Tabla de contenido
2 BN 70 es
Luego, vuelva a controlar la posición cerrada de la vál-
vula con varias medidas de profundidad. Los distintos
valores medidos no deben tener una diferencia mayor
que 0,3 mm entre ellos (véase la fig. 16).
□ Por último, conecte la energía eléctrica (véase la fig. 17)
Soporte para la
válvula de mariposa
Fig. 17
Conexión neumática
6.4
Preparación para el desmontaje
Si el actuador está sujeto a las tuberías, se deben cumplir las
siguientes condiciones antes de desmontarlo:
□ Asegúrese de que desconectar el actuador no causará
un problema de funcionamiento.
□ Compruebe si ha pasado un fluido caliente a través de la
tubería y si el actuador se ha enfriado lo suficiente como
para que no se produzcan daños por temperaturas
extremas.
□ Asegúrese de que no existe peligro para el ingeniero de
servicio debido al fluido que ha pasado a través de la
válvula.
Si no va a realizar el trabajo usted mismo, advierta al personal
de los peligros potenciales.
6.5
Desmontaje del tipo A/F
Proceda en la siguiente secuencia para desmontar el actuador.
Si debe reemplazarse el actuador de una válvula que está
instalado en una tubería, asegúrese de lo siguiente:
□ Que la tubería esté despresurizada y la válvula corres-
pondiente esté desacoplada del proceso.
□ Que la válvula se encuentre en una posición definida,
generalmente cerrada.
□ De desconectar la fuente de energía del actuador con el
interruptor de PARADA DE EMERGENCIA o de asegurar
el actuador de manera tal que nadie pueda volver a
conectar la energía por error.
□ De sostener el actuador con cuerdas de seguridad.
A = Aire abierto
B = Aire cerrado
□ De aflojar los pernos entre el soporte y el actuador y retirar
con cuidado el actuador del eje motriz de la válvula.
□ De que el actuador esté bien sujeto durante el trans-
porte para protegerlo contra daños.
Si está utilizando un control remoto para operar el actua-
dor, debe instalar un mecanismo (como un interruptor de
PARADA DE EMERGENCIA) para interrumpir la ali-
mentación eléctrica.
6.6
Montaje de un actuador de tipo B1C en la válvula
PRECAUCIÓN:
Al manipular el actuador o la unidad completa, tenga
en cuenta su peso.
PRECAUCIÓN:
Tenga cuidado con el movimiento de corte del disco.
El actuador está instalado directamente a través del orificio del
eje del actuador. Si el orificio es más amplio que el diámetro
del eje, debe utilizar un casquillo de eje intermedio. El orificio
del eje del actuador cuenta con dos juegos de surcos para los
soportes de montaje a un ángulo de 90° uno del otro. De esta
manera, se puede modificar la posición de montaje del actua-
dor en relación con la válvula. Las terminaciones de los ejes de
la válvula Metso están biseladas para simplificar el montaje.
Fig. 18
Orientaciones posibles del actuador
La orientación del actuador puede seleccionarse libremente.
Sin embargo, Metso recomienda montar el actuador con el
cilindro en posición vertical. De esta manera, el actuador está
mejor protegido contra posibles daños causados por impu-
rezas en el suministro de agua o aire.
Si se cambia la posición del actuador en relación con la vál-
vula, la flecha del indicador de posición también debe girarse
para reflejar el modo de funcionamiento real de la válvula.
Si es necesario, lubrique el orificio del actuador y el casquillo
intermedio con Cortec VCI 369 o un lubricante anticorrosivo
similar para protegerlos contra agarrotamiento debido a la
corrosión.
El actuador no debe tocar la tubería, ya que las vibraciones
de la tubería pueden dañarlo o impedir su funcionamiento.
En ciertos casos, por ejemplo, con actuadores de mayor
tamaño o ejes extendidos, así como también vibraciones
fuertes en la tubería, el actuador debe contar con un soporte.
Póngase en contacto con la división de automatización de
Metso para recibir más información e instrucciones.
13
Tabla de contenido
