Altrad Belle PCX 450 Manual Del Operador página 281

1
2
3
Motor en Aandrijfset (Hatz), Motor und antriebsbausatz (Hatz),
Motor og Gearkit (Hatz), Motore e Kit trasmissione (Hatz)
1 29.0.455 ............Motor .............................. Motor ...................................... Motor ........................................ Motore ............................................. Hatz 1B20 ....................... 1
1 20/0113 .............Motor .............................. Motor ...................................... Motor ........................................ Motore ............................................. Hatz 1B20 EPA ............... 1
2 8/8008 ...............Moer ............................... Mutter ..................................... Møtrik ........................................ Dado ................................................ M8 ................................... 4
3 4/8006 ...............Afdichtring ....................... Scheibe .................................. Spændeskive ............................ Cuscinetto ........................................ M8 ................................... 4
4 151.0.309 ..........Onderplaat - Antitrilstuk .. Dämpfungsbeilage ................. Klods - Antivibration .................. Tampone - Antivibrazione ................ Hatz 1B20 ....................... 1
5 06.3.003 ............Spie ................................ Keil ......................................... Kile ............................................ Chiave ............................................. 8 x 7 x 30mm .................. 1
6 151.0.393 ..........Poelie .............................. Riemenscheibe ...................... Remskive .................................. Puleggia .................................................................................... 1
7 4/8006 ...............Afdichtring ....................... Scheibe .................................. Spændeskive ............................ Cuscinetto ........................................ M8 ................................... 1
8 7/8007 ...............Schroef .......................... Schraube ............................... Skrue ........................................ Vite .................................................. M8 x 35 ........................... 1
9 151.0.394 ..........Afstandsstuk ................... Distanzstück .......................... Afstandsstykke ......................... Distanziale ................................................................................ 1
10 4/8003 ...............Afdichtring ....................... Scheibe .................................. Spændeskive ............................ Cuscinetto ................................................................................. 1
11 4/8003 ...............Afdichtring ....................... Scheibe .................................. Spændeskive ............................ Cuscinetto ................................................................................. 1
12 02.3.020 ............Schroef .......................... Schraube ............................... Skrue ........................................ Vite .................................................. 5/16" x 1" ........................ 1
13 05.3.062 ............Afdichtring ....................... Scheibe .................................. Spændeskive ............................ Cuscinetto ................................................................................. 1
14 21/0375 .............Riem ............................... Riemen .................................. Remmen ................................... Cinghia ..................................................................................... 1
15 10.7.255 ............Kuppling .......................... Koppeling ............................... Kobling ...................................... Frizione ............................................ 3/4" ................................. 1
16 06.8.001 ............Spie ................................ Keil ......................................... Kile ............................................ Chiave ............................................. 3/16" x 1.25" ................... 1
17 151.0.345 ..........Beschermingsplaat ......... Schutzplatte ........................... Skærmplade ............................. Piastra di protezione ................................................................. 1
18 151/99995 .........Spacer ............................ Entretoise ............................... Espaciador ................................ Espaçador ................................................................................ 1
18
4
5
6
17
16 15
9
10
7
281
14
13
12
11
8
5-02
5-02