Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EsPAñOl
b ) No utilice la herramienta eléctrica si no puede
encenderla o apagarla con el interruptor. Toda
herramienta eléctrica que no pueda ser controlada
mediante el interruptor es peligrosa y debe repararse.
c ) Desconecte el enchufe de la fuente de energía
o el paquete de baterías de la herramienta
eléctrica antes de realizar ajustes, cambiar
accesorios o almacenar la herramienta eléctrica.
Estas medidas de seguridad preventivas reducen
el riesgo de encender la herramienta eléctrica en
forma accidental.
d ) Guarde la herramienta eléctrica que no esté en
uso fuera del alcance de los niños y no permita
que otras personas no familiarizadas con ella o
con estas instrucciones operen la herramienta.
Las herramientas eléctricas son peligrosas si son
operadas por usuarios no capacitados.
e ) Realice el mantenimiento de las herramientas
eléctricas. Revise que no haya piezas en
movimiento mal alineadas o trabadas, piezas
rotas o cualquier otra situación que pueda
afectar el funcionamiento de la herramienta
eléctrica. Si encuentra daños, haga reparar
la herramienta eléctrica antes de utilizarla.
Se producen muchos accidentes a causa de
las herramientas eléctricas que carecen de un
mantenimiento adecuado.
f ) Mantenga las herramientas de corte afiladas
y limpias. Las herramientas de corte con
mantenimiento adecuado y con los bordes de corte
afilados son menos propensas a trabarse y son más
fáciles de controlar.
g ) Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios
y las brocas de la herramienta, etc. de acuerdo
con estas instrucciones y teniendo en cuenta
las condiciones de trabajo y el trabajo que debe
realizarse. El uso de la herramienta eléctrica para
operaciones diferentes de aquéllas para las que fue
diseñada podría originar una situación peligrosa.
h ) Mantenga los mangos y las superficies de agarre
secos, limpios y sin aceite y grasa. Los mangos
y las superficies de agarre resbalosos no permiten
un manejo y control seguros de la herramienta en
situaciones inesperadas.
5) Mantenimiento
a ) Solicite a una persona calificada en reparaciones
que realice el mantenimiento de su herramienta
eléctrica y que sólo utilice piezas de repuesto
idénticas. Esto garantizará la seguridad de la
herramienta eléctrica.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA
TODAS LAS SIERRAS
Procedimientos de corte
a ) PEligRO: Mantenga las manos alejadas de la
zona de corte y la hoja.
24
b ) No extienda las manos bajo la pieza de trabajo.
El protector no puede protegerle de la hoja debajo de
la pieza de trabajo.
c ) Ajuste la profundidad de corte al grosor de la
pieza de trabajo. Debe verse menos que un diente de
la hoja completo por debajo de la pieza de trabajo.
d ) Nunca sujete una pieza que esté cortando con
las manos o a través de la pierna. Asegure la
pieza de trabajo a una plataforma estable. Es
importante que sujete la pieza de trabajo de manera
adecuada para minimizar la exposición del cuerpo, el
trabado de la hoja o la pérdida de control.
e ) Sujete la herramienta eléctrica por superficies
de empuñadura aisladas cuando realice una
operación en la cual la herramienta de corte
pudiera entrar en contacto con instalaciones
eléctricas ocultas o con su propio cable. El
contacto con un cable bajo tensión también
transmitirá corriente a las partes metálicas expuestas
de la herramienta y podría provocarle una descarga
eléctrica al operador.
f ) Cuando ranure, utilice siempre una guía de corte
o guía de borde recta. Esto mejora la precisión del
corte y reduce la posibilidad de que la hoja se atasque.
g ) Utilice siempre hojas cuyo diámetro interior
sea del tamaño y forma correctos (diamante o
redonda). Las hojas que no coincidan con el equipo
de montaje de la sierra funcionarán de manera
excéntrica, ocasionando una pérdida de control.
h ) Nunca utilice arandelas o perno de la hoja que
estén dañados o sean inadecuados. Las arandelas
y el perno de la hoja se diseñaron específicamente
para la sierra, a fin de lograr un rendimiento óptimo y
seguridad en la operación.
Causas de rebotes y advertencias
relacionadas:
El rebote es una reacción repentina a una hoja de sierra
trabada o mal alineada, lo cual causa que la sierra pierda el
control y que se levante y salga de la pieza de trabajo en la
dirección del operador.
Cuando la hoja está muy trabada por el cierre de la placa
de corte, la hoja se atasca y la reacción del motor impulsa la
unidad rápidamente hacia el operador.
Si la hoja se dobla o desalinea durante el corte, los dientes en
el borde posterior de la hoja pueden hundirse en la superficie
superior de la madera haciendo que la hoja trepe fuera de la
placa de corte y salte hacia atrás sobre el operador.
El rebote es el resultado del mal uso de la sierra o de
procedimientos o condiciones de operación incorrectos y
puede ser evitado si se toman las precauciones debidas,
enumeradas a continuación:
a ) Sostenga firmemente la sierra y sitúe los brazos
de manera que resista la fuerza del rebote. Sitúe
su cuerpo a cualquier costado de la hoja, pero
no alineado con la hoja. El rebote puede ocasionar
que la sierra salte hacia atrás, pero el operador
Tabla de contenido
