Bioventus EXOGEN Guia Del Usuario página 42

Preparación para el tratamiento
Ubicación de la correa
de la fractura
Para tratar su fractura, necesitará EXOGEN,
el gel y la correa. Si tiene un yeso alrededor de
su fractura, la correa no será necesaria.
Su médico pudo haber marcado su lugar de
fractura con una "X" o haberle dicho el lugar
dónde debe tratar su fractura. Este sería el lugar
donde debe ubicar el transductor para tratar su
factura. Contáctese con su médico si no está
seguro de dónde tratar su fractura.
Antes de comenzar, verifique que el cable
y el transductor no presenten grietas o signos
de daños. Si está dañado, no use EXOGEN
1. Coloque la correa con la tapa hacia arriba.
y contáctese con el Servicio de atención al cliente
al número 1-800-836-4080.
Precaución: El transductor, la correa y el gel no
son estériles y no se recomienda su aplicación
sobre heridas abiertas.
Si tiene un yeso, proceda a "Si tiene un yeso"
(página 8).
3. Utilice 2 dedos para apretar las lengüetas de la tapa
entre sí y abrir la tapa.
5. Hale el extremo largo para apretar la correa.
Abroche la correa. ¡No abroche la correa de
forma que quede demasiado ajustada!
7
Si tiene un yeso
2. Hale el extremo largo de la correa a través de la
hebilla de plástico, como se muestra en la imagen.
Agregar gel y colocar el transductor
Nota: Algunos pacientes han presentado una leve irritación cutánea provocada por la sensibilidad de la piel al gel.
Si siente que su piel es sensible al gel, puede cambiarlo por un lubricante de aceite mineral para la piel, o por glicerina.
Agregue gel en el transductor cada vez que se trate la fractura.
4. Deslice la correa y coloque el puerto sobre la marca
"X" en su piel.
» Continúe a "Agregar gel y colocar
el transductor"
1. El yeso tendrá un puerto plástico con 2. Utilice 2 dedos para apretar las lengüetas de
una tapa. la tapa entre sí y abrir la tapa.
1. Abra la tapa del frasco de gel.
2. Mantenga el transductor para que el cable
quede abajo y la parte suave del transductor
se mantenga arriba.
3. Aplique una pequeña cantidad de gel 4. Coloque el transductor, con el gel hacia
ultrasonido en el lado suave del transductor. abajo, en el puerto. El gel tocará la piel
Esparza el gel por toda la superficie del sobre el lugar del tratamiento.
transductor.
3. Saque el tapón de fieltro que está dentro de
la apertura.
5. Alinee el cable que sale del transductor con
el agujero de la tapa. Encaje la tapa en la
correa o el yeso.
6. Vuelva a colocar la tapa en el frasco de gel.
» Continúe a "Primer uso" o "Inicio
del tratamiento"
8