Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Limitações do reprocessamento
•
Não proceder à esterilização cruzada do dispositivo. A utilização
de diversos métodos de esterilização pode reduzir significativamente
o desempenho do dispositivo.
•
Não deixar o dispositivo imerso em soluções por períodos de tempo
superiores ao necessário. Isto poderá acelerar o desgaste normal
do produto.
•
O processamento adequado tem um efeito mínimo neste dispositivo.
Normalmente, o final da vida útil é determinado pelo desgaste e danos
originados pelo uso.
•
Os danos resultantes do processamento incorrecto não serão cobertos
pela garantia.
Instruções
Ponto de utilização
•
Limpar a sujidade excessiva do dispositivo com toalhetes descartáveis.
•
Se for utilizado um método automatizado de reprocessamento,
enxaguar, imediatamente após a utilização, quaisquer canais com 50 ml
de água destilada esterilizada.
Segurança e transporte
•
Após a utilização, reprocessar o dispositivo tão rapidamente quanto
possível
1
•
Transportar o dispositivo num tabuleiro para evitar danos.
Foi utilizado um tempo de espera de 30 minutos durante a validação
1
da limpeza.
Preparação para a limpeza
1. Desmontar o acoplador da cabeça da câmara e do endoscópio.
2. Preparar uma solução de detergente enzimático de acordo com as
recomendações do fabricante (à proporção de 7,49 g/l de água corrente
a uma temperatura entre os 35 e 40 °C)
3. Limpar todo o dispositivo utilizando um pano limpo humedecido com
o detergente.
4. Mergulhar o dispositivo no detergente. Utilizando uma seringa, injectar as
partes interiores do dispositivo com 50 ml da solução de detergente para
assegurar que se atinge todas as partes do dispositivo.
5. Submergir o dispositivo no detergente durante, pelo menos, 15 minutos.
104
.
.
2
Tabla de contenido
