Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Notes d'information
Les notes d'information garantissent un fonctionnement
sûr et efficace de l'appareil. Les notes d'information sont
réparties comme suit :
Ce symbole signale une astuce.
Une astuce vous fournit des informations
supplémentaires ou complémentaires.
Le symbole représentant une roue dentée
signale que la fonction décrite
machine, par ex. :
Votre machine doit être équipée de l'option
de logiciel ou du hardware nécessaire.
Le comportement des fonctions dépend
des paramètres configurables sur la
machine.
Le symbole représentant un livre correspond à
un
à une documentation externe, p. ex.
renvoi
à la documentation du constructeur de votre
machine ou d'un autre fournisseur.
1.7
Éléments typographiques
Dans ces instructions d'utilisation, les éléments
typographiques suivants sont utilisés :
Représentation Signification
...
caractérise/remplace une action et le
résultat d'une action
...
Exemple :
Appuyer sur
La boîte de dialogue contenant le
message se ferme.
...
caractérise/remplace une
énumération
...
Exemple :
interface TTL
interface EnDat
...
Gras
permet d'identifier des menus, des
affichages et des boutons
Exemple :
Appuyer sur Eteindre
Le système d'exploitation se
ferme.
Mettre l'appareil hors tension en
utilisant l'interrupteur d'alimenta-
tion
HEIDENHAIN | EIB 700 | 07/2018
dépend de la
OK
2
Sécurité
Les consignes de sécurité qui s'appliquent pour
l'utilisation du système sont les consignes de sécurité
généralement reconnues, particulièrement celles qui
sont reconnues dans le cadre d'une utilisation avec des
appareils sous tension. Le non-respect de ces consignes
de sécurité risque d'endommager l'appareil ou d'entraîner
des blessures corporelles.
Les consignes de sécurité peuvent varier d'une entreprise
à l'autre. En cas de divergence entre le contenu de cette
notice et les consignes internes de l'entreprise utilisant
cet appareil, ce sont les instructions les plus strictes qui
prévalent.
2.1
Utilisation conforme à la destination
L'appareil ne peut être utilisé que s'il se trouve dans un
état sûr et irréprochable. Il est exclusivement destiné à
l'utilisation suivante :
Mesures de positions à l'aide de quatre systèmes de
mesure incrémentaux ou absolus maximum pour les
postes de contrôle, les postes multi-mesures et l'ac-
quisition mobile de valeurs de mesure, par exemple
pour l'étalonnage de machines
Toute autre utilisation de l'appareil est considérée comme
non conforme à sa destination et peut provoquer des
blessures et des dommages.
Ces appareils supportent plusieurs appareils
périphériques de différents fabricants.
HEIDENHAIN ne peut se prononcer sur la
conformité d'utilisation de ces appareils.
Les informations relatives à la conformité
d'utilisation qui sont contenues dans la
documentation de l'appareil concerné doivent
impérativement être respectées.
2.2
Utilisation non conforme à la
destination
Toute utilisation qui n'est pas mentionnée au paragraphe
"Utilisation conforme à la destination" est considérée
comme non conforme à la destination. L'exploitant est
seul responsable des dommages susceptibles de résulter
d'une utilisation non conforme.
De plus, les activités énumérées ci-après ne sont pas
autorisées :
utilisation avec des pièces, câbles ou raccords
défectueux ou non conformes aux normes
utilisation dans un environnement explosible
Utilisation non conforme aux conditions de service
selon les voir "Caractéristiques techniques",
Page 48
modification de l'appareil ou des périphériques sans le
consentement du fabricant
37
