Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Fig. B
Fig. C
•
Éviter de couper au-dessus de la tête. Le matériau
pourra s'affaisser et causer le grippage de la lame.
•
S'assurer que le matériau à découper est bien arrimé
(figure D) et solidement soutenu et équilibré sur une
surface de travail robuste, plane et stable. Soutenir
le travail de façon à ce qu'une grande partie du châssis
de scie soit du côté du matériau qui ne tombera pas une
fois la coupe terminée. Ne jamais tenir à la main la partie
coupée (figure E).
Fig. D
Fig. E
Maintenir les lames affutées et propres.
•
•
Pour toute coupe longitudinale, utiliser un guide ou
un guide de chant. Rester prudent, car la partie coupée
pourra s'affaisser ou se tordre, et refermer la ligne de coupe
en pinçant la lame et provoquer des REBONDS.
Ne pas forcer l'outil. Les aléas du bois, comme ses
•
nœuds, sa dureté ou robustesse, son degré d'humidité,
ou s'il a été traité sous pression ou fraichement coupé
pourront surcharger la scie et la faire caler. Si c' e st le cas,
pousser la scie en douceur.
•
Ne pas retirer la scie du travail pendant la coupe
alors que la lame tourne.
Laisser la scie tourner à plein régime avant de
•
mettre la lame en contact avec le matériau à
découper. Démarrer la scie alors que la lame touche la
pièce ou la pousser en avant dans la coupe pourra la faire
caler ou provoquer son recul soudain.
•
Ne jamais tenter de soulever la scie pendant une
coupe en biseau. Cela pincerait la lame et ferait caler
la scie.
•
Arrimer systématiquement le travail pour éviter tout
mouvement de la pièce pendant la coupe.
•
Ne pas forcer la scie à retourner dans une ligne de
coupe si elle en est sortie. Cela pose des risques de
REBONDS. Arrêter la scie et attendre l'arrêt complet de la
lame. Sortir de la coupe et commencer une nouvelle coupe
sur la ligne voulue.
•
Ajuster le réglage de profondeur de la scie de façon
à ce qu'une dent de la scie se trouve sous la pièce à
travailler (figure G).
•
Ne pas faire reculer dans la coupe une lame en
rotation. La torsion de la scie pose le risque que le bord
arrière de la lame s' e nfonce dans le matériau, sorte du
travail et soit projeté vers l'utilisateur.
•
Éviter de couper des clous. Inspecter le bois et retirer les
clous présents avant toute coupe.
• Consigne de sécurité supplémentaire
AVERTISSEMENT : porter SYSTEMATIQUEMENT
des lunettes de protection. Les lunettes courantes
NE sont PAS des lunettes de protection. Utiliser aussi
un masque antipoussières si la découpe doit en
produire beaucoup. PORTER SYSTÉMATIQUEMENT UN
ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ HOMOLOGUÉ :
•
Protection oculaire ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3) ;
•
Protection auditive ANSI S12.6 (S3.19) ;
•
Protection des voies respiratoires NIOSH/OSHA/
MSHA.
AVERTISSEMENT : les scies, meules, ponceuses,
perceuses ou autres outils de construction peuvent
produire des poussières contenant des produits
chimiques reconnus par l'État californien pour causer
cancers, malformations congénitales ou être nocifs au
système reproducteur. Parmi ces produits chimiques,
on retrouve :
•
Le plomb dans les peintures à base de plomb ;
•
La silice cristallisée dans les briques et le ciment,
ou autres produits de maçonnerie ; et
•
L'arsenic et le chrome dans le bois ayant subi un
traitement chimique.
Le risque associé à de telles expositions varie selon la
fréquence à laquelle on effectue ces travaux. Pour réduire
toute exposition à ces produits : travailler dans un endroit
bien aéré, en utilisant du matériel de sécurité homologué, tel
un masque antipoussières spécialement conçu pour filtrer les
particules microscopiques.
Limiter toute exposition prolongée avec les
•
poussières provenant du ponçage, sciage, meulage,
perçage ou toute autre activité de construction.
Porter des vêtements de protection et nettoyer à
l'eau savonneuse les parties du corps exposées. Le
fait de laisser la poussière pénétrer dans la bouche, les
yeux ou la peau peut favoriser l'absorption de produits
chimiques dangereux.
FRAnçAis
15
Tabla de contenido
