RIDGID K-400 Manuales

Manuales y guías de usuario para RIDGID K-400. Tenemos 5 RIDGID K-400 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Operador, Manual Del Usuario, Manual De Uso, Instrucciones De Uso

RIDGID K-400 Manual De Instrucciones (510 páginas)

Marca: RIDGID | Categoría: Equipo de Limpieza | Tamaño: 16 MB
Tabla de contenido
  • Tabla de Contenido
    2
  • Recording Form For Machine Serial Number
    3
  • Safety Symbols
    4
  • General Power Tool Safety Warnings
    4
  • Work Area Safety
    4
  • Electrical Safety
    4
  • Personal Safety
    5
  • Power Tool Use And Care
    5
  • Service
    6
  • Specific Safety Information
    6
  • Transportable Drain Cleaner Safety Warnings
    6
  • Description, Specifications And Standard Equipment Description
    7
  • Specifications
    7
  • Standard Equipment
    8
  • Machine Assembly
    8
  • Installing Wheels
    8
  • Mounting AUTOFEED
    8
  • Cable Feed (Optional Equipment)
    8
  • Attaching Front Guide Hose (Optional Equipment)
    9
  • Pre-Operation Inspection
    9
  • Machine And Work Area Set Up
    11
  • Operating Instructions
    13
  • Operation
    14
  • Feeding The Cable Into The Drain
    14
  • Passing Through Traps Or Other Transitions
    15
  • Cleaning The Drain
    15
  • Working The Blockage
    16
  • Handling a Stuck Tool
    16
  • Freeing a Stuck Tool
    16
  • Retrieving The Cable
    16
  • Using Machine With a Front Guide Hose
    17
  • Maintenance Instructions
    17
  • Cleaning
    17
  • Cables
    18
  • AUTOFEED Cable Feed
    18
  • Lubrication
    18
  • Front Guide Hose
    18
  • Belt Removal/Installation
    18
  • Torque Limiter Adjustment
    18
  • Replacing Cable
    19
  • Optional Equipment
    19
  • Machine Storage
    19
  • Service And Repair
    19
  • Disposal
    20
  • Troubleshooting
    21
  • Fiche D'enregistrement Du Numéro de Série de la Machine
    23
  • Symboles de Sécurité
    25
  • Consignes Générales de Sécurité Applicables Aux Appareils Électriques
    25
  • Sécurité Des Lieux
    25
  • Sécurité Électrique
    25
  • Sécurité Individuelle
    26
  • Utilisation Et Entretien Des Appareils Électriques
    26
  • Service Après-Vente
    27
  • Consignes de Sécurité Spécifiques
    27
  • Avertissements Apposés Sur Le Dégorgeoir Transportable
    27
  • Description, Caractéristiques Techniques Et Équipements de Base
    28
  • Description
    28
  • Caractéristiques
    29
  • Equipements de Base
    29
  • Assemblage de la Machine
    30
  • Montage Des Roues
    30
  • Optionnel
    30
  • Montage Du Guide-Câble Avant Optionnel
    31
  • Inspection Préalable
    31
  • Installation de la Machine Et Du Chantier
    33
  • Mode D'emploi
    35
  • Fonctionnement de la Machine
    36
  • Introduction Du Câble Dans la Canalisation
    36
  • Franchissement Des Siphons Et Autres Raccords
    38
  • Curage de la Canalisation
    38
  • Manipulation Des Outils de Curage Bloqués
    38
  • Franchissement Des Blocages
    38
  • Lorsqu'un Outil de Curage Se Bloque
    38
  • Libération D'un Outil de Curage Bloqué
    39
  • Récupération Du Câble
    39
  • Utilisation D'une Machine Équipée D'un Guide-Câble Avant
    39
  • Consignes D'entretien
    40
  • Nettoyage
    40
  • Câbles
    40
  • Système D'avancement de Câble AUTOFEED
    40
  • Lubrification
    40
