда. докато е включен.
торбичка за прах, вода, тристепенна филтрираща система. Професионално почиства и най-финия
докато е включен.
9 Не дръжте прахосмукачката или кабела в близост до източник на топлина; защитете от пожар.
13 Щепселът трябва да се извади от контакта преди почистване или поддръжка на уреда.
прах. Предните управляващи колела, големите задни колела, лесното предвижване и различните
9 Не дръжте прахосмукачката или кабела в близост до източник на топлина; защитете от пожар.
10 Не използвайте уреда с повреден кабел и щепсел; ако са повредени, трябва да ги подмени
14 Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде заменен от производителя, неговия
приставки позволяват използването на уреда на различни места. Ефективен мотор с двоен
10 Не използвайте уреда с повреден кабел и щепсел; ако са повредени, трябва да ги подмени
експерт.
сервизен представител или от лица с подобна квалификация, за да се избегне опасност.
вентилатор, силно всмукване, дълъг живот. Уредът е отличен за почистване на хотели, фабрики и
експерт.
подобни помещения.
Прахосмукачката има прекрасен дизайн, „умна" конструкция, много функции, интегрирана
Технически данни
Прахосмукачката има прекрасен дизайн, „умна" конструкция, много функции, интегрирана
торбичка за прах, вода, тристепенна филтрираща система. Професионално почиства и най-финия
торбичка за прах, вода, тристепенна филтрираща система. Професионално почиства и най-финия
Номинално напрежение:
прах. Предните управляващи колела, големите задни колела, лесното предвижване и различните
прах. Предните управляващи колела, големите задни колела, лесното предвижване и различните
приставки позволяват използването на уреда на различни места. Ефективен мотор с двоен Номинална честота:
приставки позволяват използването на уреда на различни места. Ефективен мотор с двоен
вентилатор, силно всмукване, дълъг живот. Уредът е отличен за почистване на хотели, фабрики и
Номинална мощ:
вентилатор, силно всмукване, дълъг живот. Уредът е отличен за почистване на хотели, фабрики и
подобни помещения.
Сила на засмукване:
подобни помещения.
Описание на съдържанието на опаковката
Технически данни
Технически данни
Наименование:
Номинално напрежение:
Номинално напрежение:
Прахосмукачка
Номинална честота:
Номинална честота:
Маркуч
Номинална мощ: AC230V
AC230V
Номинална мощ:
Телескопична тръба
Сила на засмукване: AC230V
Сила на засмукване:
Четка за под
Описание на съдържанието на опаковката
Кръгла четка
Описание на съдържанието на опаковката
Малка приставка
Наименование:
Наименование:
Инструкции за употреба
Прахосмукачка
Прахосмукачка
Маркуч
Маркуч
Телескопична тръба
14 ПРАХОСМУКАЧКА IVC 30L AUTOMATIC
Телескопична тръба
Четка за под
Четка за под
Кръгла четка
Кръгла четка
Малка приставка
Малка приставка
Инструкции за употреба
Инструкции за употреба
14 ПРАХОСМУКАЧКА IVC 30L AUTOMATIC
14 ПРАХОСМУКАЧКА IVC 30L AUTOMATIC
Упътвания за продукта
Упътвания за продукта
Упътвания за продукта
110–230 V ∼
50/60 Hz
Електрическа диаграма
Електрическа диаграма
Електрическа диаграма
1600 W
≥ 18 kPa
K1-2
Количество:
110–230 V ∼
110–230 V ∼
1
50/60 Hz
50/60 Hz
1
1600 W
1600 W
1
≥ 18 kPa
≥ 18 kPa
1
1
1
Количество:
Количество:
1
1
Основни съставни части
1
1
Основни съставни части
1
Пореден Наименование:
1
Основни съставни части
номер:
1
1
1. Четка за под
1 Пореден
1
Пореден
номер:
1
2. Телескопична
номер:
1
1. тръба
1
1.
1
3. Връзка за маркуча
1
4. Маркуч
2.
2.
5. Горен всмукателен
отвор
3.
3.
6. Ръчка
4.
7. Прекъсвач
4.
5.
5.
6.
6.
7.
7.
ще увреди прахосмукачката.
5 Ако чуете необичаен звук, спрете работата с прахос
6 За да предотвратите нещастен случай, не позволявай
като играчка.
7 Когато токът е силен, използвайте адаптер, с което щ
8 Когато не използвате уреда извадете щепсела от кон
докато е включен.
9 Не дръжте прахосмукачката или кабела в близост до
10 Не използвайте уреда с повреден кабел и щепсел; а
експерт.
Прахосмукачката има прекрасен дизайн, „умна" констр
торбичка за прах, вода, тристепенна филтрираща систем
прах. Предните управляващи колела, големите задни кол
приставки позволяват използването на уреда на различн
вентилатор, силно всмукване, дълъг живот. Уредът е отли
подобни помещения.
Технически данни
Номинално напрежение:
Номинална честота:
Номинална мощ:
Сила на засмукване:
Описание на съдържанието на опаковката
K1-2
K1-2
Наименование:
Прахосмукачка
Маркуч
Телескопична тръба
Четка за под
Кръгла четка
Малка приставка
Инструкции за употреба
Пореден
14 ПРАХОСМУКАЧКА IVC 30L AUTOMATIC
номер:
8.
Наименование:
Наименование:
9.
Четка за под
Четка за под
10.
11.
Телескопична
Телескопична
12.
тръба
тръба
Връзка за маркуча
Връзка за маркуча
13.
Маркуч
14.
Маркуч
Горен всмукателен
Горен всмукателен
отвор
отвор
Ръчка
Ръчка
Прекъсвач
Прекъсвач
Упътвания за пр
110–230 V ∼
50/60 Hz
1600 W
≥ 18 kPa
Количество:
1
1
1
1
1
1
1
Наименование:
Преден
Пореден Наименование:
всмукателен отвор
Пореден Наименование:
номер:
Дръжка за бутане
номер:
8. Преден
8. Преден
всмукателен отвор
Кабел
всмукателен отвор
Закопчалки
9. Дръжка за бутане
9. Дръжка за бутане
Резервоар
10. Кабел
10. Кабел
Малка приставка
11. Закопчалки
Кръгла приставка
11. Закопчалки
12. Резервоар
12. Резервоар
13. Малка приставка
13. Малка приставка
14. Кръгла приставка
14. Кръгла приставка
77