Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
er kosmetisk, og vil ikke ekspandere eller påvirke
ytelsen av SUP-brettet.
BRUKSANVISNING
S
Denna bruksanvisning måste läsas
igenom noggrannt och följas. Om du ger bort
produkten måste bruksanvisningen följa med. Följ
anvisningarna i rätt ordning för att pumpa upp /
tömma luft ur SUP brädan.
TILLBEHÖR/ DELAR:
1 Uppblåsbar SUP bräda
1 Ryggsäck
1 Aluminium paddel, inställningsbar längd.
1 Handpump
1 Rem.
1 Avtagbar fena
1 Reparationsset
1
1. H3 Ventil
2. Rep främre del
3. EVA anti-glid klädsel
4. Handtag
5. Metallring
6. Avtagbar fena
VARNING
- SUP paddelbrädan kan vara farlig och fysiskt
krävande. Användaren av denna produkt måste
vara medveten om att stå upp paddling kan orsaka
allvarliga skador eller dödsfall.
- Rådgör med en kvalificerad eller legitimerad
instruktör för rätt instruktion.
- Kontrollera alltid väderprognosen innan du
använder SUP brädan. Använd aldrig SUP brädan
vid storm eller åskväder.
- Använd alltid passande skyddande klädsel och
använd flytväst. Använd rätt kläder för väderleken
såsom en våtdräkt eller UV-skyddande kläder. Kallt
vatten och kallt väder kan leda till underkylning.
Bär alltid legitimation.
- Använd hjälm vid behov.
- Överskrid ej maximala bärvikten 150 kg.
- Använd ej SUP brädan när du är påverkad av
alkohol eller droger.
- Denna modell SUP bräda är designad för att
användas på grunt vatten (sjöar, floder, vid kusten)
stående eller sittande. Det är ej rekommenderat
att använda SUP brädan i höga vågor, för att surfa.
- Observera vinden från land och strömmar som kan
föra dig långt ut på havet.
- Använd aldrig SUP brädan under storm och
åskväder.
- Kontrollera alltid om utrustningen har tecken på
skador, slitage eller läckage innan användning.
- Skydda produkten mot extrem värme, kyla,
fuktighet och solstrålar.
- Knyt alltid fast det medföljande repet på SUP
brädan innan användning.
- Informera alltid någon om din paddelrutt, tid och
plats för avfärd och när och var du planerar att
återvända. Ensam paddling rekommenderas ej.
- Observera andra besökare på stranden, de som
simmar och barn. Ha alltid kontroll över SUP
brädan och paddeln.
- Låt ej SUP paddelbrädan ligga i solen eller på
varma underlag under en längre tid. Det kan
orsaka skador på brädan.
- Lämna in produkten till återvinningen enligt
lokala föreskrifter.
FÖRBEREDELSER INNAN DU PUMPAR UPP
SUP BRÄDAN
Ta bort alla skarpa och spetsiga föremål från
underlaget för att undvika att SUP brädan skadas.
MANUAL / UPPBLÅSNING/ TÖMNING
Blås upp SUP bräda med medföljande pump.
2
1. Ventilplugg
2. Knapp
3. Basventil
- Skruva av ventilpluggen
. Tryck in knappen
1
vrid den ca. 90 grader så att knappen sticker upp.
- Fäst pumpen på ventilen och blås upp till önskat
tryck. Vrid fast ventilpluggen (åt höger). Endast
ventilpluggen kan få det definitivt lufttätt.
- För att tömma SUP brädan på luft, ta av
ventilpluggen
tryck på knappen
1
den ca. 90 grader så att knappen fortfarande hålls
intryckt.
Korrekt tryck för SUP brädan är maximalt 1
bar / 15 PSI (=1000 mBar)
FÅR EJ ÖVERSKRIDAS!
Användning av en elektrisk pump eller kompressor
sker helt på egen risk. Detta kan leda till skador på
SUP brädan.
3
AVTAGBAR FENA PÅ UNDERSIDAN AV SUP
BRÄDAN
Det rekommenderas att endast använda denna fena
på djupt vatten där du kan åka i en rak linje. Använd
ej denna fena i grunt vatten då den kan slå i botten.
Denna fena kan fästas på SUP brädan då den har
pumpats upp eller är tom på luft. För att fästa fenan
tryck in den i skåran på den svarta delen på undersidan
av SUP brädan.
4
MONTERINGSINSTRUKTION PADDEL
Den medföljande paddeln består av 3 delar.
Inställning av rätt längd på paddeln:
- Sätt in den nedre delen av paddeln
av skaftet
. Denna kan säkras genom att sätta
3
pluggen på nedre delen av skaftet
det i hålet på den övre delen
- Öppna knappen på ovansidan av övre delen
genom att dra ut den.
- Tryck nedre delen av skaftet
skaftet
till du får önskad paddellängd. Tryck
2
pluggen (bakom knappen) på skaftet
skaftet
.
1
- Längden av paddeln kan ställas in från 1,70 m till
maximalt 2,10 m.
HUR ANVÄNDAR DU DIN PADDEL
Använd ej paddeln som stöd för att stå på SUP:en.
Paddeln får endast användas för paddling i vatten
och kan brytas när den kommer i kontakt med sjö-/
havsbotten.
FÄSTA REMMEN
Innan du använder SUP brädan måste du först fästa
medföljande säkerhetsrem på dig själv.
- Fäst remmen på metallringen på ovansidan av SUP
och
brädan.
2
- Fäst den andra änden av remmen runt din vrist.
När du faller i vattnet håller remmen fast SUP
brädan så den inte kan driva iväg.
UNDERHÅLL SUP BRÄDA
och vrid
- Rengör SUP brädan och tillbehören och kontrollera
2
alla delar. Använd endast vatten och vid behov ett
milt ej slipande rengöringsmedel.
- Se till att SUP brädan är helt torr innan du lägger
tillbaka den i ryggsäcken. Annars kan det bildas mögel,
dålig lukt och materialet och de inre utrymmena i SUP
brädan kan skadas.
REPARATIONER
Även om SUP brädan är tillverkad i ett starkt material
kan det vid fel användning uppstå läckage eller hål i
materialet. Om du vill reparera en liten skada kan du
använda den medföljande reparationssatsen.
- Klipp ut en rund bit material med rätt mått ur
reparationsmaterialet i reparationssatsen.
- Rengör denna bit och området runt det skadade
området på SUP brädan med alkohol.
- Stryk på lim på reparationsmaterialet och runt det
skadade området och upprepa detta tre gånger.
Vänta 5 minuter mellan varje gång du stryker på
ett nytt lager lim.
- Efter 3e lagret med lim vänta 10-15 minuter
innan du lägger på reparationsmaterialet på
det skadade området. Använd en kavel för att få
reparationsmaterialet jämnt över det skadade
området. Var noggrann med kanterna.
Stand-up paddleboard – Instructions for use | 21
i övre delen
2
och klicka i
2
.
3
2
i övre delen på
1
i hålet på
2
