Tabla de contenido
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
1.
Seguridad
¡PROHIBIDO!
Si no se cumplen estas indicaciones, pueden provocarse daños mate-
riales y situaciones de riesgo para usuarios y pacientes.
¡ADVERTENCIA!
Estas advertencias deben respetarse siempre, para garantizar el ma-
nejo seguro del producto y evitar riesgos para usuarios y pacientes.
¡INDICACIÓN!
Indicaciones importantes, léalas detenidamente.
1.1 Ámbitos de uso del equipo
El equipo es apto para su uso en consultas médicas, hospitales y consultas de op‑
tometristas y ópticos.
1.2 Condiciones ambientales
Transporte:
Temperatura
Presión atmosférica
Humedad relativa
Almacenamiento: Temperatura
Presión atmosférica
Humedad relativa
Uso:
Temperatura
Presión atmosférica
Humedad relativa
1.3 Envío y desembalaje
•
Antes de desembalar el equipo, compruebe que el embalaje no presente señales
de una manipulación inapropiada ni daños. De ser así, informe a la empresa de
transporte que le haya suministrado el artículo. Desembale el equipo junto a un
representante de la empresa de transporte. Cumplimente un protocolo sobre las
posibles piezas dañadas que deberá estar firmado tanto por usted como por el
representante de la empresa de transporte.
•
Antes de desembalarlo, permita que el equipo pase algunas horas en el embala‑
je (condensación).
•
Tras desembalarlo, compruebe si el equipo presenta daños. Los equipos defec‑
tuosos deben enviarse de vuelta en un embalaje apropiado.
4
05-IFU_AT900-7006000-04250_spa.indd 4
05-IFU_AT900-7006000-04250_spa.indd 4
ITALIANO
ESPAÑOL
de
−40 °C
a
+70 °C
de
500 hPa
a
1.060 hPa
de
10%
a
95%
de
−10 °C
a
+55 °C
de
700 hPa
a
1.060 hPa
de
10%
a
95%
de
+10 °C
a
+35 °C
de
800 hPa
a
1.060 hPa
de
30%
a
90%
PORTUGUÊS
NEDERLANDS
SVENSKA
•
Conserve bien el material de embalaje para poder reutilizarlo para devoluciones
o traslados.
¡INDICACIÓN!
Compruebe la calibración del instrumento antes de la primera utilización
según las instrucciones del capítulo 7.3.
1.4 Avisos sobre la instalación
¡ADVERTENCIA!
Este aparato no debe modificarse sin el consentimiento del fabricante. La
instalación y reparación solo pueden ser llevadas a cabo por personal
especializado formado.
¡INDICACIÓN!
• Para el montaje en equipos externos, deben tenerse en cuenta las
medidas de conexión de los distintos modelos de tonómetro.
• Comprobación: compruebe si las piezas de unión se ajustan bien
(tonómetro en lámpara de hendidura, conos de medición).
1.5 Manejo, entorno
¡ADVERTENCIA!
• En caso de infección o lesión ocular, los exámenes se deben realizar
según criterio y consideración del médico, pues las mediciones se
pueden ver corrompidas y el estado médico del paciente se puede
ver afectado.
• Use solamente los prismas de medición HAAG‑STREIT Goldmann
originales o los prismas de medición estériles desechables TonoSafe
de HAAG‑STREIT.
• Los campos magnéticos fuertes pueden corromper los resultados de
la medición.
¡INDICACIÓN!
La utilización correrá a cargo exclusivamente de personal cualificado y
formado. Su formación será responsabilidad del propietario.
1.6 Desinfección
¡INDICACIÓN!
El equipo no se debe desinfectar. Encontrará más información sobre la
limpieza en el capítulo "Mantenimiento".
© HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland − HS‑Doc. no. 1500.7006000.04250 – 25. Edition / 2020 – 01
21.01.2020 10:23:45
21.01.2020 10:23:45
- Enlaces rápidos:
- Controles del Tonómetro at 900
Hide quick links:
Tabla de contenido
