Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Chemisage de tuyauterie
Table des matières
Symboles de sécurité ................................................................................................................................................. 27
Avertissements généraux de sécurité ...................................................................................................................... 27
Sécurité du chemisage ............................................................................................................................................. 28
Informations de contact RIDGID ............................................................................................................................... 28
Description .................................................................................................................................................................. 28
Spécifications ............................................................................................................................................................. 30
Équipement standard ............................................................................................................................................... 31
Glossaire des termes courants relatifs au colmatage de tuyau ............................................................................. 31
Inspection préalable ................................................................................................................................................... 32
Préparation du chemisage de tuyauterie .................................................................................................................. 33
Installation du manchon gonflable ............................................................................................................................ 37
Test d'insertion du manchon gonflable ..................................................................................................................... 39
Tube de confinement ................................................................................................................................................ 40
Revêtement de confinement ..................................................................................................................................... 42
Préparation du chemisage ......................................................................................................................................... 42
Humidification du chemisage avec de la résine ....................................................................................................... 43
Colmatage du tuyau ................................................................................................................................................... 45
Installation de plusieurs chemisages ....................................................................................................................... 47
Entreposage ................................................................................................................................................................ 47
Consignes de maintenance ....................................................................................................................................... 47
Nettoyage ................................................................................................................................................................. 47
Tests du manchon gonflable ..................................................................................................................................... 48
Entretien et réparations ............................................................................................................................................. 48
Accessoires en option ............................................................................................................................................... 48
Mise au rebut .............................................................................................................................................................. 49
Liste de contrôle pour le colmatage des tuyaux ...................................................................................................... 51
*Traduit de l'anglais
26
999-995-411.10_RÉV A
Tabla de contenido
