Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
To guarantee the efficiency of the machine and its correct functioning it is essential to follow the following
instructions:
•
Once a month lubricate the chain with VANGUARD EP 68 or equivalent oil;
•
Check the efficiency of the ground fixing every 3 months by checking the tightening torque of the plugs: 100
Nm for M16 plugs;
•
Remove the protective curtain and check that the ropes are not crushed or there are cut strands.
•
Check the correct functioning of the pulleys.
•
Check the level of OIL in the hydraulic power unit reservoir.
•
Clean the hoist paying particular attention to any foreign objects that may cause malfunctioning of both
mechanical and electrical safety devices.
To clean the machine (columns and plastic covers) use only a soft cloth, if necessary soaked in non-aggressive
detergent. Do not use solvents (petrol, turpentine, acetone and the like). Cleaning the space between the columns
should be done simply by sweeping away the dirt.
WARNING
Never use pressurized water (eg water cleaners) to clean the machine.
If the lift is to be out of use for a long period of time, it must be disconnected from the electricity supply and any
parts which might be damaged by dust must be protected.
The disposal procedure described below must only applies to machines with the symbol of the waste bin with a
bar across it on their rating plates
This product may contain substances which may cause damage to the environment and human health if not
disposed of properly.
We are therefore providing you with the information below in order to prevent these substances from being
released into the environment, and to improve the use of natural resources.
Electrical and electronic equipment must not be disposed of with ordinary municipal waste; it must be disposed of
separately by authorized facilities.
The symbol of the waste bin with a bar across it, which appears on the product and on this page, reminds users
that the product must be disposed of properly at the end of its working life.
This prevents the inappropriate disposal of the substances which this product contains, or the improper use of
some of them, from having hazardous consequences for the environment and human health. It also helps to
ensure the recovery, recycling and reuse of many of the materials these products contain.
To allow this, the producers and distributors of electrical and electronic equipment organize special systems for the
collection and disposal of such equipment.
At the end of the product's working life, con-tact your dealer for information about disposal procedures.
When you purchase this product, your dealer will also inform you that you may return another worn-out appliance to
him free of charge, provided it is of the same type and has provided the same functions as the product just
purchased.
Anyone disposing of the product otherwise than as described above will be liable to prosecution under the
legislation of the country where the product is scrapped.
We also urge you to adopt other environment-friendly practices: recycle the internal and external packaging which
comes with the product and dispose of spent batteries (if the product has them) properly.
With your help, we can reduce the amount of natural resources used to produce electrical and electronic
equipment, minimize the use of landfills to dispose of old products, and improve quality of life by preventing the
discharge of potentially hazardous substances into the environment.
Operator's manual [EN]
6 - MANUTENZIONE
PULIZIA
STORAGE
ENVIRONMENTAL INFORMATION
75
