Descripción De Modelos; Puesta En Marcha; Manejo; El Astigmatismo - Haag-Streit AT 900 Instrucciones De Uso

ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS
3.6 Descripción de modelos
•
El tonómetro de aplanación AT 900 modelo R se puede dejar siempre sobre
la lámpara de hendidura. Se fija a una base de colocación en el microscopio y
se gira delante del microscopio para el estudio. La observación de la superficie
aplanada es monocular únicamente a través del ocular izquierdo.
•
El tonómetro de aplanación AT 900 modelo T se coloca para la tonometría sobre
la placa guía sobre el eje de la lámpara de hendidura. Para la observación a tra‑
vés del ocular derecho o izquierdo, el equipo se coloca sobre la placa guía en 2
posiciones. El brazo del sensor sobresale por debajo con el cono de medición en
la trayectoria del rayo del microscopio y la iluminación.
•
El tonómetro de aplanación AT 900 modelo BQ dispone de dos posiciones de
reposo, aparte de la posición de trabajo. Para ajustar el ángulo de incidencia
adecuado de la iluminación, el dispositivo de iluminación se coloca, con el tonó‑
metro pregirado desde la izquierda, en el soporte del tonómetro. Con esta po‑
sición, se puede estudiar sin problemas el ojo izquierdo y derecho del paciente
(ninguna posición de 60°). La superficie aplanada se observa de modo monocu‑
lar por el ocular derecho del estereomicroscopio.
•
El tonómetro de aplanación AT 870 está asignado a la lámpara de hendidura
(equipo de otro fabricante) a través del microscopio. El brazo del sensor apun‑
ta desde arriba hacia la trayectoria del rayo del microscopio y la iluminación. A
través de un único movimiento giratorio del brazo del sensor, el tonómetro está
listo para usar.
¡INDICACIÓN!
Se deben respetar las instrucciones de los equipos externos pertinentes.
4.

Puesta en marcha

¡ADVERTENCIA!
Antes de la puesta en marcha del equipo, lea detenidamente y tenga en
cuenta el capítulo sobre seguridad.
¡INDICACIÓN!
Sólo al emplear conos de medición originales de HAAG‑STREIT, se pue‑
de garantizar un funcionamiento perfecto.
5.

Manejo

¡ADVERTENCIA!
Los conos de medición reutilizables deben limpiarse y desinfectarse des‑
pués de cada examen.
8
05-IFU_AT900-7006000-04250_spa.indd 8 05-IFU_AT900-7006000-04250_spa.indd 8
ITALIANO ESPAÑOL PORTUGUÊS

5.1 El astigmatismo

•
En caso de que la córnea sea esférica, se puede estudiar en cualquier meridia‑
no, el más cómodo el meridiano 0°.
•
Sin embargo, en ojos con astigmatismo corneal de más de 3 dioptrías, la elec‑
ción del meridiano es importante, puesto que la superficie aplanada ya no será
esférica, sino elíptica.
•
Se ha calculado que, en mayores astigmatismos corneales está aplanada una
superficie de 7,354 mm² (ø 3,06 mm) en caso de que el cono de medición esté
en un ángulo de 43° (marca (A)) hacia el meridiano del mayor radio.
Ejemplo: si el astigmatismo de la córnea es de
Se coloca la marca de 120° de la separación del cono de me‑
dición sobre la marca (A) del soporte prismático.
En cambio, si se mide
Se coloca la marca de separación de 30° sobre la marca (A), es decir simplemente
se ajusta la posición axial del mayor radio sobre la marca (A).
5.2 Cómo se mide la presión
El funcionamiento del tonómetro de aplanación se basa en el "principio de Gold‑
mann": la medición de la fuerza necesaria para aplanar una superficie de la córnea
que sea siempre igual de grande.
•
De los valores de medición obtenidos, se supone que se mide una córnea de
grosor "normal", mientras que otro grosor de la córnea lleva a modificaciones de
la PIO medida. Por grosor "normal" de la córnea se entiende un rango de 530 a
560 micrómetros.
•
Si se sospecha que los resultados de medición son imprecisos, deberá realizar
una prueba de funcionamiento conforme al punto «Mantenimiento».

5.3 Preparativos del paciente

1. Anestesiar ambos ojos
2. Aplicar fluoresceína en el ojo a examinar
3. La altura correcta de los ojos del paciente se ajusta con el soporte del mentón.
© HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland − HS‑Doc. no. 1500.7006000.04250 – 25. Edition / 2020 – 01
NEDERLANDS SVENSKA
6,5 mm/30° = 52,0 dpt/30° y
8,5 mm/120° = 40,0 dpt/120°
6,5 mm/120° = 40,0 dpt/120° y
8,5 mm/30° = 52,0 dpt/30°
¡INDICACIÓN!
Sólo al emplear conos de medición originales de HAAG‑STREIT, se pue‑
de garantizar un funcionamiento perfecto.
(A) 43°
21.01.2020 10:23:47 21.01.2020 10:23:47