Programowanie ilości kawy
PL
Mennyiség programozása
HU
UWAGA: Aby uzyskać informacje na temat minimalnych i maksymalnych programowalnych ilości, należy zapoznać się z rozdziałem dotyczącym ustawień fabrycznych.
MEGJEGYZÉS: a min/max programozható mennyiségekkel kapcsolatban lásd a gyári beállítások részt.
Aby aktywować tryb programowania, należy
❶
1.
dotknąć i przytrzymać przycisk odpowiedniego
napoju przez co najmniej 3 sekundy. Rozpocznie
się parzenie, a przycisk zacznie szybko migać.
Nyomja le és tartsa lenyomva annak az italnak
1.
a gombját 3 másodpercig, amelyet szeretne
beprogramozni. A kávé készítése megkezdődik
és a gomb gyorsan villog.
Przywracanie ilości do ustawień fabrycznych
Mennyiségek visszaállítása gyári értékre
❶
Włącz ekspres.
1.
Kapcsolja BE a gépet.
1.
UWAGA: Odłącz pojemnik na mleko.
2.
MEGJEGYZÉS: távolítsa el a tejhabosítót.
2.
❸
Naciśnij przycisk
(
): przycisk zacznie migać.
4.
Nyomja le a
(
) gombot: villog.
4.
174
W momencie uzyskania pożądanej objętości przycisk należy zwolnić. Jeżeli dany
❷
2.
przepis zawiera inne składniki, przycisk należy wcisnąć ponownie i przytrzymać do
uzyskania pożądanej ilości, a następnie zwolnić. Po dodaniu ostatniego składnika
(patrz schematy na str. 165), przycisk mignie 3 razy, potwierdzając nową objętość
> 3 s.
napoju. Objętość zostanie zachowana dla każdej kolejnej kawy.
Engedje fel a gombot, ha a kívánt mennyiséget elérte. Ha a recept más összetevőket
2.
is tartalmaz, nyomja meg újra a gombot és tartsa lenyomva, amíg a kívánt
mennyiséget el nem éri, majd engedje fel. Ha az utolsó összetevő is hozzáadásra
került (lásd a 166. oldalon található táblázatot), a gombot 3-szor felvillan, így erősítve
meg az új ital mennyiségét. A következő italkészítéshez a mennyiség tárolásra kerül.
❷
Naciśnij jednocześnie i przytrzymaj przez 3 sekundy przyciski
3.
w celu aktywacji trybu Menu. Diody odkamieniania i czyszczenia zaczną migać.
Nyomja le együtt a
(
3.
a Menübe: vízkőmentesítés és tisztítás riasztása villogni kezd.
NOTE: Tryb menu wyłącza się automatycznie po 30 sekundach, jeżeli nie zostaną
wykonane żadne czynności. Można go także wyłączyć ręcznie, przyciskając
jednocześnie przyciskając przyciski
MEGJEGYZÉS: 30 másodperc elteltével a Menü automatikusan kilép, ha semmilyen
műveletet nem hajt végre, vagy manuálisan is kiléphet a
gombok 3 másodpercig történő együttes lenyomásával .
❹
Naciśnij przycisk
(
5.
ilości do ustawień fabrycznych.
Nyomja le a
(
5.
gyári értékre történő visszaállítását
(
) i
) és a
(
) gombot 3 másodpercre, hogy beléphessen
(
) i
(
) przez 3 sekundy.
(
) és
): przycisk zamiga 3 razy, potwierdzając przywrócenie
) gombot: 3-szor gyorsan felvillan, így erősítve meg a mennyiségek
(
)
> 3 s.
(
)
