Mitsubishi Electric Mr.SLIM PLA-A BA Serie Manual De Instrucciones página 37

8. Sélection des fonctions
[Tableau d'affi chage par point]
[Dot display table]
Selecting language
Langue par défaut
Waiting for start-up
Attendre le démarrage
Operation mode Cool
Attendre le dé- Refroidissement
marrage
Dry
Assèchement
Heat
Chauffage
Auto
Automatique
Auto(Cool)
Automatique
Auto(Heat)
Automatique
(Refroidissement)
Fan
Souffl erie
Ventilation Ventilation
Stand by
Attente
(Pré-chauffage) (Hot adjust)
Defrost
Dégivrage
Set temperature
Température défi nie
Fan speed
Vitesse du ventilateur
Touche indisponible Not use button
Check (Error)
Contrôle (Erreur)
Test run
Marche d'essai
Self check
Auto-contrôle
Unit function selection
Sélection des fonctions
Réglage de la ventilation Setting of ventilation
Langue par défaut
Selecting language
CHANGE LANGUAGE
Modifi cation de la langue
Function selection
Sélection des fonctions
Operation function limit setting
Blocage des fonctions
Use of automatic mode setting
Sélection du mode automatique
Temperature range limit setting
Limites de la plage de température
Limites de température mode re- Limit temperature cooling/day
mode
froidissement
Limit temperature heating mode
Limites de température mode chauffage
Limit temperature auto mode
Limites de température mode auto
Mode selection
Sélection du mode
Remote controller setting MAIN
Réglage télécommande PRINCIPALE
Réglage télécommande AUXILIAIRE Remote controller setting SUB
Use of clock setting
Réglage de l'horloge
Setting the day of the week and
Réglage jour/heure
time
Timer set
Réglage minuterie
Timer monitor
Contrôle minuterie
Weekly timer
Minuterie hebdomadaire
Timer mode off
Mode de minuterie "off" (Arrêt)
Auto off timer
Minuterie "Auto Off" (Arrêt auto)
Simple timer
Minuterie simple
Contact number setting of error
Paramétrage des numéros en situ-
ation d'erreur
situation
Modifi cation de l'affi chage Display change
Temperature display °C/°F setting
Réglage de l'affi chage de la tem-
pérature en °C/°F
Room air temperature display
Réglage de l'affi chage de la tem-
pérature de l'air de la pièce
setting
Réglage de l'affi chage refroidisse- Automatic cooling/heating display
ment/chauffage automatique
setting
English Germany Spanish
English Germany Spanish
English Germany Spanish
English Germany Spanish
Russian Italy Chinese
Russian Italy Chinese
Russian Italy Chinese
Russian Italy Chinese
French Japanese
French Japanese
French Japanese
French Japanese
37