4
5
1
Transporthulpstuk (Gegoten grondplaat), Transportvorrichtungs-Halterungen (Gussplatte),
Transportørudstyr (Støbt fundament), Trasportatore (forma della piastra di base)
1
151/00800 ........ Steun ............................. Halterung .................................. Beslag ....................................... Staffe .................................................................................. 1
2
151/00700 ........ Transportframe ............. Transportvorrichtung,
................................................................ Schweißansatz
3
19.0.603 ........... Wiel ............................... Rad ........................................... Hjul ........................................... Ruota .................................................................................. 2
4
7/10005 ............ Schroef ......................... Schraube .................................. Skrue ........................................ Vite .................................................. M10 x 25 .................. 2
5
4/1003 .............. Afdichtring ..................... Scheibe ..................................... Spændeskive ............................ Cuscinetto ........................................ M10 ........................... 4
6
00011 ............... Klem .............................. Clip ........................................... Klemme .................................... Fermaglio ............................................................................ 2
7
7/10004 ............ Schroef ......................... Schraube .................................. Skrue ........................................ Vite .................................................. M10 x 20 ................... 2
8
4/1005 .............. Afdichtring ..................... Scheibe ..................................... Spændeskive ............................ Cuscinetto ........................................ M10 ........................... 8
9
151.0.333 ......... Steun ............................. Halterung .................................. Beslag ....................................... Staffe .................................................................................. 1
10 7/10010 ............ Schroef ......................... Schraube .................................. Skrue ........................................ Vite .................................................. M10 x 30 ................... 2
11 151.0.336 ......... Borghaak ....................... Sicherungshaken ...................... Sikringskrampe ......................... Gancio Di Fissagio ............................................................. 1
12 8/10006 ............ Moer .............................. Mutter ....................................... Møtrik ........................................ Dado ................................................ M10 ........................... 2
13 151.0.339 ......... As .................................. Welle ......................................... Aksel ......................................... Albero ................................................................................. 1
14 7/10004 ............ Schroef ......................... Schraube .................................. Skrue ........................................ Vite .................................................. M10 x 20 ................... 2
15 4/1003 .............. Afdichtring ..................... Scheibe ..................................... Spændeskive ............................ Cuscinetto ........................................ M10 ........................... 2
Afneembaar
Abnehmbar
Udtagelig
Staccabile
2
3
..................
..........................................................................................
Vast
örtlich festgelegt
Ufravigelig
Fisso
12
14
15
8
13
2
6
Transportørsvejsning
Saldatura Del Trasportatore .................................................
....................
............................................................................................ 1
287
7-02
11
8
10
9
8
5
7
3
7-02
6