  • Guide-Câble Avant
    40
  • Dépose Et Installation de la Courroie D'entrainement
    40
  • Réglage Du Limiteur de Couple
    41
  • Remplacement Du Câble
    41
  • Accessoires
    42
  • Stockage de la Machine
    42
  • Révisions Et Réparations
    43
  • Recyclage
    43
  • Dépannage
    44
  • Cables
    63
  • Formular Zum Festhalten Der Maschinenseriennummer
    67
  • Sicherheitssymbole
    69
  • Allgemeine Sicherheits- Und Warnhinweise Für Elektrowerkzeuge
    69
  • Sicherheit IM Arbeitsbereich
    69
  • Elektrische Sicherheit
    69
  • Sicherheit Von Personen
    70
  • Sachgemäßer Umgang Mit Elektrowerkzeugen
    70
  • Wartung
    71
  • Spezielle Sicherheitshinweise
    71
  • Sicherheitswarnungen Transportable Abflussreinigungsmaschine
    71
  • Beschreibung, Technische Daten Und Standardausstattung
    72
  • Beschreibung
    72
  • Technische Daten
    73
  • Standardausstattung
    74
  • Montage Der Maschine
    74
  • Einbau Der Räder
    74
  • Montieren Der AUTOFEED® Spiralenzuführung (Optionale Ausrüstung)
    74
  • Anbringen Des Vorderen Führungsschlauchs (Optionale Ausstattung)
    75
  • Inspektion Vor Der Benutzung
    75
  • Maschine Und Arbeitsbereich Setup
    77
  • Bedienungsanleitung
    80
  • Betrieb
    81
  • Einführen Der Spirale In Den Abfluss
    81
  • Überwinden Von Siphons Und Anderen Übergängen
    82
  • Reinigen Des Abflusses
    82
  • Bearbeiten Der Blockade
    83
  • Umgang Mit Einem Verklemmten Werkzeug
    83
  • Befreien Eines Verklemmten Werkzeugs
    83
  • Zurückziehen Der Spirale
    84
  • Benutzung Der Maschine Mit Einem Vorderen Führungsschlauch
    84
  • Wartungsanweisungen
    85
  • Reinigung
    85
  • Spiralen
    85
  • AUTOFEED Spiralenzuführung
    85
  • Schmierung
    85
  • Vorderer Führungsschlauch
    85
  • Aus-/Einbau
    85
  • Einstellen Des Drehmomentbegrenzers
    85
  • Ersetzen Der Spirale
    86
  • Optionale Ausrüstung
    87
  • Lagerung Des Geräts
    87
  • Wartung Und Reparatur
    87
  • Entsorgung
    88
  • Fehlerbehebung
    89
  • Registratieformulier Voor Serienummer Van Machine
    91
  • Veiligheidssymbolen
    93
  • Algemene Veiligheidswaarschuwingen I.V.M. Elektrisch Gereedschap
    93
  • Veiligheid Op de Werkplek
    93
  • Elektrische Veiligheid
    93
  • Persoonlijke Veiligheid
    94
  • Gebruik en Behandeling Van Elektrisch Gereedschap
    94
  • Onderhoud
    95
  • Specifieke Veiligheidsinformatie
    95
  • Veiligheidswaarschuwingen Voor de Mobiele Ontstopper
    95
  • Beschrijving, Specificaties en Standaarduitrusting
    96
  • Beschrijving
    96
  • Specificaties
    97
  • Standaarduitrusting
    98
  • Montage Van de Machine
    98
  • Wielen Monteren
    98
  • Monteren Van de AUTOFEED® Veertoevoer (Optionele Uitrusting)
    99
  • Geleidingsslang Voorzijde Bevestigen (Optionele Uitrusting)
    99
  • Inspectie Vóór Gebruik
    99
  • Machine en Werkplek Instelling
    101
  • Gebruiksaanwijzing
    104
  • Bediening
    105
  • De Veer In de Afvoer Inbrengen
    105
  • Door Geurafsluiters Of Andere Overgangen Leiden
    106
  • De Afvoerleiding Ontstoppen
    107
  • De Verstopping Bewerken
    107
  • Werkwijze Bij Een Vastgelopen Werktuig
    107
  • Een Vastgelopen Werktuig Losmaken
    108
  • De Veer Terugtrekken
    108
  • Machine Met Een Geleidingsslang Voorzijde Gebruiken
