Hilti TE DRS-Y Manual Del Usuario página 16

3 Description
3.1 Product overview
3.2 Intended use 2
The product described is a dust removal module that is used as an accessory in combination with Hilti
SDS­Max rotary hammer drills and dust extractors.
3.3 Items supplied
Suction base, bellows gaiter 68­90/290 mm, suction head short, suction head medium, suction head long,
adapter, connector, bellows gaiter 12-52, depth gauge, star-grip screw, nut, operating instructions
Other system products approved for use with this product can be found at your local Hilti Store or at:
www.hilti.group
4 Technical data
4.1 Bellows gaiter
Weight
Tool type
Drill bit diameter
Length of drill bit /
chisel
Application
10 English
1
Bellows gaiter Bellows gaiter
68­90/290 68­90/550
660 g 880 g
(23.3 oz) (31.0 oz)
TE­Y­BK TE­Y­BK
68 mm ... 90 mm 68 mm ... 90 mm
(2.7 in ... 3.5 in) (2.7 in ... 3.5 in)
290 mm 550 mm
(11.4 in) (21.7 in)
Drilling with per- Drilling with per-
cussion core bit cussion core bit
Adapter
@
Suction base with auxiliary handle
;
Connector
=
Bellows gaiter 12-52
%
Depth gauge
&
Star-grip screw
(
Nut
)
Suction head, long
+
Suction head, medium
§
Suction head, short
/
Bellows gaiter 68-90/ 290 mm
:
Suction tube
∙
Bellows gaiter 68-90/550 mm
$
Bellows gaiter 100-150/550 mm
£
Bellows gaiter
100­150/550
920 g
(32.5 oz)
TE­Y­BK
100 mm ...
150 mm
(3.9 in ... 5.9 in)
550 mm
(21.7 in)
Drilling with per-
cussion core bit
2055779
*2055779*
Bellows gaiter
12­52
1,000 g
(35.3 oz)
Hammer drill bits,
TE­Y
12 mm ... 52 mm
(0.5 in ... 2.0 in)
520 mm ...
570 mm
(20.5 in ... 22.4 in)
Hammer drilling