Mitsubishi Electric CITY MULTI CMB-WP108NU-AA Manual De Instalación página 27

5.3. Traitement de l'eau et contrôle de la
qualité de l'eau
Pour préserver la qualité de l'eau, utilisez un circuit d'eau de type fermé. Lorsque la
qualité de l'eau du circuit est mauvaise, l'échangeur de chaleur à eau peut
s'entartrer, ce qui diminue sa puissance et peut conduire à sa corrosion. Veuillez
toujours procéder au traitement de l'eau et au contrôle de la qualité de celle-ci avec
le plus grand soin lors de l'installation du système avec circulation d'eau.
• Retirer tous les corps étrangers et les impuretés de la tuyauterie.
Pendant l'installation, évitez la pénétration de corps étrangers, comme des
débris de soudure, des particules de joints ou de rouille dans les tuyaux.
• Traitement de la qualité de l'eau
1 En fonction de la qualité de l'eau froide utilisée dans le climatiseur, les
tuyauteries en cuivre de l'échangeur de chaleur peuvent rouiller.
Nous conseillons d'effectuer régulièrement un contrôle de la qualité de l'eau.
Si un réservoir d'alimentation en eau est installé, mettez-le le moins possible
en contact avec l'air et vérifiez que le niveau d'oxygène dissous de l'eau ne
dépasse pas 1 mg/ℓ.
6. Travaux d'électricité
 Se renseigner au préalable au sujet de toutes les normes applicables
auprès des compagnies d'électricité concernées.
Avertissement :
L'installation électrique doit être effectuée par des techniciens qualifiés
conformément à la réglementation en vigueur et aux manuels d'instructions
fournis. Des circuits spéciaux doivent être utilisés. En cas de puissance
insuffisante ou de travaux défectueux, vous risquez un incendie ou un danger
d'électrocution.

Découpe des orifices à dégager.
(Il est conseillé d'utiliser un tournevis ou un outil similaire pour effectuer cette
opération)
 Branchez correctement tous les câbles.
• Fixez le câblage d'alimentation au boîtier de commande à l'aide d'une douille
tampon pour force de traction. (Conduit ou similaire.) Connectez le câblage de
transmission au bornier de transmission à travers l'orifice défonçable du boîtier
de commande à l'aide d'une douille ordinaire.
[Fig. 6.0.1]
C
B
A
2Norme de qualité de l'eau
Éléments
pH (25°C) [77°F]
Conductivité
(mS/m) (25°C) [77°F]
électrique
(µ s/cm) (25°C) [77°F]
Ions de chlore
Ion de sulfate (mg SO4
Consommation acide (pH4,8)
(mg CaCO
Dureté totale (mg CaCO
Dureté calcique (mg CaCO
Silice ionique (mg SiO
Fer
Cuivre
Ions de soufre
Ion d'ammonium (mg NH
Chlore résiduel
Dioxyde de carbone
(mg CO
libre
Indice de stabilité
Ryzner
Référence : Directive relative à la qualité de l'eau pour le matériel de
réfrigération et de climatisation. (JRA GL02E-1994)
3 Contacter un spécialiste du contrôle de la qualité des eaux pour en savoir
plus sur les méthodes de contrôle et les calculs de dureté avant d'utiliser des
solutions anti-corrosives pour la gestion de la qualité de l'eau.
[Fig. 6.0.2]
F
CMB-WP108NU-AA,CMB-WP1016NU-AA
CMB-WP108NU-AB, CMB-WP1016NU-AB
A Boîtier de commande
C Retirer
E Utilisez un conduit pour empêcher l'application du poids du câble et d'une force
externe sur le connecteur de la borne d'alimentation.
F Câbles de transmission
H Couper les câbles à cet endroit
J Orifice défonçable
(pour le câblage d'alimentation)
 Ne connectez jamais le câble d'alimentation au bornier pour les câbles de
commande. (Risque de cassure)

Veillez à câbler entre les borniers du fil de commande de l'unité intérieure,
de l'unité extérieure et du contrôleur HBC/contrôleur HBC auxiliaire.
Utilisez un câble non polarisé à 2 fils comme câble de transmission.
Utilisez des câbles blindés à 2 conducteurs (CVVS, CPEVS) d'un diamètre
supérieur à 1,25 mm [AWG 16] comme câble de transmission.
2
La puissance de commutation de l'alimentation secteur vers le contrôleur HBC/
contrôleur HBC auxiliaire et la taille du câble sont comme suit :
Commutateur (A) Logement
moulé du
Capacité Fusible
disjoncteur
16 16 20 A
• Pour plus d'informations détaillées, veuillez-vous reporter au manuel
d'installation de l'unité extérieure.
• Le poids des câbles d'alimentation des appareils ne doit pas être inférieur au
poids des types 245 IEC 53 ou 227 IEC 53.
Circuit d'eau à tempéra-
Tendance
ture moyenne inférieure
Eau de recir-
culation Eau
Corrosive
[20<T<60°C] d'appoint
[68<T<140°F]
7,0 – 8,0 7,0 – 8,0
30 ou moins 30 ou moins
[300 ou moins] [300 ou moins]
(mg Cl-/ℓ) 50 ou moins 50 ou moins
/ℓ) 50 ou moins 50 ou moins
2-
50 ou moins 50 ou moins
/ℓ)
3
/ℓ) 70 ou moins 70 ou moins
3
/ℓ) 50 ou moins 50 ou moins
3
/ℓ) 30 ou moins 30 ou moins
2
(mg Fe/ℓ) 1,0 ou moins 0,3 ou moins
(mg Cu/ℓ) 1,0 ou moins 0,1 ou moins
ne devant ne devant
(mg S /ℓ) pas être pas être
2-
détecté détecté
/ℓ) 0,3 ou moins 0,1 ou moins
+
4
(mg Cl/ℓ) 0,25 ou moins 0,3 ou moins
/ℓ) 0,4 ou moins 4,0 ou moins
2
6,0 – 7,0 –
J I
G
E
D
H
B Orifice à dégager
D Câbles d'alimentation
G Utilisez un manchon ordinaire
I Cadre latéral
K Conduit
Disjoncteur
Dimensions des fils
de fuite à la terre
20 A 30 mA
1,5 mm [AWG 15]
2
0,1 s ou moins
Incrus-
tante
K
27