Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ELECTRIC PRESSURE WASHER
LAVEUSE À PRESSION ÉLECTRIQUE
LAVADORA A PRESIÓN ELÉCTRICA
BEPW1600
Please read before returning this product for any reason.
À lire avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit.
Lea el manual antes de devolver este producto por cualquier motivo.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker BEPW1600
Resumen de contenidos para Black and Decker BEPW1600
- Página 1 ELECTRIC PRESSURE WASHER LAVEUSE À PRESSION ÉLECTRIQUE LAVADORA A PRESIÓN ELÉCTRICA BEPW1600 Please read before returning this product for any reason. À lire avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit. Lea el manual antes de devolver este producto por cualquier motivo.
- Página 2 English (original instructions) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Español (traducido de las instrucciones originales)
- Página 3 Fig. A BEPW1600 Components Composants Componentes High pressure hose Tuyau à haute pression Manguera de alta presión Spray wand Lance d’arrosage Varilla de rocío Quick connect collar Collier de raccord rapide Collar de conexión rápida Spray handle Poignée du pulvérisateur Manija de rocío...
- Página 4 Fig. B Fig. C Fig. D Fig. E Fig. F Fig. G Fig. H Fig. I...
-
Página 19: Uso Pretendido
EsPAñOl ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de • Siga las instrucciones de mantenimiento seguridad e instrucciones. El incumplimiento de las especificadas en el manual. advertencias e instrucciones puede provocar descargas Este producto se proporciona con un • eléctricas, incendios o lesiones graves. interruptor de circuito de falla a tierra ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, lea integrado en el enchufe del cable eléctrico. -
Página 20: Cables De Extensión
EsPAñOl Cables de Extensión 12 . Desconecte el enchufe del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de desconectar la manguera de alta presión. Utilice sólo cables de extensión destinados para uso en 13 . Nunca ate nudos ni doble la manguera de alta exteriores. -
Página 21: Especificaciones
EsPAñOl que estén diseñadas específicamente para filtrar OPM ....oscilaciones por n ......velocidad nominal partículas microscópicas. minuto PSI....... libras por pulgada ADVERTENCIA: El uso de esta herramienta puede RPM ....revoluciones por cuadrada generar y/o dispersar polvo, que puede causar lesiones minuto ...... -
Página 22: Conexión De Manguera De Alta Presión
EsPAñOl Conexión de manguera de alta presión OPERACIÓN (Fig. A, C) ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales, apague la unidad antes de realizar AVISO: Nunca jale la manguera de alta presión o cualquier ajuste o retirar/instalar conexiones o la manguera de suministro de agua para mover la accesorios. -
Página 23: Limpieza De Superficie (Fig. A)
EsPAñOl ATENCIÓN: Antes de la operación: 5. Desconecte la manguera de jardín 23 de la toma de agua 12 1. Conecte el suministro de agua a la lavadora a presión. 6. Desconecte la manguera de alta presión 1 de la salida Para obtener instrucciones sobre cómo conectar el de agua de alta presión ... -
Página 24: Reparaciones
EsPAñOl con los ganchos de retención de cable 17 como se VERACRUZ, VER muestra en la Fig. H. Prolongación Díaz Mirón #4280 ‑ Col. ( 229 ) 921 7016 • La manguera de alta presión 1 se puede guardar Remes enrollada y asegurada a la manija utilizando el gancho VillAhERMOsA, TAB y la correa de cierre provistos ... -
Página 25: Registro En Línea
Centro de Servicio BLACK+DECKER más cercano. Este producto no está diseñado para uso comercial, Importado por: Black and Decker S.A de C.V. y de forma correspondiente, tal uso comercial de este Antonio Dovali Jaime #70 Torre C Piso 8 producto anulará... -
Página 26: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA: Riesgo de Operación Insegura. Antes de dar servicio a la unidad, desconéctela o desconecte el suministro eléctrico, cierre el suministro de agua, descargue la presión residual, y conecte el bloqueo en apagado de la manija de rocío. PROBlEMA CAUsA CORRECCiÓn...