Tabla de contenido
2
CONTENIDOS
1
Información general .............................................. 3
1.1 Precauciones de seguridad ......................................3
1.2 Descripción de la función y el producto .............3
1.3 Uso previsto ...................................................................4
1.4. Alcance de envío ..........................................................4
1.5 Inspección visual ..........................................................4
1.6 Marcado e identificación ..........................................5
1.7 Marcado de ATEX y CE ............................................... 5
1.8 Información de contacto ..........................................5
2
Transporte, envío y almacenamiento .................. 5
3
Instalación .............................................................. 5
3.1 Plan de instalación ......................................................5
3.2 Preparación ....................................................................6
3.3 Instalación ......................................................................6
3.4 Versión de ATEX ...........................................................9
3.5 Desmontado de la válvula ........................................9
3.6 Intervalos de limpieza y mantenimiento ......... 10
4
Herramientas ........................................................ 10
5
Pedido de partes de repuesto ............................. 10
6
de tipo A/F y B1C .................................................. 12
6.1 Información general ................................................ 12
6.2 Preparación para el montaje ................................ 12
6.3 Montaje de un actuador de tipo A/F ................. 12
6.4 Preparación para el desmontaje ......................... 13
6.5 Desmontaje del tipo A/F ........................................ 13
la válvula ..................................................................... 13
6.7 Separación del actuador de la válvula .............. 14
7
Vista detallada y BOM .......................................... 15
8
Peso y dimensiones .............................................. 17
9
Solución de problemas ........................................ 20
10
Instrucciones de seguridad ................................. 20
11
Mantenimiento ..................................................... 21
11.1 Limpieza y mantenimiento ................................... 21
11.2 Preparación.................................................................. 21
11.3 Desmontaje ................................................................ 21
11.4 Reinstalación .............................................................. 22
11.5 Reemplazo del elemento de sellado ................. 22
11.6 Par máximo permitido para el cierre
de válvulas sin actuador en 0 bar ....................... 26
11.7 Reemplazo de partes desgastadas ..................... 27
11.8 Tornillos de válvula - Par de fijación .................. 29
12
Código de tipo ...................................................... 30
LEA PRIMERO ESTAS INSTRUCCIONES.
Estas instrucciones proporcionan información acerca del manejo y funcionamiento seguros de la válvula.
Si necesita asistencia adicional, póngase en contacto con el fabricante o con su representante autorizado.
En la contracubierta de este documento encontrará las direcciones y los números de teléfono.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.
Sometido a modificación sin previo aviso.
Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.
2 BN 70 es
Tabla de contenido