    108
  • Onderhoudsinstructies
    109
  • Schoonmaken
    109
  • Veren
    109
  • AUTOFEED Veertoevoer
    109
  • Smeren
    109
  • Geleidingsslang Voorzijde
    109
  • Riem Uit/Inbouwen
    109
  • Koppelbegrenzer Instellen
    110
  • De Veer Vervangen
    110
  • Optionele Uitrusting
    111
  • Opbergen Van de Machine
    111
  • Onderhoud en Reparatie
    111
  • Afvalverwijdering
    112
  • Oplossen Van Problemen
    113
  • Modulo Per la Registrazione del Numero DI Serie del Prodotto
    115
  • Simboli DI Sicurezza
    117
  • Avvertenze DI Sicurezza Generali Dell'attrezzo Elettrico
    117
  • Sicurezza Nell'area DI Lavoro
    117
  • Sicurezza Elettrica
    117
  • Sicurezza Personale
    118
  • Utilizzo E Cura Dell'attrezzo Elettrico
    118
  • Manutenzione
    119
  • Informazioni Specifiche DI Sicurezza
    119
  • Avvertenze DI Sicurezza Per la Stasatrice Trasportabile
    119
  • Descrizione, Specifiche E Apparecchiatura Standard
    120
  • Descrizione
    120
  • Specifiche
    121
  • Apparecchiatura Standard
    121
  • Montaggio Della Macchina
    122
  • Installazione Delle Ruote
    122
  • Montaggio Dell'inserimento del Cavo AUTOFEED® (Apparecchiatura Opzionale)
    122
  • Collegamento del Tubo Guida Anteriore (Apparecchiatura Opzionale)
    123
  • Ispezione Prima Dell'uso
    123
  • Preparazione Della Macchina E Dell'area DI Lavoro
    125
  • Istruzioni Per L'uso
    127
  • Funzionamento
    129
  • Inserimento del Cavo Nello Scarico
    129
  • Che Passa Attraverso I Sifoni O Altre Transizioni
    130
  • Pulizia Dello Scarico
    130
  • Trattamento Dell'ostruzione
    130
  • Maneggio DI un Utensile Incastrato
    131
  • Sblocco DI un Utensile Incastrato
    131
  • Recupero del Cavo
    131
  • Utilizzo Della Macchina con un Tubo Guida Anteriore
    131
  • Istruzioni DI Manutenzione
    132
  • Pulizia
    132
  • Cavi
    132
  • Inserimento del Cavo AUTOFEED
    132
  • Lubrificazione
    132
  • Tubo Guida Anteriore
    132
  • Rimozione/Installazione Della Cinghia
    133
  • Regolazione del Limitatore DI Coppia
    133
  • Sostituzione del Cavo
    133
  • Attrezzature Opzionali
    134
  • Stoccaggio Della Macchina
    134
  • Assistenza E Riparazione
    135
  • Smaltimento
    135
  • Risoluzione Dei Problemi
    136
  • Máquina de Limpeza de Tubagens
    137
  • Formulário de Registo Do Número de Série Da Máquina
    137
  • Símbolos de Segurança
    139
  • Avisos de Segurança Gerais para Ferramentas Elétricas
    139
  • Segurança Da Área de Trabalho
    139
  • Segurança Elétrica
    139
  • Segurança Pessoal
    140
  • Utilização E Manutenção Da Ferramenta Elétrica
    140
  • Assistência
    141
  • Informações de Segurança Específicas
    141
  • Avisos de Segurança Da Máquina de Limpeza de Tubagens
    141
  • Descrição, Especificações E Equipamento Padrão
    142
  • Descrição
    142
  • Especificações
    143
  • Equipamento Padrão
    143
  • Montagem Da Máquina
    144
  • Instalação de Rodas
    144
  • Montagem Do Avanço de Cabo AUTOFEED® (Equipamento Opcional)
    144
  • Fixar a Mangueira Guia Dianteira (Equipamento Opcional)
    145
  • Inspeção Antes Da Colocação Em Funcionamento
    145
  • Preparação Da Máquina E Área de Trabalho
    147
  • Instruções de Funcionamento
    149
  • Funcionamento
    151
  • Avanço Do Cabo para a Tubagem
