Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Si vous utilisez une corde de traction à l'avant du
manchon gonflable, la bille du manchon gonflable
doit être dévissée et le boulon à œil de fixation de
la corde doit être vissé en place (voir Figure 10). La
corde peut être attachée directement au boulon à
œil, à l'anneau en D ou au maillon rapide fournis.
Fixez solidement les cordes de traction.
Lorsque vous utilisez uniquement des cordes de
traction, fixez le tuyau d'air au manchon gonflable et
posez le manchon et le tuyau assemblés à côté du
câble à pousser de la caméra. Marquez le tuyau d'air
à la même distance que la marque sur le câble à
pousser de la caméra, (voir la figure 8). Vous pourrez
ainsi localiser correctement le chemisage dans le
tuyau.
Boulon à œil
Anneau en D
Figure 10 – Retrait de la bille du manchon gonflable/
installation du boulon à œil
6. Installez l'alimentation en air et faites passer un tuyau
d'air jusqu'au point d'utilisation. Fixez le régulateur
au tuyau d'air. Tirez sur le bouton de réglage du
régulateur et tournez-le dans le sens horaire pour
confirmer que le régulateur dispose d'une pression
suffisante (au moins 100 psi). La pression d'air
doit être disponible tout au long du processus de
colmatage pour garantir un colmatage complet. Tirez
le bouton de réglage du régulateur et tournez-le dans
le sens antihoraire pour réduire la pression d'air à
zéro. Voir la figure 11. Placez le régulateur à l'écart
jusqu'à ce que vous soyez prêt à gonfler le manchon.
999-995-411.10_RÉV A
Bille de gaine
Chemisage de tuyauterie
—
Figure 11 – Réglage de la pression du régulateur Tirer le
bouton pour régler, pousser le bouton pour
verrouiller
7 . Préparez le manchon gonflable pour le test d'inser-
tion. Installez la gaine du manchon gonflable.
Installation de la gaine du manchon gonflable
La gaine du manchon gonflable protège le manchon de la
résine et simplifie le nettoyage.
1 Vérifiez que vous disposez du bon manchon gon-
flable, du bon équipement et des bons matériaux
pour les travaux de chemisage.
2. Si nécessaire, installez une enveloppe de confine-
ment sur le manchon gonflable (voir la section sur le
confinement – enveloppe de confinement non utilisée
pour le test d'insertion).
3. Disposez la nappe en plastique pour protéger la zone
de travail choisie de la résine et garder le matériel et
l'équipement propres.
4. Assurez-vous que le manchon gonflable est propre.
Si nécessaire, appliquez de la poudre pour bébé
sur la partie en caoutchouc du manchon gonflable
et nettoyez tout excès de poudre pour bébé dans la
zone de travail.
5. Insérez le manchon gonflable à l'intérieur de la gaine
transparente fournie. (Voir figure 12).
Figure 12 – Insertion du manchon gonflable dans la
gaine
6. La gaine doit dépasser d'environ 1 po sur l'avant du
+
37
Tabla de contenido
