Tabla de contenido
6
WARNING/ADVERTENCIA/AVERTISSEMENT
Fire Hazard
Intended for other than household use.
Suitable for installation on combustible floors.
For installation under a ventilation hood only.
Maintain the correct clearances to combustibles.
Peligro de incendio
No está diseñada para uso doméstico.
Adecuada para la instalación en pisos combustibles.
Solo para instalación bajo una campana de ventilación.
Mantenga las distancias correctas de elementos
combustibles.
6
Risque d'incendie
Destiné à un usage autre que domestique.
Convient à une poser sur des planchers combustibles.
Pose sous une hotte aspirante seulement.
Maintenir des dégagements corrects par rapport aux
matières combustibles.
Top/tope/haut
Left/izquierda/gauche
Right/derecho/droite
Rear/posterior/
7
WARNING/ADVERTENCIA/AVERTISSEMENT
Fire Hazard
This appliance is only for use with factory-supplied legs,
casters, or base.
Peligro de incendio
Este aparato solo se puede usar con patas, ruedas o base
proporcionadas por la fábrica.
Risque d'incendie
Ce appareil est destiné à être utilisé uniquement avec les
pieds, les roulettes ou le socle fournis par le fabricant.
8
9
H or no mú l t i pl e V e c t or
Man u a l del o pe ra do r
▪
Combustibles Non-combustibles
0"
(0mm)
0"
(0mm)
2"
(51mm)
2"
(51mm)
2"
(51mm)
2"
(51mm)
arrière
4"
(102mm)
4"
(102mm)
LA-47219
LA-39335
LA-39336
MN-472 00
Re v 1
▪
▪
ADVERTENCIA
Peligro de incendio
Diseñado para un uso distinto al doméstico. Apto
para su instalación en suelos combustibles. Para
instalación únicamente bajo una campana de
ventilación. Mantenga las holguras correctas para
los combustibles.
Junta de seguridad
ADVERTENCIA
Peligro de incendio
Este horno solo se puede utilizar con las patas,
ruedas o la base suministrados de fábrica.
Todos los productos Alto-Shaam se calibran con
precisión antes de salir de fábrica para garantizar
un control preciso de la temperatura.
12/22
▪
E
TIQUETAS
15
Tabla de contenido