    151
  • Passar por Sifões Ou Outras Transições
    152
  • Limpeza Da Tubagem
    152
  • Desobstruir O Bloqueio
    152
  • Tratar de Uma Ferramenta Presa
    153
  • Libertar Uma Ferramenta Presa
    153
  • Recolher O Cabo
    153
  • Utilizar a Máquina Com Uma Mangueira Guia Dianteira
    154
  • Instruções de Manutenção
    154
  • Limpeza
    155
  • Cabos
    155
  • Avanço de Cabo AUTOFEED
    155
  • Lubrificação
    155
  • Mangueira Guia Dianteira
    155
  • Remoção/Instalação Da Correia
    155
  • Ajuste Do Limitador de Binário
    155
  • Substituição Do Cabo
    156
  • Equipamento Opcional
    156
  • Armazenamento Da Máquina
    157
  • Assistência E Reparação
    157
  • Eliminação
    157
  • Resolução de Problemas
    158
  • Registreringsformulär För Maskinens Serienummer
    161
  • Säkerhetssymboler
    163
  • Allmänna Säkerhetsvarningar För Motordrivna Verktyg
    163
  • Säkerhet På Arbetsområdet
    163
  • Elsäkerhet
    163
  • Personsäkerhet
    164
  • Användning Och Skötsel Av Motordrivna Verktyg
    164
  • Service
    165
  • Särskild Säkerhetsinformation
    165
  • Säkerhetsvarningar För Flyttbara Avloppsrensare
    165
  • Beskrivning, Specifikationer Och Standardutrustning
    166
  • Beskrivning
    166
  • Specifikationer
    166
  • Standardutrustning
    167
  • Montera Maskinen
    167
  • Installera Trissorna
    168
  • Montera AUTOFEED® Kabelmatning (Tillvalsutrustning)
    168
  • Fästa Den Främre Styrslangen (Extrautrustning)
    168
  • Inspektion Före Användning
    169
  • Ställa In Maskinen Och Arbetsområdet
    170
  • Anvisningar För Användning
    173
  • Användning
    174
  • Mata In Spiralen I Avloppet
    174
  • Passera Förbi Vattenlås Eller Andra Övergångar
    175
  • Rengöra Avloppet
    175
  • Bearbeta Blockeringen
    175
  • Hantera Ett Verktyg Som Har Fastnat
    176
  • Frigöra Ett Verktyg Som Har Fastnat
    176
  • Dra Tillbaka Spiralen
    176
  • Använda Maskinen Med en Främre Styrslang
    176
  • Anvisningar För Underhåll
    177
  • Rengöring
    177
  • Spiraler
    177
  • AUTOFEED-Kabelmatning
    177
  • Smörjning
    177
  • Främre Styrslang
    177
  • Demontera/Montera Remmen
    177
  • Justera Momentbegränsaren
    178
  • Byta Spiralen
    178
  • Extrautrustning
    179
  • Förvara Maskinen
    179
  • Service Och Reparation
    179
  • Bortskaffande
    180
  • Felsökning
    181
  • Registreringsformular For Maskinserienummer
    183
  • Sikkerhedssymboler
    185
  • Generelle Sikkerhedsadvarsler For Maskinværktøj
    185
  • Sikkerhed I Arbejdsområdet
    185
  • Elektrisk Sikkerhed
    185
  • Personlig Sikkerhed
    186
  • Brug Og Vedligeholdelse Af Maskinværktøj
    186
  • Service
    187
  • Særlige Sikkerhedsoplysninger
    187
  • Sikkerhedsadvarsler For Transportabel Afløbsrenser
    187
  • Beskrivelse, Specifikationer Og Standardudstyr
    188
  • Beskrivelse
    188
  • Specifikationer
    188
  • Standardudstyr
    189
  • Maskinsamling
    189
  • Montering Af Hjul
    190
  • Montering Af AUTOFEED®-Spiralfremføring (Ekstraudstyr)
    190
  • Påsætning Af Den Forreste Føringsslange (Ekstraudstyr)
    190
  • Eftersyn Før Brug
    191
  • Klargøring Af Maskine Og Arbejdsområde
    192
  • Betjeningsvejledning
    195
  • Betjening
    196
  • Indføring Af Spiralen I Afløbet
    196
