Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
on the charger will remain lit. The battery charge status LED will
turn off after a period of time. Disconnect the power supply before
removing the battery from the charger socket. Avoid consecutive
short charges. Do not recharge batteries after short use. A
significant decrease in the time between necessary recharges
indicates that the battery is worn out and should be replaced.
Batteries become warm during the charging process. Do not
Electrically-powered products should not be disposed of with
household waste, but should be taken to the appropriate
facilities for disposal. Contact your product dealer or local
authority for information on disposal. Waste electrical and
electronic
equipment
substances. Equipment that is not recycled poses a potential
risk to the environment and human health.
undertake work immediately after charging - wait until the battery
has reached room temperature. This will prevent damage to the
battery.
ON/OFF
Hold the sander securely with both hands before switching it on. Only
switch on the sander when it is raised above the material to be
machined.
Switching on - press the switch button and hold in this position.
Switching off - release pressure on the switch button. SWITCH BLOCK
(continuous operation)(Fig. B,G,H)
Switching on:
Press the on/off button and hold in this position.
Press the switch lock button .
Release pressure on the switch button.
Switching off:
Press and release the switch button.
OPERATION AND MAINTENANCE
• Keep the grinder and its ventilation slots clean at all times.
• Use a brush to remove the abrasive dust.
• Clean the grinder regularly and preferably after each job.
• Do not use any abrasive objects to clean the grinder.
• Use a soft cloth to clean the case.
• Never use petrol, solvent or detergents for cleaning, which could
damage the plastic parts of the grinder.
• When work is complete, the dust bag should be emptied and the bag itself
washed in warm, soapy water and dried thoroughly.
Cordless belt sander 58GE136
Parameter
Supply voltage
Belt speed range at idling speed
Max. motor speed at no load
Active grinding surface
Belt size
Protection class
Mass
Year of production
58GE136 stands for both type and machine designation
NOISE AND VIBRATION DATA
Sound pressure level
Measured sound power level
Vibration acceleration values
Information on noise and vibration
The noise emission level of the equipment is described by: the emitted
sound pressure level L
and the sound power level L
pA
denotes measurement uncertainty). The vibration emitted by the
equipment is described by the vibration acceleration value a
is the measurement uncertainty).
The sound pressure level L
vibration acceleration value a
measured in accordance with EN 62841-2-4. The vibration level a
contains
environmentally
Value
18 V DC
120-350 m/min
16000 min
76 x 120 mm
76 x 457 mm
III
2.38 kg
2022
L
=80 dB(A)
pA
K=3dB(A)
Lw
=91 dB(A)
A
K=3dB (A)
a
=3.03 m/s
h
2
m/s
WA
, the sound power level L
pA
given in these instructions have been
h
given can be used for comparison of equipment and for preliminary
assessment of vibration exposure.
The vibration level quoted is only representative of the basic use of the
unit. If the unit is used for other applications or with other work tools,
the vibration level may change. Higher vibration levels will be influenced
by insufficient or too infrequent maintenance of the unit. The reasons
given above may result in increased vibration exposure during the
entire working period.
In order to accurately estimate vibration exposure, it is necessary
to take into account periods when the unit is switched off or when
it is switched on but not used for work. When all factors are
accurately estimated, the total vibration exposure may be
significantly lower.
In order to protect the user from the effects of vibration, additional safety
inert
measures should be implemented, such as cyclical maintenance of the
machine and working tools, securing an adequate hand temperature
and proper work organisation.
ENVIRONMENTAL PROTECTION
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa with its
registered office in Warsaw, ul. Pograniczna 2/4 (hereinafter: "Grupa Topex") informs that
all copyrights to the content of this manual (hereinafter: "Manual"), including, among
others. Its text, photographs, diagrams, drawings, as well as its composition, belong
exclusively to Grupa Topex and are subject to legal protection under the Act of 4 February
1994 on Copyright and Related Rights (Journal of Laws 2006 No. 90 Poz. 631, as
amended). Copying, processing, publishing, modification for commercial purposes of the
entire Manual and its individual elements, without the consent of Grupa Topex expressed
in writing, is strictly prohibited and may result in civil and criminal liability.
EC Declaration of Conformity
Manufacturer: Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k., ul. Pograniczna 2/4 02-285
Warszawa
Product: Cordless belt sander
Model: 58GE136
Trade name: GRAPHITE
Serial number: 00001 ÷ 99999
This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of
the manufacturer.
The product described above complies with the following documents:
Machinery Directive 2006/42/EC
Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU
RoHS Directive 2011/65/EU as amended by Directive 2015/863/EU
And meets the requirements of the standards:
EN 62841-1:2015+AC:2015; EN 62841-2-4:2014+AC:2015;
EN 55014-1:2017+A11:2020; EN 55014-2:2015;
EN IEC 63000:2018
This declaration relates only to the machinery as placed on the market
and does not include components
added by the end user or carried out by him/her subsequently.
Name and address of the EU resident person authorised to prepare the
technical dossier:
Signed on behalf of:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
2/4 Pograniczna Street
-1
02-285 Warsaw
Paweł Kowalski
TOPEX GROUP Quality Officer
Warsaw, 2022-10-17
2
K=1.5
HINWEIS:
VERWENDUNG DES ELEKTROWERKZEUGS SORGFÄLTIG DURCH
UND BEWAHREN SIE ES ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF.
BESONDERE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN
• Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet.
(where K
Unübersichtliche oder dunkle Bereiche sind unfallfördernd.
• Betreiben Sie Elektrowerkzeuge nicht in explosionsgefährdeter
(where K
Umgebung, z. B. in Gegenwart von brennbaren Flüssigkeiten,
h
Gasen oder Staub. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die Staub
and the
oder Dämpfe entzünden können.
WA
• Halten Sie Kinder und Unbeteiligte fern, wenn Sie das
h
Elektrowerkzeug bedienen. Ablenkungen können zum Verlust der
Kontrolle führen.
9
DE
ÜBERSETZUNG (BENUTZERHANDBUCH)
BANDSCHLEIFMASCHINE 58GE136
LESEN
SIE
DIESES
HANDBUCH
VOR
DER
