C C r r é é a a t t i i o o n n d d e e c c a a s s d d e e p p a a t t i i e e n n t t s s
Le SDC3 organise toutes les données associées à un patient sous forme de « cas ». Les cas de
patients comprennent des informations concernant le patient, l'intervention et toutes les images
ou vidéos capturées pendant l'intervention. Les cas de patients peuvent être créés, affichés,
modifiés et enregistrés sur le disque dur SDC3 ou sur un support externe, tels que les lecteurs
USB, les CD/DVD ou les serveurs réseau.
C C r r é é a a t t i i o o n n d d ' ' u u n n n n o o u u v v e e a a u u c c a a s s d d e e p p a a t t i i e e n n t t
Pour créer un nouveau cas de patient :
1. Dans l'écran Home (Accueil), appuyer sur le bouton N N E E W W C C A A S S E E (Nouveau cas)
2. Dans l'écran de confirmation, appuyer sur O O K K
Surgeon Profile (Profil chirurgien) s'affiche.
R R e e m m a a r r q q u u e e - - si un cas de patient a déjà été lancé et qu'aucune information n'y a été
enregistrée, le SDC3 demande si l'utilisateur désire supprimer ce cas (le cas en cours) avant
de créer un nouveau cas. Si l'utilisateur ne veut pas supprimer le cas en cours, il peut y
accéder via le bouton C C U U R R R R E E N N T T C C A A S S E E (Cas en cours)
(Accueil).
3. Choisir un Profil pour le cas afin d'accéder à l'écran Capture (Capturer).
A A c c c c é é d d e e r r à à u u n n c c a a s s d d e e p p a a t t i i e e n n t t e e n n c c o o u u r r s s
Pour accéder à un cas de patient en cours (cas pour lequel des données, images ou vidéos ont
été enregistrées sur le SDC3) :
1. Dans l'écran Home (Accueil), appuyer sur le bouton C C U U R R R R E E N N T T C C A A S S E E (Cas en cours)
L'écran Capture (Capturer) apparaît.
2. Dans l'écran Capture (Capturer), sélectionner le cas du patient souhaité dans la liste
déroulante C C U U R R R R E E N N T T C C A A S S E E ( ( P P A A T T I I E E N N T T I I D D ) ) (Cas en cours, ID du patient).
P23566L
pour confirmer le nouveau cas. L'écran
à partir de l'écran Home
.
.
17
FR