Tecno-gaz ANDROMEDA VACUUM xp Instrucciones De Uso página 67

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

08
Zu einwandfreier Sterilisation und längerem Leben der Innenteilen ihres Geräts sollten die
nachstehenden Vorbereitungspunkten beachtet werden.
1. Die Instrumente nach dem Einsatz und vor der Sterilisation im Reinigungs- bzw.
Desinfektionsbad tauchen. Bei der Badvorebeitung (Dosierung und Baddauer) sollten
die Gebrauchshinweise des Herstellers beachtet werden.
2. Die Instrumente in ein Ultraschallgerät legen.
3. Die Instrumente sorgfältig unter fließendem Wasser abspülen. Dabei noch dafür sorgen,
daß die eingesetzten Reinigungsmittel komplett bestens durch Abbürsten entfernet
werden.
4. Eventuelle chemische Rückständen von der Reinigung bzw. der Desinfektion könnten
zur Beschädigung des Autoklaven wegen Rostbildung führen.
5. Die Instrumente sorgfältig abtrocknen.
6. Die mitgelieferten Tabletts waschen, spülen und trocknen.
7. Ausschließlich Instrumente aus dem gleichen Material auf das gleiche Tablett legen.
8. Bei der Sterilisation von nicht eingetüteten Instrumenten sollten Tabletts bestens mit
einer Papier- oder Stoffserviette abgedeckt werden, um einen direkten Kontakt der
Instrumenten mit dem Tablett zu vermeiden.
9. Mund- und Operationsspiegel müssen auf das Tablett gelegt, und debei soll die
Spiegelseite nach unten gerichtet werden
10. Zur besseren Sterilisation sollten Zangen, Scheren und andere mehrteilige Instrumente
immer geöffnet sterilisiert werden.
11. Häufen Sie die Instrumente auf dem Tablett nicht auf. Die Instrumente werden einzeln
sterilisiert. Eine Überladung könnte die Sterilisation gefährden.
12. Bei der Sterilisation von eingetüteten Instrumenten dürfen die Tüten auf dem Tablett
nicht aufeinander gelegt werden. Die Tüten müssen auf das Tablett so gelegt werden,
daß die durchsichtige Seite nach unten gerichtet ist. Die Instrumente müssen getrennt
eingetütet werden.
13. Leere Behälter diese auf den Kopf gestellt werden, um eine Ansammlung von Wasser
bei der Sterilisation zu vermeiden.
14. Die Sterilisation nur mit Tabletts auf den mitgelieferten Tablettständern ausführen. Es
muss zwischen den Tabletts genügend Freiraum vorhanden sein, um die Zirkulation des
Wasserdampfes während der Sterilisationsphase zu ermöglichen und anschließend die
Trocknung zu erleichtern.
Die obigen Punkte zeigen, daß eine richtige Vorbereitung sehr wichtig zu einer
erfolgreichen Sterilisation ist. Dieselben Maßnahmen sind bei ganz neuen Instrumenten
auszuführen, da Produktionsrückständen (Fett und Öl) auf den Instrumenten in diesem Fall
vorhanden sein könnten.
Die Rostbildung auf den Innenteilen des Autoklaven hängt ausschließlich von externen
Ursachen ab.
Die Einführung von einem einzigen sogar leicht verrosteten Instrument könnte zu
chemischer/physischer Kontamination der anderen Instrumenten bzw. Komponenten des
Autoklaven führen.
ANLEITUNGEN ZUR STERILISATION
DEUTSCH
9
loading

Este manual también es adecuado para:

2053-s2053sippc