Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Номер ошибки
Причина
F0571
Hot water overtemperature
F0572
Hot water temperature sensor defective
F0576
No flow detected by flow monitor
F0577
Flow monitor is defective
F0578
Automatic hot water circuit-breaker
F0610
BA regeneration failed. Hardness sensor indicateshard water after regeneration.
F0611
BA regeneration failed. Regeneration of the bottle could not be started.
F0612
Permeate buffer tank dry running. Have the tank filled up to the empty buffer tank level switch
(maximum switch-on delay of 15 minutes)
F0613
Permeate buffer tank level switch. Empty and full buffer tank level switches switch
simultaneously
F0614
Permeate buffer tank level switch. Empty and full buffer tank level switches switch
simultaneously
F0615
Water softening no water pressure
F0616
On-site water treatment system
F1125
Controller Batterie Back-Up Batterie Of Controller Defective
Неисправность
Возможная причина
Давление в установке
Низкий объем подачи воды на вход. Проверить объем подачи воды (см. «Технические характеристики»).
не создается или стучит
Засорение или промывка сопла
насос
высокого давления..
Установлено неправильное сопло
высокого давления.
Трубопровод засорен.
Система всасывает воздух.
Негерметичность
Неисправная деталь насоса.
насоса высокого
давления (более 3
капель воды в минуту)
Не всасывается
Засорение фильтра или шланга.
моющее средство
Обратный клапан неисправен.
Шланг дозирующего насоса
поврежден.
Насосы высокого
Бак для моющего средства пустой. Наполнить моющим средством.
давления всасывают
воздух
Неисправность
Возможная причина
Недостаток воды в баке
Заблокирован приток воды.
с поплавком для
Неисправен поплавковый клапан.
горячей воды
Неисправен датчик сухого хода.
Шланг лопнул или ослаблен.
Насос устройства отсоединения от
сети (опция) не работает.
Слишком высокая или
Датчик температуры горячей воды
слишком низкая
неисправен.
температура воды
Неисправность
Возможная причина
Монетный контрольник
Приборный выключатель выключен. Повернуть приборный выключатель (в устройстве) в положение «1».
возвращает все монеты
Изменить время или
назад
продолжительность работы.
Критическая ошибка отключила
установку.
Монетный контрольник загрязнен.
Неисправность
Возможная причина
Щелочной обменник не
Отсутствие электропитания.
восстанавливается
Вода после
Солевой резервуар пустой.
восстановления
остается жесткой
Соляной раствор не
Слишком низкое давление подачи
всасывается
воды.
Неисправности без индикации
Неисправности на насосах высокого давления
Способ устранения
Очистить или заменить сопло высокого давления.
Заменить сопло высокого давления (размер см. в разделе «Технические
данные»).
Проверить все трубопроводы на проходимость.
Проверить систему на герметичность, всасывающие шланги моющего
средства должны лежать в моющем средстве, долить моющее средство в
бак.
Проверить шланг насосов на наличие трещин и износа, при необходимости
заменить.
Заменить неисправную деталь.
Очистить детали.
Заменить клапан.
Проверить шланг насоса на наличие трещин и износа, при необходимости
заменить.
Неисправности в системе нагрева воды
Способ устранения
Открыть запорный вентиль для чистой воды (на месте).
Проверить и в случае необходимости отремонтировать поплавковый клапан Эксплуатационник
Проверить датчик.
Проверить шлангопроводы, при необходимости закрепить или заменить.
Проверить насос. Проверить электропитание насоса.
Проверить датчик температуры, при необходимости заменить.
Неисправности на монетоприемнике
Способ устранения
Проверить настройки в системе управления.
Проверить систему управления на наличие критических неисправностей.
Исправить и квитировать возможные неисправности.
Очистить монетоприемник (см. «Уход и обслуживание»).
Неисправности щелочного обменника (опция)
Способ устранения
Проверить электропитание.
Засыпать умягчающую соль, дождитесь образования солевого раствора
(около 2 часов), запустить ручную регенерацию. Никогда не допускать, чтобы
уровень соли опускался ниже уровня воды в солевом резервуаре.
Увеличить давление подачи воды как минимум до 0,3 МПа (3 бар).
Русский
Способ устранения
Ackowledge fault. Inform Service if fault occurs
again.
Inform Service
Ackowledge fault. Inform Service if fault occurs
again.
Ackowledge fault. Inform Service if fault occurs
again.
Reset automatic circuit-breaker
Refill salt, acknowledge fault
Inform Service
Have the tank filled up to the empty buffer tank
level switch (maximum switch-on delay of 15
minutes)
check level switch.
check level switch.
Check the water supply
Check on-site water treatment system
Inform Service
Кем
Эксплуатационник
Эксплуатационник
Эксплуатационник
Эксплуатационник
Эксплуатационник
Эксплуатационник
Сервисная служба
Эксплуатационник
Сервисная служба
Эксплуатационник,
сервисная служба
Эксплуатационник
Кем
Эксплуатационник
Эксплуатационник
Эксплуатационник
Сервисная служба
Сервисная служба
Кем
Эксплуатационник
Эксплуатационник
Эксплуатационник
Эксплуатационник
Кем
Эксплуатационник
Эксплуатационник
Эксплуатационник
147