  • Føring Gennem Vandlåse Eller Andre Overgange
    197
  • Rensning Af Afløbet
    197
  • Bearbejdning Af Blokeringen
    197
  • Håndtering Af Et Fastsiddende Værktøj
    198
  • Frigørelse Af Et Fastsiddende Værktøj
    198
  • Tilbagetrækning Af Spiralen
    198
  • Anvendelse Af Maskinen Med en Føringsslange Forrest
    199
  • Vedligeholdelsesvejledning
    199
  • Rengøring
    200
  • Spiraler
    200
  • AUTOFEED-Spiralfremføring
    200
  • Smøring
    200
  • Føringsslange Forrest
    200
  • Afmontering/Montering Af Rem
    200
  • Justering Af Torsionsbegrænser
    200
  • Udskiftning Af Spiral
    201
  • Ekstraudstyr
    201
  • Opbevaring Af Apparatet
    202
  • Service Og Reparation
    202
  • Bortskaffelse
    202
  • Fejlfinding
    203
  • Registreringsskjema For Maskin-Serienummer
    205
  • Sikkerhetssymboler
    207
  • Generelle Sikkerhetsadvarsler For El-Verktøy
    207
  • Sikkerhet På Stedet Hvor Arbeidet Utføres
    207
  • Elektrisk Sikkerhet
    207
  • Personlig Sikkerhet
    208
  • Bruk Og Håndtering Av El-Verktøy
    208
  • Service
    209
  • Spesifikk Sikkerhetsinformasjon
    209
  • Sikkerhetsadvarsler For Transportabel Avløpsrenser
    209
  • Beskrivelse, Spesifikasjoner Og Standardutstyr
    210
  • Beskrivelse
    210
  • Spesifikasjoner
    210
  • Standardutstyr
    211
  • Montering Av Maskinen
    211
  • Installere Hjulene
    211
  • Montere AUTOFEED® Kabelmater (Ekstrautstyr)
    212
  • Feste Frontledeslangen (Tilleggsutstyr)
    212
  • Inspeksjon Før Bruk
    212
  • Maskin Og Arbeidsområde - Klargjøring
    214
  • Bruksanvisning
    216
  • Betjening
    217
  • Mate Kabelen Inn I Avløpet
    218
  • Passere Gjennom Vannlåser Eller Andre Overganger
    218
  • Rense Avløpet
    219
  • Jobbe Med Blokkeringen
    219
  • Håndtere Et Verktøy Som Har Satt Seg Fast
    219
  • Løsne Et Verktøy Som Har Satt Seg Fast
    220
  • Trekke Kabelen Tilbake
    220
  • Bruke Maskinen Med en Frontledeslange
    220
  • Instruksjoner For Vedlikehold
    221
  • Rengjøring
    221
  • Kabler
    221
  • AUTOFEED Kabelmater
    221
  • Smøring
    221
  • Frontledeslange
    221
  • Belte Fjerning/Installasjon
    221
  • Justering Av Momentbegrenser
    221
  • Skifte Ut Kabel
    222
  • Tilleggsutstyr
    222
  • Oppbevaring Av Maskinen
    223
  • Vedlikehold Og Reparasjon
    223
  • Avfallshåndtering
    223
  • Feilsøking
    224
  • Koneen Sarjanumeron Tallennuskohta
    225
  • Turvallisuussymbolit
    227
  • Yleiset Sähkötyökaluihin Liittyvät Turvallisuusvaroitukset
    227
  • Työalueen Turvallisuus
    227
  • Sähköturvallisuus
    227
  • Henkilökohtainen Turvallisuus
    228
  • Sähkötyökalun Käyttäminen Ja Hoitaminen
    228
  • Huolto
    229
  • Erityisiä Turvallisuustietoja
    229
  • SiirrettäVän Viemärinavauslaitteen Turvallisuusvaroitukset
    229
  • Kuvaus, Tekniset Tiedot Ja Vakiovarusteet
    230
  • Kuvaus
    230
  • Tekniset Tiedot
    230
  • Vakiovaruste
    231
  • Laitteen Kokoonpano
    231
  • Pyörien Asennus
    231
  • AUTOFEED®-Jousensyöttölaitteen Asennus (Lisävaruste)
    232
  • Etusuojaletkun Kiinnitys (Valinnainen Laite)
    232
  • Käyttöä EdeltäVä Tarkastus
    232
  • Laitteen Ja Työalueen Valmistelu
    234
  • Käyttöohjeet
    236
  • Käyttö
    237
  • Avausjousen Vieminen Viemäriin
    238
  • Veto Siepparien Ja Muiden Vastaavien Osien Kautta
