Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ASPIRADOR DE CENIZAS PAS 500 D3
ASPIRACENERE PAS 500 D3
ASPIRADOR DE CENIZAS
Traducción del manual de instrucciones original
ASPIRADOR DE CINZAS
Tradução do manual de instruções original
ASCHESAUGER
Originalbetriebsanleitung
IAN 100052
ASPIRACENERE
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
ASH VACUUM CLEANER
Translation of original operation manual
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Parkside PAS 500 D3
Resumen de contenidos para Parkside PAS 500 D3
- Página 1 ASPIRADOR DE CENIZAS PAS 500 D3 ASPIRACENERE PAS 500 D3 ASPIRADOR DE CENIZAS ASPIRACENERE Traducción del manual de instrucciones original Traduzione delle istruzioni d’uso originali ASPIRADOR DE CINZAS ASH VACUUM CLEANER Tradução do manual de instruções original Translation of original operation manual...
- Página 2 Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio. Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as funções do aparelho.
- Página 3 3 4a...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Este aparato puede ser utilizado Contenido por niños a partir de los 8 años de edad, así como por personas con Introducción ......... 4 Uso ..........5 capacidades físicas, sensoriales o Descripción general ...... 5 mentales reducidas o falta de expe- Volumen de suministro ....... -
Página 5: Uso
Vista sinóptica El aspirador de ceniza es un aparato 1 Cable de corriente doméstico para aspirar ceniza fría y 2 Soporte para el tubo de aspira- otros materiales fríos de las chimeneas, ción de las estufas de carbón y madera, de 3 Ventanilla indicadora de atascos ceniceros o de barbacoas. -
Página 6: Datos Técnicos
40°C (104°F)! Aspirador de ceniza ..PAS 500 D3 * La “ceniza fría” es ceniza que se ha enfriado Tensión de red ... 230-240V~, 50 Hz durante suficiente tiempo y que ya no contiene Potencia de entrada del motor partículas incandescentes. -
Página 7: Símbolos En Las Instrucciones De Uso
Símbolos en las instrucciones una persona cualificada de forma aná- de uso loga, por una línea conectora especial para evitar cualquier peligro. Señales indicadoras de peli- • Desactive el dispositivo y retire el en- gro con información para la chufe del tomacorriente. prevención de daños a las en caso de no utilizar el equipo, personas y a las cosas. -
Página 8: Montaje
en el sitio de trabajo. de corriente. Deje que el aparato se enfríe al aire libre y bajo vigilancia. • El equipo no debe utilizarse para la aspiración de personas y animales. Así puede evitar daños en el apara- • No aspire sustancias calientes, incan- to y daños personales que podrían descentes, inflamables, explosivas ni... -
Página 9: Arranque/Parada
Instrucciones de trabajo (15a) del prefiltro (15) sobre el borde del depósito de metal Está prohibido aspirar ceniza (10) (ver imagen pequeña). incandescente, así como sus- Compruebe que el filtro plegado tancias combustibles, explo- 13) y la cesta filtradora de sivas o nocivas para la salud. -
Página 10: Limpieza/Mantenimiento
nimiento”). ble de aspiración con facilidad. • Limpie el prefiltro ( 15) y, si es ne- • Limpie la cesta filtradora de alambre cesario, el filtro plegado ( 13) (ver y el filtro plegado (ver “Limpieza de la “Limpieza/mantenimiento”): cesta filtradora de alambre y del filtro - si va perdiendo potencia de aspira- plegado”). -
Página 11: Limpiar Filtros De Aire
Si la cesta filtradora de metal (14) ción (11) debajo del soporte (4b). tiene juego, presione las bridas metá- • Coloque el tubo de aspiración (12) licas (16) con el dedo hacia abajo. sobre el soporte de accesorios (2). • Guarde el aparato en un lugar seco, Limpiar filtros de aire fuera del alcance de los niños. -
Página 12: Búsqueda De Fallos
Búsqueda de fallos Problema Posible causa Reparación del fallo Revisar tomacorriente, cable, línea, conductor, enchufe, even- Falta tensión de red tualmente reparar por electri- cista. El aparato no está conec- Conectar el aparato tado. (ver “Conectar y desconectar”). Tope de seguridad debido a Insertar correctamente el filtro filtro plegado no existente o plegado (ver “Limpieza y mante-... -
Página 13: Garantía
Garantía paraciones a efectuar al cabo del período de garantía están sujetas a pago. Estimada clienta, estimado cliente: Volumen de la garantía Por este aparato se le concede una ga- El aparato fue producido cuidadosamente rantía de 3 años a partir de la fecha de compra. -
Página 14: Servicio De Reparación
• Por favor, saque el número de artículo enviados sin franqueo, como mercancía de la placa de características. voluminosa, expréss o cualquier tipo de • Si surgen fallas en el funcionamiento transporte especial. o cualquier defecto, contacte pri- Nos encargamos gratuitamente de la eliminación de sus aparatos defectuosos meramente a la sección de servicio indicada a continuación por teléfono... -
Página 65: Plano De Explosión
Plano de explosión • Vista esplosa Designação de explosão • Exploded Drawing Explosionszeichnung PAS 500 D3 informativo, informative, informativ 2014-06-25_rev02_gs...