Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
- Pass deg for vind og havstrøm som kan ta deg ut
på havet.
- Sjekk utstyret før hver bruk etter tegn på slitasje,
lekkasjer eller feil.
- Produktet må beskyttes mot ekstrem hete, kulde,
fuktighet og sollys.
- Fest det medfølgende båndet til SUP brettet til
enhver tid.
- Barn skal alltid være under oppsyn av voksne.
- Informer alltid noen om paddleruten, slik som
tid og sted for avreise og planlagt tid og sted for
ankomst. Padling alene er ikke anbefalt.
- Se opp for andre strandbrukere, spesielt svømmere
og barn. Sørg for å holde SUP brettet og padleåren
under kontroll til enhver tid.
- La aldri SUP-padlebrettet ligge på varm overflate
i lengre tid, som f.eks. på stranda eller på andre
varme overflater. Dette kan skade padlebrettet.
- Skal varen kastes, må dette gjøres ved en
deponeringsplass i samsvar med gjeldende lokale
forskrifter.
FORBEREDELSER TIL OPPBLÅSNING AV SUP-
BRETTET
Fjern alle skarpe kanter og spisse gjenstander fra
overflaten for å unngå skade på SUP brettet.
MONTERING / OPPBLÅSNING / TØMMING
Blås en SUP brettet med den medfølgende
håndpumpen.
2
1. Ventilhette
2. Knapp
3. Ventilunderdel
- Skru av ventilhetten
. Trykk inn knappen
1
omtrent 90 grader slik at den kommer ut.
- Sett inn endestykket på pumpeslangen og blås
opp til du når ønsket trykk. Etter oppblåsning,
skru på ventilhetten igjen. Lufttetthet kan kun
garanteres etter at ventilhetten er satt på.
- For å tømme SUP brettet for luft, skru av
ventilhetten
og trykk inn knappen
1
omtrent 90 grader slik at den blir innetrykt.
Riktig lufttrykk for SUP brettet er maksimalt 1
bar / 15 PSI (= 1000 mBar)
MÅ IKKE OVERSKRIDES!!
Bruken av elektrisk pumpe eller luftkompressor er på
egen risiko. Dette kan føre til skade på SUP brettet.
3
AVTAGBAR FINNE BAK PÅ SUP BRETTET
Det anbefales å bruke den avtakbare finnen på dypt
vann, da den gjør det mulig å bevege seg fremover
i en rett linje. Ikke bruk den på grunt vann, fordi
20 | Instructions for use – Stand-up paddleboard
finnen kan treffe bunnen. Finnen kan plasseres på
SUP brettet når den er oppblåst eller tom. For å
montere finnen, skyv finnen inn i den svarte delen
på baksiden av SUP brettet.
4
MONTERINGSANVISNING AV ÅRE
Den medfølgende padleåren består av 3 deler.
Justering av padleåren til ønsket lengde:
- Sett inn bunnen av stangen
stangen
. Disse kan settes fast når bolten på
3
stangen
klikkes på plass i hullet på stangen
2
- Åpne knappen på toppen av stangen
trekke i knappen.
- Sett inn bunnen av stangen
som passer deg. Sett inn pinnen (bak knappen) på
stangen
, inn i hullet på stangen
2
- Padleårens lengde kan justeres fra en minimum
lengde på 1,70 m, til en maksimal lengde på 2,10 m.
HVORDAN BRUKE PADLEÅREN
Padleåren må ikke anvendes til støtte mens du står
på SUP-brettet. Padleåren brukes utelukkende til
padling i vannet. Den kan brekkes hvis den kommer
i kontakt med sjø- eller havbunnen.
FESTING AV SNOREN
Før du begynner å bruke SUP brettet, fest først
medfølgende snor til SUP brettet og deg selv.
- Fest snoren til metallringen på toppen av SUP
brettet.
- Fest den andre enden av snoren til ankelen. Når du
faller i vannet, sørger da snoren for at SUP brettet
ikke flyter bort.