    239
  • Viemärin Puhdistaminen
    239
  • Tukoksen Avaaminen
    239
  • Juuttuneen Työkalun Käsittely
    239
  • Kiinnijuuttuneen Työkalun Irrottaminen
    239
  • Jousen Vetäminen Takaisin
    240
  • Koneen Käyttö Etusuojaletkun Kanssa
    240
  • Kunnossapito-Ohjeet
    241
  • Puhdistus
    241
  • Avausjouset
    241
  • AUTOFEED-Jousensyöttölaite
    241
  • Voitelu
    241
  • Etusuojaletku
    241
  • Hihnan Irrotus/Asennus
    241
  • Momentinrajoittimen Säätö
    241
  • Jousen Vaihto
    242
  • Valinnainen Laite
    242
  • Laitteen Varastointi
    243
  • Huolto Ja Korjaus
    243
  • Hävittäminen
    243
  • Vianmääritys
    244
  • Formularz Zapisu Numeru Seryjnego Maszyny
    245
  • Symbole Ostrzegawcze
    247
  • Informacje Ogólne Dotyczące Bezpieczeństwa Narzędzi Elektrycznych
    247
  • Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy
    247
  • Bezpieczeństwo Związane Z ElektrycznośCIą
    247
  • Bezpieczeństwo Operatora
    248
  • Użytkowanie I Konserwacja Narzędzia Elektrycznego
    248
  • Serwis
    249
  • Informacje Szczegółowe Dotyczące Bezpieczeństwa
    249
  • Ostrzeżenie Dotyczące Bezpieczeństwa Przenośnej Maszyny Do Czyszczenia Odpływów
    249
  • Opis, Dane Techniczne I Wyposażenie Standardowe
    250
  • Opis
    250
  • Dane Techniczne
    251
  • Wyposażenie Standardowe
    251
  • Montaż Urządzenia
    252
  • Zakładanie Kółek
    252
  • Montaż Podajnika Kablowego AUTOFEED® (Wyposażenie Opcjonalne)
    252
  • Zakładanie Przedniego Węża Prowadzącego (Wyposażenie Opcjonalne)
    253
  • PrzegląD Przed Rozpoczęciem Pracy
    253
  • Przygotowanie Narzędzia I Obszaru Roboczego
    255
  • Instrukcja Obsługi
    257
  • Obsługa
    259
  • Wprowadzanie Sprężyny Do Odpływu
    259
  • Przeprowadzanie Przez Syfony Lub Inne Przejścia
    260
  • Czyszczenie Odpływu
    260
  • Praca Przy Zatorze
    260
  • Postępowanie Przy Zablokowanym Narzędziu
    261
  • Wyswabadzanie Zablokowanego Narzędzia
    261
  • Wycofywanie Sprężyny
    261
  • Użytkowanie Maszyny Z Przednim Wężem Prowadzącym
    262
  • Instrukcje Konserwacji
    262
  • Czyszczenie
    262
  • Sprężyny
    262
  • Podajnik Kablowy AUTOFEED
    262
  • Smarowanie
    263
  • Przedni Wąż Prowadzący
    263
  • Zdejmowanie/Zakładanie Paska
    263
  • Ustawianie Ogranicznika Momentu Obrotowego
    263
  • Wymiana Sprężyny
    264
  • Wyposażenie Opcjonalne
    264
  • Przechowywanie Urządzenia
    265
  • Serwis I Naprawa
    265
  • Utylizacja
    265
  • Rozwiązywanie Problemów
    266
  • Formulář Pro Záznam Výrobního Čísla Stroje
    267
  • Bezpečnostní Symboly
    269
  • Všeobecné Bezpečnostní Výstrahy TýkajíCí Se Elektrického Nářadí
    269
  • Bezpečnost Na Pracovišti
    269
  • Elektrobezpečnost
    269
  • Osobní Bezpečnost
    270
  • PoužíVání a Údržba Elektrického Nářadí
    270
  • Servis
    271
  • Specifické Informace O Bezpečnosti
    271
  • Bezpečnostní Výstrahy TýkajíCí Se Přenosného Čističe Odpadů
    271
  • Popis, Specifikace a Standardní Vybavení
    272
  • Popis
    272
  • Specifikace
    272
  • Standardní Vybavení
    273
  • Montáž Stroje
    273
  • Montáž Koleček
    274
  • Montáž Automatického Posuvu Kabelu AUTOFEED® (Volitelné Vybavení)
    274
  • Připevnění Čelní Vodicí Hadice (Volitelné Vybavení)
    274
  • Kontrola Před ZahájeníM Práce
