Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
contacto accidental con el accesorio giratorio podría
causar un enredo en su ropa y jalar el accesorio hacia
su cuerpo.
r)
Limpie periódicamente las ranuras de
ventilación de la herramienta eléctrica. El
ventilador del motor absorberá el polvo hacia la parte
interna de la cubierta, y una acumulación excesiva de
metal con polvo podría causar peligros eléctricos.
s) No utilice la herramienta eléctrica cerca
de materiales inflamables. Las chispas
podrían incendiar dichos materiales.
t)
No utilice accesorios que requieren
líquidos refrigerantes. La utilización de agua
u otros líquidos refrigerantes podría causar una
electrocución o descarga eléctrica.
u)
El diámetro máximo recomendado de las puntas
montadas, los conos roscados y los tapones no
excederá de 55 mm y que el diámetro máximo
recomendado de los accesorios de lijado no excederá
de 80 mm
Otras instrucciones de seguridad para todas
las operaciones
Contragolpe y advertencias relacionadas
Un contragolpe es una reacción repentina de una rueda
giratoria, almohadilla de respaldo, cepillo o de cualquier otro
accesorio atorado. Este atoramiento causa un atascamiento
rápido del accesorio giratorio que a su vez causa que
la herramienta eléctrica sin control sea forzada hacia la
dirección opuesta del accesorio giratorio en el momento del
atascamiento.
Por ejemplo, si una rueda abrasiva está atorada en la pieza
de trabajo, el borde de la rueda que está ingresando en
el punto de atoramiento podría atravesar la superficie del
material, lo que causará una expulsión o contragolpe de
la rueda. La rueda podría expulsarse hacia el operador,
en función del movimiento de la rueda en el momento
del atoramiento. Las ruedas abrasivas también podrían
desintegrarse en estas condiciones.
El contragolpe es resultado de una utilización incorrecta de
la herramienta eléctrica o de procedimientos o condiciones
de funcionamiento incorrectas. Se pueden evitar estas
situaciones tomando las precauciones adecuadas que se
describen a continuación.
a) Mantenga una empuñadura firme de la
herramienta eléctrica y coloque el cuerpo
y brazo para resistir las fuerzas de los
contragolpes. El operador puede controlar las
reacciones de torque y las fuerzas de contragolpe si se
toman las precauciones correctas.
b) Tenga especial cuidado al trabajar en
esquinas, bordes filosos, etcétera. Evite
hacer rebotar o atorar el accesorio. Las
26
esquinas, los bordes filosos y el rebote tienden a
atascar el accesorio y causar una pérdida de control o
repulsión.
c) No coloque una hoja de sierra dentada.
Estas cuchillas crean un retroceso frecuente y una
pérdida de control.
d) Alimentar siempre el accesorio en el
material en la misma dirección que el
filo está saliendo del material (que es
la misma dirección que las esquirlas
se lanzan). Dirigir la herramienta en la dirección
equivocada hace que el filo de la broca se retire del
trabajo y tire de la herramienta en la dirección de este.
e) Al utilizar accesorios rotatorios, ruedas
de corte, fresas de alta velocidad o
fresas de carburo de tungsteno, siempre
debe mantener el trabajo firmemente
sujeto. Estas ruedas se traban si se
colocan ligeramente inclinadas en la
ranura. Cuando se traba un disco de corte, se rompe
normalmente. Cuando un accesorio rotativo, cortador
de alta velocidad o cortador de carburo de tungsteno
se traba, puede saltar de la ranura y se podría perder
el control de la herramienta.
Instrucciones de seguridad adicionales para
operaciones de amolado y corte
Advertencias de seguridad específicas para
las operaciones de afilado y corte abrasivo:
a) Utilice sólo los tipos de ruedas que
se recomiendan para su herramienta
eléctrica y sólo para las aplicaciones
recomendadas. Por ejemplo: no amolar
con el lado de un disco de corte. Las ruedas
de corte abrasivas están destinadas a la molienda
periférica, las fuerzas laterales aplicadas a estas
ruedas pueden hacer que se rompan.
b) Para los conos de rosca abrasivas y los
tapones utilizar mandriles de rueda no
dañados con una brida del tamaño y
longitud correctos. Los mandriles apropiados
reducirán la posibilidad de rotura
c) No "trabe" la rueda de corte ni aplique
presión excesiva. No intente realizar un
corte de profundidad excesiva. Al forzar
en exceso la rueda, se aumenta la carga y
la posibilidad de que la rueda se atasque
o se doble durante el corte. Además, podría
ocurrir un contragolpe o daño de la rueda.
d) No coloque el cuerpo alineado ni detrás
de la rueda giratoria. Cuando la rueda, en el
momento de la operación, gira alejada del cuerpo, el
posible contragolpe podría impulsar la rueda giratoria y
ES
