Tabla De Contenido - Hilti PD-I Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Original Operating Instructions7
Information about the Documentation7
About this Documentation7
Explanation of Symbols Used7
Symbols in the Documentation7
Symbols in the Illustrations7
Product-Dependent Symbols8
Symbols on the Product8
Button Symbols8
Display Icons (Functions)8
Display Icons (General Symbols)8
Product Information9
Laser Information on the Product9
Laser Classification for Class 2 Laser Products9
Safety Instructions9
General Safety Measures9
Basic Safety Precautions10
Proper Arrangement of the Workplace10
Electromagnetic Compatibility10
Technical Data11
Product Properties11
Laser Properties12
Battery Time12
Before Use12
Switching the Laser Range Meter on or off12
Basic Settings13
Setting the Reference13
Switching the Acoustic Signal on or off13
Measuring Using a Target Plate13
Main Functions14
Measure Distance (Single Measurement)14
Special Functions16
Adding or Subtracting Measurements16
Retrieving or Deleting Data from Data Memory16
Taking a Continuous Measurement (Min/Max)17
Taking Delayed Measurement (Timer Function)17
Using Bluetooth Smart17
Fault Codes17
Care, Transport and Storage18
Storage and Drying18
FCC Statement / ISED Statement19
Additional Classification Data (China)19
Compliance with the Japanese Radio Law19
Manufacturer's Warranty19
Notice D'utilisation Originale20
Indications Relatives à la Documentation20
Explication des Symboles20
Avertissements20
Symboles Dans la Documentation20
Symboles Dans les Illustrations20
Symboles Sur le Produit21
Symboles des Touches21
Informations Produit22
Informations Laser Relatives au Produit22
Consignes de Sécurité Générales22
Consignes de Sécurité Fondamentales23
Compatibilité Électromagnétique23
Caractéristiques Techniques24
Propriétés du Produit24
Autonomie des Piles25
Mise en Service25
Réglages de Base26
Mesure Avec Plaquette-Cible26
Fonctions Principales27
Mesurer Distance (Mesure Individuelle)27
Fonctions Spéciales29
Addition ou Soustraction de Mesures29
Utilisation de Bluetooth Smart30
Codes D'erreur30
Entretien, Transport et Stockage31
Données de Classification Supplémentaires (Chine)33
Garantie Constructeur33
Manual de Instrucciones Original33
Información sobre la Documentación33
Acerca de Esta Documentación33
Símbolos en las Figuras34
Símbolos Dependientes del Producto34
Símbolos de Teclas34
Iconos de la Pantalla (Funciones)34
Iconos de la Pantalla (Símbolos Generales)34
Información del Producto35
Información Láser en el Producto35
Seguridad36
Medidas de Seguridad Generales36
Indicaciones Básicas de Seguridad36
Organización Correcta del Lugar de Trabajo37
Compatibilidad Electromagnética37
Descripción37
Datos Técnicos38
Características del Producto38
Características del Láser38
Duración de las Pilas38
Puesta en Servicio38
Conexión y Desconexión del Medidor Láser39
Configuración Básica39
Ajuste de la Referencia39
Conexión y Desconexión de la Señal Acústica39
Medición con Diana40
Funciones Principales40
Medición de una Distancia (Medición Única)40
Funciones Especiales42
Suma O Resta de Mediciones42
Acceso O Borrado de la Memoria de Datos43
Medición Retardada (Función de Temporizador)43
Uso de Bluetooth Smart44
Códigos de Avería44
Cuidado, Transporte y Almacenamiento44
Limpieza44
Transporte45
Almacenamiento y Secado45
Reciclaje45
Indicación FCC / Indicación ISED45
Manual de Instruções Original46
Sobre Esta Documentação46
Símbolos Nas Figuras47
Símbolos Dependentes Do Produto47
Símbolos no Produto47
Declaração de Conformidade48
Dados Informativos sobre O Produto48
Informação Laser no Produto48
Normas de Segurança49
Medidas Gerais de Segurança49
Normas Básicas de Segurança49
Organização Apropriada Dos Locais de Trabalho50
Compatibilidade Electromagnética50
Características Técnicas51
Características Do Produto51
Características Do Laser51
Autonomia da Pilha51
Antes de Iniciar a Utilização52
Ligar ou Desligar O Medidor Laser52
Ajustes Básicos52
Ajustar a Referência52
Ligar ou Desligar O Sinal Acústico53
Medir Com Placa Alvo53
Funções Principais54
Medir a Distância (Medição Individual)54
Funções Especiais56
Chamar ou Apagar a Memória de Dados56
Medir Com Retardamento (Função Temporizador)57
Utilizar Bluetooth Smart57
Código de Falha57
Conservação, Transporte E Armazenamento58
Armazenamento E Secagem58
Declaração FCC / Declaração ISED58
Dados de Classificação Adicionais (China)59
Conformidade Com a Legislação Japonesa de Radiodifusão59
Garantia Do Fabricante59