VEDLIKEHOLD AV SUP BRETTET
og vri
- Rengjør og sjekk SUP brettet og alt tilbehør. Bruk
2
en mild, ikke-skurende såpe.
- Sørg for at SUP brettet er helt tørt før du legger det i
sekken. Ellers kan dette føre til mugg og vond lukt,
samt at overflaten/skroget eller de innvendige
kamrene i SUP brettet kan få vannskader.
REPARASJONER
. Vri
2
Selv om SUP brettet er produsert av et forsterket og
robust materiale, er det fortsatt mulig å forårsake
hull eller sprekker når SUP brettet blir brukt feil.
Et reparasjonssett er inkludert for reparasjon av
mindre skader.
- Lag en rund lapp med riktige mål av
reparasjonsmaterialet.
- Rengjør reparasjonsmaterialet og området rundt
lekkasjen med alkohol.
- Påfør 3 tynne jevne lag med lim på både overflaten
på brettet og på reparasjonsmaterialet. Vent 5
minutter mellom hvert lag.
- Etter det tredje laget, vent 10-15 minutter før du
fester reparasjonsmaterialet. Bruk en håndrulle
for å lime reparasjonsmaterialet jevnt. Vær spesielt
oppmerksom rundt kantene.
- Vent minst 24 timer før oppblåsing.
- På sosiale medier kan du finne mange tutorials
som viser hvordan du reparerer et SUP-brett.
5
HVORDAN BRUKES VENTILNØKKELEN FOR Å
LØSE LEKKASJEPROBLEMER VED VENTILEN:
A. La brettet tømmes av luft slik at det øverste og
inn i toppen på
underste laget (PVC) er sunket sammen.
2
B. Ta tak i ventilbasen (3) med hånden din gjennom
.
underkanten av brettet. Hold denne fast mens du
3
ved å
plasserer den medfulgte nøkkelen som beregnet
2
til klappen (1) i ventilåpningen (2) på plass, og
og velg den lengden
skru nøkkelen skikkelig fast med klokken. Dette
1
gjøres til det er helt tett.
.
C. Hvis ventilhetten (2) ikke har blitt skrudd fast
1
skikkelig, løsner du den (2) helt, mot klokken, og
undersøker PVC-åpningen for rynker, revner eller
urenheter.
D. Hvis PVC-åpningen fremdeles er intakt, har du
på et tynt lag med reparasjonslim (PVC-lim) på
PVC-en.
E. Skru fast ventilen slik som er forklart i punkt B,
og la limet tørke i 24 timer på et varmt og godt
ventilert sted.
6
EKSTRA INFORMASJON
HVA ER «DROP-STITCH»-MATERIAL?
Alle oppblåsbare SUP-brett bruker «drop-stitch».
Denne teknologien sørger for at toppen og bunnen
av et SUP-brett henger sammen. «Drop-stitch» er
teknologien som brukes til produksjon av Stand
Up Paddle Board. Hundrevis av tråder som fester
sammen toppen og bunnen av et SUP-brett utgjør
«drop-stitch»-teknologien. Disse trådene sørger for
at det oppblåsbare SUP-brettet forblir i sin originale
form, selv under høyt trykk.
DEFORMERING
Siden «drop stitch»-material er sydd vertikalt med
tråder, er det alltid ett sted på SUP-brettet med en
«deformasjon». Denne deformasjonen er logisk
forklart med plasseringen av ventilen. På grunn av
ventilen, er ikke «drop-stitch»-tråder sydd på dette
stedet. Dette er en deformasjon som kommer av
SUP-brettets design, og har ingen innflytelse på
kvaliteten.
LUFTBOBLER UNDER EVA-SKUMPOLSTRINGEN
SUP-brettets EVA-skumpolstring kan inneholde
én eller flere grupper av små luftbobler. Siden
dette produktet er i sin helhet håndlaget, er dette
helt normalt. PVC- og EVA-lagene er limt sammen
for hånd. Og selv om produksjonsprosessen skjer
på et støvfritt sted, kan små partikler sette seg på
PVC-en under produksjonen. Disse luftboblene
