Tabla de contenido
4
1.3
Uso previsto
La válvula provista ha sido específicamente diseñada de
acuerdo con los requisitos, según se detalla en la documen-
tación específica para su pedido. Esto se aplica en particular
a los parámetros de funcionamiento presión, temperatura y
fluido. Si se utilizan por error un fluido equivocado, una pre-
sión mayor o temperaturas superiores o inferiores en las
tuberías, la válvula completa puede dañarse. Las piezas
defectuosas deberán ser sustituidas inmediatamente.
Las tuberías y los medios utilizados deben estar libres de
suciedad en todo momento. Si no, el sellado de la válvula
puede verse afectado de manera negativa.
Para asegurar el correcto funcionamiento, los operadores,
los instaladores y el personal de mantenimiento deben leer
y comprender este manual de funcionamiento.
Solo el personal calificado puede realizar el trabajo de insta-
lación.
Metso no asume la responsabilidad por las modificaciones
estructurales que puedan realizarse sin el consentimiento
explícito de Metso.
Utilice únicamente partes de repuesto originales.
Estas deben ser instaladas por el personal de servicio de Metso.
1.4.
Alcance de envío
La válvula se envía en una de tres posibles versiones: brida,
basculante o lengüeta (monobrida).
La válvula suele enviarse completa con actuador.
1.5
Inspección visual
El equipo de control de calidad controló el sellado y la funcio-
nalidad de la válvula antes de que se despache de la planta
MAPAG, y la válvula fue calibrada para su funcionamiento de
acuerdo con la documentación específica del pedido.
Controle la válvula para detectar posibles daños ocasionados
por el transporte antes de instalarla. Notifique al personal de
servicio inmediatamente si alguna de las partes enviadas
está dañada.
Controle las funciones de la válvula antes de instalarla. Proceda
como se indica a continuación:
□ Según el tamaño y el peso de la válvula, necesitará cuer-
das de elevación.
Siempre asegure las cuerdas en la carcasa si la válvula es
transportada en posición horizontal (consulte la fig. 1).
El eje se puede dañar si las cuerdas se aseguran en
el actuador. Precaución: Peligro de rotación
Fig. 1
Posición de las cuerdas en la válvula
Actuador MAPAG
Fig. 2
Posición de las cuerdas en el actuador
□ Inspección visual: todos los tornillos deben estar ajustados
correctamente.
□ Inspección visual para detectar daño a las siguientes
partes:
□ Disco
□ Eje
□ Actuador y tuberías
□ Prensaestopas
□ Elemento de sellado
□ Superficies de sellado de la válvula
□ Gire la válvula a la posición vertical.
Durante la prueba de función, la válvula puede moverse
de manera descontrolada. Por lo tanto, asegúrese de que
la válvula no pueda moverse ni inclinarse bajo nin-
guna circunstancia durante la prueba de función.
□ Ahora, conecte la alimentación eléctrica. Asegúrese de
que el actuador se abre en la dirección de flujo correcta.
Generalmente:
Vista superior del eje de accionamiento:
Rotación en sentido antihorario = apertura
Rotación en sentido horario = cierre
(véase la fig. 4)
(Esto puede cambiar en el caso de pedidos específicos).
□ Pruebe si la válvula funciona correctamente. Abra y cierre
la válvula varias veces. El tope de extremo del actuador
asegura que el disco no gire más allá de la posición de
"cerrado", según la calibración de fábrica.
□ Desconecte la alimentación eléctrica luego de la prueba.
Póngase en contacto con nuestro equipo de servicio si la
válvula no funciona correctamente durante la prueba de
función.
Los siguientes síntomas pueden indicar problemas:
□ El disco no se mueve, se mueve muy lento o no se
mueve de forma pareja.
□ La válvula hace ruidos de funcionamiento inusuales.
□ El disco no se mueve completamente hasta su posición.
□ El disco no se abre completamente.
2 BN 70 es
Actuador Neles
Tabla de contenido
