Tabla de contenido
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
1.1
Advertencias de seguridad (Notas de advertencia)
1.1.1
Clasificación de peligros
Clasificamos las advertencias de seguridad en varios niveles. En la tabla adjunta se pro-
porciona una vista general de la clasificación de símbolos (pictogramas) y expresiones de
alarma para el peligro concreto y sus (posibles) consecuencias.
Expresión de
Pictograma
alarma
¡PELIGRO!
¡ADVER-
TENCIA!
¡PRECAUCIÓN!
¡ATENCIÓN!
INFORMACIÓN
En el caso de peligros concretos, sustituimos el pictograma
Peligro general
por una adver-
tencia de
Seguridad
Version 1.0.5 14.5.12
Definición/Consecuencias
Peligro inminente que provocará heridas graves o la muerte en
el personal.
Riesgo: un peligro que provocará heridas graves o la muerte en
el personal.
Peligro o procedimiento no seguro que podría provocar heridas
en personas o daños de propiedad.
Situación que podría provocar daños en el sistema y el producto
así como otros daños.
No existen riesgos de lesión para personas.
Consejos de aplicación y otros tipos de información y adver-
tencia importante/útil.
No existen consecuencias peligrosas o perjudiciales para perso-
nas u objetos.
lesiones de las
tensión elé-
manos,
ctrica peligrosa,
Traducción del manual de instrucciones original
ó
piezas en
rotación.
ES
B50 GSM
Página 6
Tabla de contenido
