AVISO:
se o funcionamento normal do produto for interrompido, a causa pode
ser uma interferência eletromagnética. Para reiniciar o brinquedo, desligue-o
completamente e ligue-o novamente. Se o funcionamento não voltar ao
normal, leve o brinquedo para outro local e tente novamente. Para garantir
o funcionamento normal, troque as baterias, já que as baterias com carga baixa
não possibilitam o funcionamento completo do brinquedo.
Как сканировать карточку?
r
Нажми кнопку на задней стороне робота Boxer и поставь его на карточку.
Убедись, что стрелки на карточке направлены в направлении от робота, а
его колеса выровнены с отмеченной зоной на карточке, для оптимального
сканирования. Сканируй на белой поверхности для лучшего результата.
Что делать, если я потерял карточку(-и)?
Все карточки можно распечатать повторно. Их можно найти на сайте
www.boxerthebot.com и в приложении Boxer Bot.
Мой робот не включается.
См. стр. 20
Скорее всего, элемент питания не заряжен. Подсоедини его к кабелю
Micro-USB, который входит в комплект.
Мой робот не заряжается.
Убедись в том, что ты используешь USB-кабель для зарядки, который
входит в комплект, а USB-розетка работает. Если кабель в комплекте
утерян, используй короткий кабель Micro-USB для зарядки.
Мой робот не включается во время зарядки.
В целях безопасности робот не может быть включен во время зарядки.
Мой робот не реагирует на мой телефон.
Убедись, что робот находится в режиме приложения, а звук на телефоне
включен на полную громкость, чтобы Boxer мог его услышать. См. раздел
"Режим приложения" в полной инструкции.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если устройство перестает работать или работает
нестабильно, причиной могут быть сильные электромагнитные помехи.
Чтобы восстановить работу устройства, полностью выключите его,
а затем включите снова. Если устройство по-прежнему будет работать
неисправно, повторите процедуру в другом месте. Для нормальной работы
устройства замените элементы питания. При низком уровне заряда
См. стр. 34
См. стр.32
элементы питания могут быть неспособны обеспечить работу устройства
в полнофункциональном режиме.
Jak skanować karty?
Zapoznaj się z informacjami na str. 34.
P
Naciśnij przycisk znajdujący się na tylnej części zabawki Boxer i postaw ją
na karcie. Aby uzyskać optymalny odczyt, upewnij się, że strzałki na karcie
są zwrócone w kierunku przeciwnym do robota, a jego koła znajdują się w
zaznaczonym obszarze. Najlepszy efekt uzyskasz, skanując kartę ułożoną na
białej powierzchni.
Co zrobić w przypadku zgubienia karty lub kart?
Wszystkie karty będzie można pobrać do wydrukowania ze strony
www.boxerthebot.com. Będą dostępne również w aplikacji Boxer Bot.
Robot nie włącza się.
Zapoznaj się z informacjami na str. 20
Akumulator prawdopodobnie jest rozładowany. Użyj dołączonego do zabawki
kabla do ładowania micro USB i podłącz ją do źródła zasilania.
Robot nie ładuje się.
Korzystaj z dołączonego do zabawki kabla do ładowania micro USB, upewniając
się, że gniazdo USB jest zasilane. W przypadku zgubienia dołączonego kabla
spróbuj użyć krótkiego kabla micro USB.
Robot nie włącza się podczas ładowania.
Ze względów bezpieczeństwa robota nie można włączyć podczas ładowania.
Robot nie reaguje na polecenia wysyłane za pomocą telefonu.
Zapoznaj się z informacjami na str. 32
Upewnij się, że zabawka działa w trybie aplikacji, a głośność w telefonie
ustawiona na maksymalną, tak aby zabawka Boxer mogła go usłyszeć. Zapoznaj
się z sekcją pełnej wersji instrukcji obsługi poświęconą trybowi aplikacji.
UWAGA!
Przyczyną występowania zakłóceń w prawidłowym działaniu produktu
może być obecność silnego pola elektromagnetycznego. Aby wykonać reset ust-
awień produktu, należy go całkowicie wyłączyć, a następnie włączyć ponownie.
Jeśli działanie produktu nadal nie będzie prawidłowe, należy powtórzyć ten
proces w innym miejscu. Należy wymienić baterie, ponieważ niski poziom ich
naładowania może uniemożliwić prawidłowe działanie produktu.
61
