Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Lees de instructies aandachtig door alvorens het product te gebruiken, en bewaar ze voor eventuele
toekomstige raadpleging.
ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Het automatische systeem ZODIAC 100 garandeert, als het op correcte wijze is geïnstalleerd en gebruikt, een hoge
mate van veiligheid�
Daarnaast kunnen een aantal simpele gedragsregels accidentele ongemakken voorkomen:
- Blijf nooit onder de deur staan�
- Zorg dat er geen personen, dieren of voorwerpen in de buurt van het automatische systeem staan, vooral terwijl
hij in werking is�
- Er mag pas onder de deur door worden gegaan als het automatische systeem stil staat� Houd gedurende heel de
beweging de deur in de gaten en zorg dat er geen andere personen in de betreffende zone komen�
- Houd de afstandsbediening en alle andere impulsgevers waarmee de deur kan worden bediend buiten het bereik van kinderen�
- LET OP! BEKNELLINGSGEVAAR.
- Controleer maandelijks of de beknellingsbeveiliging in staat is een obstakel op de grond
met een hoogte van ��0 mm te detecteren�
- Laat kinderen nooit met het automatische systeem spelen�
- Houd niet opzettelijk de beweging van de deur tegen�
- Zorg dat takken of struiken de beweging van de deur niet kunnen hinderen�
- Zorg dat de lichtsignalen altijd goed werken en goed zichtbaar zijn�
- Probeer de deur niet met de hand te bewegen als hij niet eerst ontgrendeld is�
- In geval van storing moet de deur worden ontgrendeld om toegang mogelijk te maken, en wacht op de technische assistentie van deskundig personeel�
- Als de handbediende werking is ingesteld, moet de elektrische voeding naar de installatie worden uitgeschakeld alvorens de normale werking te hervatten
- Voer geen wijzigingen uit op onderdelen die deel uitmaken van het automatische systeem�
- Doe geen pogingen tot reparaties of directe ingrepen, en wend u uitsluitend tot deskundig personeel van GENIUS�
- Laat de werking van het automatische systeem en de veiligheidsvoorzieningen minstens eenmaal per half jaar controleren door deskundig personeel�
BESCHRIJVING
Het automatische systeem ZODIAC 100 is ideaal om gebalanceerde sectionale garagedeuren bij woningen te automatiseren�
De automatische systemen bestaan uit een elektromechanische aandrijving, elektronische bedieningsapparatuur, verlichting en een behuizing, ondergebracht in
een monoblok�
Het onomkeerbare systeem garandeert een mechanische vergrendeling van de deur wanneer de motor niet in werking is, zodat er geen slot hoeft te worden
geïnstalleerd; een handmatige ontgrendeling zorgt ervoor dat de deur kan worden bewogen in geval van een black-out of een storing�
Het automatische systeem is voorzien van een elektronisch systeem om obstakels te detecteren� Als tijdens de
sluitingsmanoeuvre een obstakel wordt gedetecteerd, opent het automatische systeem de deur weer helemaal� Als
het automatische systeem met een automatische logica werkt zal de deur na een pauzetijd weer sluiten, als dat niet
het geval is, moet opnieuw een impuls worden gegeven om de deur te sluiten� Al tijdens de openingsmanoeuvre een
obstakel wordt gedetecteerd, wordt de beweging stopgezet (om te voorkomen dat personen of voorwerpen worden
opgetild)� Om de normale werking te herstellen moet opnieuw een openingsimpuls worden gegeven�
Als tijdens het sluiten drie keer achter elkaar een obstakel op dezelfde plaats wordt gedetecteerd, beschouwt het
automatische systeem deze waarde als de nieuwe aanslag voor het sluiten, en gaat hij over op de gesloten stand�
Om de correcte posities te herstellen moet het obstakel worden verwijderd en het commando voor een nieuwe
cyclus worden gegeven: als de deur vervolgens wordt gesloten, zal het automatische systeem vertraagd bewegen
tot de aanslag wordt gedetecteerd�
De deur is normaal gesproken gesloten; wanneer de elektronische besturingseenheid een openingscommando
ontvangt van een afstandsbediening of een willekeurige andere impulsgever (Fig� 1), schakelt hij de elektrische motor
in, die door middel van een ketting- of riemtransmissie de deur open trekt en toegang mogelijk maakt�
- Als de automatische werking is ingesteld, sluit de deur vervolgens uit zichzelf na de pauzetijd� Als tijdens de
openingsfase een openingsimpuls wordt gegeven, heeft dit geen enkel effect�
- Als de halfautomatische werking is ingesteld, moet een tweede impuls worden gegeven om de poort weer te
sluiten�
- Als tijdens het openen een impuls voor opening wordt gegeven, wordt de beweging stopgezet� Als tijdens het sluiten
een impuls voor opening wordt gegeven, wordt altijd de beweging omgekeerd�
- Een stop-impuls (indien voorzien) zorgt er altijd voor dat de beweging wordt gestopt�
Raadpleeg een installatietechnicus voor het gedetailleerde gedrag van de deur met de verschillende logica's�
Automatische systemen kunnen veiligheidsvoorzieningen (fotocellen) hebben die verhinderen dat de deur weer sluit
als er zich een obstakel in het door hen beveiligde gebied bevindt�
De handbediende opening in noodgevallen is alleen mogelijk met behulp van het speciale ontgrendelingsmechanisme�
Het lichtsignaal (indien voorzien) geeft aan dat de deur in beweging is�
De verlichting gaat aan wanneer de motor start, en blijft branden tot ongeveer � minuten nadat de motor is uitgegaan�
Als de verlichting knippert, is het automatische systeem geblokkeerd vanwege een storing en moet er deskundig
personeel bij worden gehaald om de storing te verhelpen�
HANDBEDIENDE WERKING
De aandrijving ZODIAC 100 is uitgerust met een ontgrendelingsmechanisme voor noodgevallen dat van binnenuit
kan worden bediend; er kan, op verzoek, een slot worden aangebracht waarmee de deur tevens van buitenaf kan
worden ontgrendeld�
Als de deur moet worden bediend omdat de elektrische voeding is uitgevallen of omdat het automatische systeem
niet goed werkt, dient het ontgrendelingsmechanisme te worden gebruikt, en wel als volgt�
- Schakel de stroomtoevoer naar de installatie uit�
- Ontgrendel de aandrijving door de ontgrendelingshendel naar beneden te trekken (Fig� � ref� A)�
Let op: zorg dat er zich tijdens de ontgrendelingsmanoeuvre geen mensen, dieren of voorwerpen in de
bewegingszone van de deur bevinden.
HERVATTING AUTOMATISCHE WERKING
- Vergrendel het automatische systeem weer door het handvat horizontaal te trekken (Fig� � ref� B) en controleer,
wanneer hij wordt losgelaten, of het "LOCK"-venstertje onder de geleideslede rood is, ter bevestiging dat het
mechanisme weer is ingesteld�
- Beweeg de deur tot aan het aangrijppunt�
- Schakel de stroomtoevoer naar de installatie weer in�
ONDERHOUD
Het automatische systeem ZODIAC 100 vereist geen periodieke vervanging van onderdelen�
VERVANGING LAMPJE VERLICHTING
Om de lamp te vervangen moet de plafonnière met één hand worden vastgepakt en naar benedworden
getrokken, zoals aangegeven in Fig� 3�
Draai de lamp (type E�� - �30 Vac – ma�� �0 W) los en zet de plafonnière weer op zijn plaats�
GEBRUIKERSGIDS ZODIAC 100
Gebruikersgids
Fig.1
ONTGRENDELEN
WEER VERGRENDELEN
Fig.2
Fig.3