    275
  • Příprava Přístroje a Pracoviště
    276
  • Návod K Obsluze
    279
  • Provoz
    280
  • Zasunutí Spirály Do Odpadu
    280
  • Průchod Sifonem Nebo JinýMI Přechody
    281
  • ČIštění Odpadu
    281
  • Prorážení Ucpaného Místa
    281
  • Manipulace S UvízlýM Nástrojem
    282
  • Uvolnění Uvízlého Nástroje
    282
  • Vytažení Spirály
    282
  • Použití Stroje S Čelní Vodicí Hadicí
    282
  • Návod K Údržbě
    283
  • ČIštění
    283
  • Spirály
    283
  • Automatický Posuv Kabelu AUTOFEED
    283
  • Mazání
    283
  • Čelní Vodicí Hadice
    283
  • Montáž a Demontáž Řemene
    283
  • Nastavení Omezovače KroutíCího Momentu
    284
  • VýMěna Spirály
    284
  • Volitelné Vybavení
    285
  • Uskladnění Přístroje
    285
  • Servis a Opravy
    285
  • Likvidace
    286
  • Řešení ProbléMů
    287
  • Záznamový Formulár Pre Výrobné Číslo Stroja
    289
  • Bezpečnostné Symboly
    291
  • Všeobecné Bezpečnostné Výstrahy Pre Elektrické Náradie
    291
  • Bezpečnosť Na Pracovisku
    291
  • Elektrická Bezpečnosť
    291
  • Bezpečnosť Osôb
    292
  • Používanie a Starostlivosť O Elektrické Náradie
    292
  • Servis
    293
  • Špecifické Bezpečnostné Informácie
    293
  • Bezpečnostné Výstrahy Pre Prenosnú Čističku Odtokov
    293
  • Popis, Technické Údaje a Štandardné Vybavenie
    294
  • Popis
    294
  • Technické Údaje
    295
  • Štandardné Vybavenie
    295
  • Montáž Stroja
    295
  • Montáž Kolies
    296
  • Montáž Podávača Kábla AUTOFEED® (Voliteľná Výbava)
    296
  • Pripojenie Prednej Vodiacej Hadice (Voliteľné Vybavenie)
    296
  • Kontrola Pred Prevádzkou
    297
  • Príprava Stroja a Pracoviska
    299
  • Návod Na Použitie
    301
  • Prevádzka
    302
  • Zavedenie Špirály Do Odtoku
    302
  • Prechod Cez Upchaté Miesta Alebo Iné Prechodové Miesta
    303
  • Čistenie Odtoku
    304
  • Manipulácia S Prekážkou
    304
  • Manipulácia So ZaseknutýM Nástrojom
    304
  • Uvoľnenie Zaseknutého Nástroja
    304
  • Vyťahovanie Špirály
    305
  • Používanie Stroja S Prednou Vodiacou Hadicou
    305
  • Pokyny Na Údržbu
    306
  • Čistenie
    306
  • Špirály
    306
  • Podávač Kábla AUTOFEED
    306
  • Mazanie
    306
  • Predná Vodiaca Hadica
    306
  • Demontáž/Montáž Remeňa
    306
  • Nastavenie Obmedzovača TočIVého Momentu
    306
  • Výmena Špirály
    307
  • Voliteľné Vybavenie
    307
  • Skladovanie Zariadenia
    308
  • Servis a Opravy
    308
  • Likvidácia
    308
  • Riešenie Problémov
    309
  • Formular de Înregistrare a Numărului de Serie
    311
  • Simboluri de Siguranţă
    313
  • Avertizări Generale Privind Siguranţa Maşinilor-Unelte Electrice
    313
  • Siguranţa În Zona de Lucru
    313
  • Siguranţa Din Punct de Vedere Electric
    313
  • Siguranţa Individuală
    314
  • Utilizarea ŞI Întreţinerea Maşinilor-Unelte Electrice
    314
  • Service
    315
  • InformaţII Specifice Privind Siguranţa
    315
  • Avertizări de Siguranţă Pentru Maşina de Desfundat Canale Transportabilă
    315
  • Descriere, SpecificaţII ŞI Echipament Standard
    316
  • Descriere
    316
  • SpecificaţII
    317
  • Echipament Standard
    317
  • Asamblarea Maşinii
    318
  • Montarea Roţilor
    318
  • Montarea Mecanismului de Avans Cablu AUTOFEED® Cable Feed (Echipament Opțional)
    318
  • Ataşarea Furtunului de Ghidaj Frontal (Echipament Opţional)
