Mitsubishi Electric TRANE CITY MULTI TPKFYP HM142 Serie Manual De Instalación página 28

4. Instalación de los tubos del refrigerante
A B
45°±2°
Fig. 4-1
A Dimensiones del corte abocinado
Tubo de cobre O.D. Dimensiones de abocinado
(mm, inch) dimensiones øA (mm, inch)
ø6,35, 1/4" 8,7 - 9,1, 11/32 - 23/64
ø9,52, 3/8" 12,8 - 13,2, 1/2 - 33/64
ø12,7, 1/2" 16,2 - 16,6, 41/64 - 21/32
ø15,88, 5/8" 19,3 - 19,7, 49/64 - 25/32
Tubería de líquido
Tamaño de la
tubería
(mm, inch)
ODø6,35
P008, P012, P015
1/4"
ODø6,35
P018
1/4"
E Aplique aceite refrigerante para máquinas en toda la superficie abocinada.
TPKFYP·HM142

D
1-11/16
25/32
B
Fig. 4-3
28
(inch)
C
R410A
Tubería de gas
Torsión de Tamaño de la
apriete tubería
(N·m, ft·lbs) (mm, inch)
14 - 18 ODø12,7
10 - 13 1/2"
14 - 18 ODø12,7
10 - 13 1/2"
35-23/64
21-7/32
17-63/64
( C )
15-3/4
F F
2-13/64
Fig. 4-2
A
4.1. Tubos de conexión (Fig. 4-1)
• Si se utilizan tubos de cobre convencionales, envuelva los tubos de gas y líquido con materiales
aislantes (resistente al calor hasta 100 °C, 212 °F o más, espesor de 12 mm, 1/2 inch o más).
• Las piezas interiores del tubo de drenaje tienen que estar envueltas en materiales aislantes de
espuma de polietileno (gravedad específica de 0,03 y espesor de 9 mm, 23/64 inch o más).
• Aplique una capa delgada de aceite refrigerante a la superficie tubo y de la junta
D
de asiento antes de apretar la tuerca de abocardado.
• Utilice dos llaves de apriete para apretar las conexiones de los tubos.
• Utilice el aislante de tubería de refrigerante suministrado para aislar las
conexiones de la unidad interior. Realice los aislamientos con cuidado.
B Tamaño de las tuberías de refrigerante y par de apriete de la tuerca abocardada
C No aplique aceite refrigerante para máquinas en las partes roscadas.
(Esto hará que las tuercas abocardadas tiendan más a aflojarse.)
D Asegúrese de utilizar las tuercas abocardadas que vienen colocadas en la unidad principal.
(Si se utilizan productos de venta en comercios, podrían partirse.)
Tuerca de
abocardado O.D.
Torsión de Tubería de Tubería
apriete líquido de gas
(N·m, ft·lbs) (mm, inch) (mm, inch)
49 - 61 17 26
35 - 44 43/64 1-1/16
49 - 61 17 26
35 - 44 43/64 1-1/16
( B )
6-7/32
1-11/16
( A )
6-21/32
7-7/32
1-27/32
2-23/64 5-5/16
4.2. Colocación de los tubos del refrigerante y de drenaje (Fig. 4-2)
 TPKFYP·HM142
A Tubo de gas * Indica el estado con los accesorios montados.
B Tubo de líquido
C Manguera de drenaje
D Orificio ciego para las tuberías del lado izquierdo
E Orificio ciego para las tuberías del lado derecho
F Orificio ciego para las tuberías de la parte inferior
G Placa de montaje 1
4.3. Trabajo de instalación de la tubería del refrigerante (Fig. 4-3)
Unidad interior
1. Saque la tuerca de mariposa y la tapa de la unidad interior.
2. Efectúe un ensanchamiento para la tubería de líquido y la tubería de gas y aplique aceite refrigerante
(que puede obtener a través de su proveedor local) en la superficie de la lámina de mariposa.
3. Conecte rápidamente los tubos de refrigerante existentes en la unidad.
4. Envuelva la tapa que está colocada en el tubo de gas y asegúrese de que la
unión de la conexión no quede visible.
5. Envuelva la tapa del tubo de líquido de la unidad y asegúrese de que cubra el
material aislante del tubo de líquido existente.
6. La parte en que se junta el material aislante se sella con cinta.
A Tuberías de refrigerante locales
B Tuberías de refrigerante de la unidad
(inch)
G
E