Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Está prohibido retirar o modificar las protecciones o los dispositivos de seguridad del elevador.
•
Está prohibido modificar el elevador o las piezas del mismo; cualquier alteración o modificación causará la pérdida inmediata de la garantía
y eximirá al fabricante de toda responsabilidad directa o indirecta por daños provocados por dichas alteraciones o modificaciones.
•
Está prohibido utilizar piezas o accesorios no suministrados por el fabricante.
3.1 HABILITACIÓN E INDUMENTARIA
Habilitar un espacio adecuado para la máquina y el ambiente de trabajo estimando correctamente los siguientes aspectos
•
La posición debe ser segura, libre de obstáculos y protegida de los agentes atmosféricos. Desde la posición de mando, el operador debe
ser capaz de visualizar toda la instalación y el área de uso y de detectar instantáneamente la presencia de personas no autorizadas y
objetos que puedan representar fuentes de peligro.
•
La distancia mínima del área de peligro a las paredes del local donde se instala el elevador debe ser de al menos 70 cm. La iluminación de
la zona debe ser buena pero no debe haber luces intensas o que encandilen, y en el ambiente no debe haber fuentes o no se deben
realizar trabajos que puedan producir gases o vapores inflamables.
•
Evitar utilizar indumentaria no adecuada. Podría quedar atascada en las piezas en movimiento del elevador. Como lo requiere la norma
vigente en el país en el que se utiliza el elevador, el operador, además de usar indumentaria adecuada para el lugar de trabajo, deberá
usar obligatoriamente accesorios de protección para prevenir accidentes, como por ejemplo: casco, gafas, guantes, calzado adecuado, etc.
3.2 ECOLOGÍA Y CONTAMINACIÓN
•
El elevador no se debe utilizar para lavar, desengrasar, trabajar con chorro de arena, ni para las operaciones de esmerilado de los
vehículos.
•
Respetar la leyes vigentes en el País de instalación del elevador correspondientes al uso y a la eliminación de los productos empleados
para la limpieza y el mantenimiento del elevador, de acuerdo con lo recomendado por el fabricante de dichos productos.
•
Los sumideros y los canales de recogida deben descargar los líquidos donde y como lo indican las leyes vigentes en el País de instala-ción
del elevador..
3.3 DESGUACE DEL ELEVADOR
Para eliminar los productos en el momento del desguace de los elevadores, NO esparcir los componentes en el medio ambiente, sino dirigirse
a una empresa especializa para el almacenamiento de los desechos.
Para evitar los riesgos de contaminación ambiental, se deben adoptar algunas precauciones:
•
Se debe recoger completamente el aceite hidráulico de la centralita oleodinámica, de su circuito y de los cilindros. (Cuando esté presente).
•
Desmontar los componentes del elevador dividiéndolos en grupos de material homogéneo para eliminarlos por separado.
•
El aceite hidráulico agotado, las piezas de goma y los desechos ferrosos son desechos especiales. Eliminarlos y almacenarlos proviso-
riamente, ateniéndose a las leyes contra la contaminación vigentes en el País en el que se ha utilizado el elevador.
3.4 NIVELES DE PELIGRO
La eliminación o alteración de los dispositivos de seguridad implica una violación de las Normas de seguridad europeas.
•
El uso de la máquina está permitido solo en lugares sin riesgo de explosión o incendio;
•
Se recomienda el uso de accesorios originales. Nuestras máquinas están diseñadas para aceptar solo los accesorios originales;
•
La instalación debe ser llevada a cabo por personal calificado en total cumplimiento con las instrucciones a continuación;
•
Compruebe que durante las maniobras no haya condiciones peligrosas: pare inmediatamente la máquina si encuentra alguna irregularidad
funcional y póngase en contacto con el distribuidor autorizado para obtener asistencia.
Prestar atención a la siguiente indicación de peligro, donde está presente, en este manual y atenerse a las
disposiciones de seguridad. Las indicaciones de peligro corresponden a tres niveles:
PELIGRO: Esta indicación advierte que si las operaciones descritas no se realizan de manera correcta, se
provocan graves lesiones, muerte o riesgos a largo plazo para la salud.
ADVERTENCIA: Esta indicación advierte que si las operaciones descritas no se realizan de manera
correcta, se pueden provocar graves lesiones, muerte o riesgos a largo plazo para la salud.
PRECAUCIÓN: Esta señal advierte que si las operaciones descritas no se realizan de manera correcta, se
pueden provocar daños a la máquina y/o a la persona.
ADVERTENCIA: Leer atentamente las siguientes normas; quien no aplica las indicaciones descritas a
continuación puede sufrir daños irreparables o provocarlos a personas, animales o cosas.
La Empresa declina toda responsabilidad por el incumplimiento de las normas de seguridad y de
prevención de accidentes descritas a continuación. Además, la Empresa declina toda responsabilidad por
daños causados debido al uso inadecuado del elevador y/o después de modificaciones realiza-das sin
autorización del fabricante.
PRECAUCIÓN
El equipo está destinado a ser utilizado por un solo operador a la vez.
PRECAUCIÓN
Las intervenciones en el sistema eléctrico, incluso de menor importancia, requieren la intervención de
personal calificado profesionalmente (ver legislación específica sobre el tema).
198
:
Manual de uso [ES]
