3 Descripción del equipo
Nota:
ES
Se considera personal técnico las personas
que han sido formadas, que tienen la expe-
riencia suficiente sobre el producto y que son
conocedoras de las normativas a aplicar
para evitar accidentes. Estas personas han
sido autorizadas por el propietario o el res-
ponsable de la seguridad de la instalación
para realizar todas las tareas necesarias, ya
que tienen la capacidad para reconocer y
evitar posibles riesgos.
3
Descripción del equipo
3.1
General
Las chillers proporcionan una refrigeración centralizada
y económica de un medio refrigerante (agua + glicol, ver
sección 6.1 «Medio refrigerante mezcla de agua y gli-
col») en caso de separación física entre el lugar de apli-
cación de la refrigeración y la generación del frío. El me-
dio refrigerante es puesto a disposición a través de un
sistema de tuberías.
4
3
Imagen 1:
Vista frontal
8
14
13
12
11
10
9
8
Imagen 2:
Vista posterior
1
Leyenda imagen 1 y imagen 2
1
Salida de aire
2
Interruptor principal
3
Display
4
Placa de características
5
Tapones de llenado para medio refrigerante
6
Mirilla del medio refrigerante (indicador de nivel)
7
Boca de salida del depósito
8
Escotadura para versiones opcionales refrigeradas por
2
agua
9
Interfaces eléctricas
10
Sensor para regulación de la temperatura ambiente
11
Conexión medio refrigerante entrada
12
Conexión medio refrigerante retorno
13
Manómetro
14
Dorsal para guiado del aire
La chiller dispone de un depósito de reserva abierto
para el medio refrigerante.
3.2
Descripción general del funcionamiento
La chiller se compone de cuatro componentes básicos
(imagen 3):
– evaporador (pos. 12),
– compresor del medio refrigerante (pos. 13),
– condensador (pos. 1) con ventilador (pos. 2),
– válvula de regulación o de expansión (pos. 4),
conectados entre sí mediante tuberías. El presostato
(pos. 14) limita la presión máxima en el circuito del me-
dio refrigerante. El presostato de baja presión desco-
necta el circuito del medio refrigerante en caso de
5
6
7
Chiller VX25 TopTherm de Rittal