    319
  • Inspecţia Înainte de Utilizare
    319
  • Maşina ŞI Zona de Lucru Iniţializarea
    321
  • Instrucţiuni de Exploatare
    323
  • Exploatare
    324
  • Avansarea Cablului În Canalul de Scurgere
    324
  • Operarea Mecanismului de Avans Cablu
    325
  • Trecerea Prin Sifoane Sau Alte Puncte de Tranziţie
    325
  • Desfundarea Canalului
    326
  • Rezolvarea Obturaţiei
    326
  • Manevrare Unei Unelte Înţepenite
    326
  • Eliberarea Unei Unelte Înţepenite
    326
  • Retragerea Cablului
    327
  • Utilizarea Maşinii Cu Furtun de Ghidaj Frontal
    327
  • Instrucţiuni de Întreţinere
    328
  • Curăţare
    328
  • Cabluri
    328
  • Mecanism de Avans Cablu AUTOFEED
    328
  • Lubrifiere
    328
  • Furtun de Ghidaj Frontal
    328
  • Detaşare Curea/Montare
    328
  • Reglare Limitator de Cuplu
    328
  • Înlocuirea Cablului
    329
  • Echipamente Opţionale
    329
  • Depozitarea Maşinii
    330
  • Service ŞI Reparare
    330
  • Dezafectare
    330
  • Depanare
    331
  • A Berendezés SorozatszáMának Rögzítésére Szolgáló Rész
    333
  • Biztonsági Szimbólumok
    335
  • Szerszámgépekre Vonatkozó Általános Biztonsági Figyelmeztetések
    335
  • A Munkaterület Biztonsága
    335
  • Elektromos Biztonság
    335
  • Személyes Biztonság
    336
  • A Szerszámgép Használata És Karbantartása
    336
  • Szerviz
    337
  • Különleges Biztonsági InformáCIók
    337
  • A Hordozható Lefolyótisztító Biztonsági Jelölései
    337
  • Leírás, Műszaki Adatok És Alapfelszereltség
    338
  • Ismertetés
    338
  • Műszaki Adatok
    339
  • Alapfelszereltség
    339
  • A Gép Összeszerelése
    340
  • A Kerekek Beszerelése
    340
  • Az AUTOFEED® Kábelelőtoló (Opció) Felszerelése
    340
  • Ábra - a Kábelelőtoló Felszerelése a Vázra
    340
  • Elülső Vezetőhüvely Rögzítése (Opcionális Felszereltség)
    341
  • Szemrevételezés a Használat Előtt
    341
  • A Gép És a Munkaterület Elrendezése
    343
  • Használati Utasítás
    345
  • Üzemeltetés
    346
  • A Kábel Bevezetése a Lefolyóba
    346
  • Keresztülvezetés Szifonokon, Ill. Egyéb Átmeneteken
    347
  • A Lefolyó Tisztítása
    348
  • Az EltöMőDés Eltávolítása
    348
  • Elakadt SzerszáM Kezelése
    348
  • Elakadt SzerszáM Kiszabadítása
    348
  • A Kábel Kihúzása
    349
  • A Gép Használata Elülső Vezetőhüvellyel
    349
  • Karbantartási Útmutató
    350
  • Tisztítás
    350
  • Kábelek
    350
  • AUTOFEED Kábelelőtoló
    350
  • Kenés
    350
  • Első Vezető Tömlő
    350

RIDGID K-400 Manual Del Operador (67 páginas)

Marca: RIDGID | Categoría: Equipo de Limpieza | Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido

RIDGID K-400 Manual Del Usuario (67 páginas)

Máquina limpiadora de desagües
Marca: RIDGID | Categoría: Equipo de Limpieza | Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido

RIDGID K-400 Instrucciones De Uso (42 páginas)

Marca: RIDGID | Categoría: Equipo de Limpieza | Tamaño: 0 MB
Tabla de contenido
  • English

    2
  • Deutsch

    4
  • Français

    6
  • Dutch

    8
  • Italiano

    10
  • Português

    14
  • Svenska

    16
  • Dansk

    18
  • Norsk

    20
  • Suomi

    22
  • Hrvatski

    24
  • Polski

    26
  • Română

    28
  • Magyar

    32

    RIDGID K-400 Manual De Uso (42 páginas)

    Marca: RIDGID | Categoría: Herramientas | Tamaño: 0 MB