Bosch GTS 18V-216 Professional Manual Original
Bosch GTS 18V-216 Professional Manual Original

Bosch GTS 18V-216 Professional Manual Original

Ocultar thumbs Ver también para GTS 18V-216 Professional:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 61

Enlaces rápidos

Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 7NP (2022.05) TAG / 519
1 609 92A 7NP
GTS 18V-216 Professional
de Originalbetriebsanleitung
ru Оригинальное руководство по
en Original instructions
эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з
fr
Notice originale
es Manual original
експлуатації
pt Manual original
kk Пайдалану нұсқаулығының
it
Istruzioni originali
түпнұсқасы
ro Instrucțiuni originale
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
bg Оригинална инструкция
da Original brugsanvisning
mk Оригинално упатство за работа
sv Bruksanvisning i original
sr
Originalno uputstvo za rad
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
et Algupärane kasutusjuhend
tr
Orijinal işletme talimatı
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
pl
Instrukcja oryginalna
cs Původní návod k používání
sk Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
lt
Originali instrukcija
ko 사용 설명서 원본
‫األصلي‬
‫التشغيل‬
‫دليل‬
ar
‫اصلی‬
‫راهنمای‬
‫دفترچه‬
fa
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch GTS 18V-216 Professional

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Srpski ..........Strana 375 Slovenščina ..........Stran 390 Hrvatski ..........Stranica 405 Eesti..........Lehekülg 419 Latviešu ..........Lappuse 433 Lietuvių k..........Puslapis 449 한국어 ..........페이지 464 ‫974 الصفحة ..........عربي‬ ‫594 صفحه..........فارسی‬ ..........1 609 92A 7NP | (27.04.2022) Bosch Power Tools...
  • Página 3 (17) (16) (15) (14) (13) (12) (11) (10) Bosch Power Tools 1 609 92A 7NP | (27.04.2022)
  • Página 4 (22) (21) (20) (19) (18) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (32) (31) (30) (29) 1 609 92A 7NP | (27.04.2022) Bosch Power Tools...
  • Página 5 Bosch Power Tools 1 609 92A 7NP | (27.04.2022)
  • Página 6 (33) (34) (35) (35) (36) (37) (36) (38) (25) 1 609 92A 7NP | (27.04.2022) Bosch Power Tools...
  • Página 7 (40) (39) (39) (41) (43) (44) (42) (32) (27) (44) (30) (45) (30) Bosch Power Tools 1 609 92A 7NP | (27.04.2022)
  • Página 8 (47) (46) (31) (33) 1 609 92A 7NP | (27.04.2022) Bosch Power Tools...
  • Página 9 (39) (25) (48) (38) (50) (35) (49) (26) (52) (51) (49) (53) Bosch Power Tools 1 609 92A 7NP | (27.04.2022)
  • Página 10 10 | (23) (13) (13) (19) (21) (54) (55) (14) (20) (41) (57) (56) 1 609 92A 7NP | (27.04.2022) Bosch Power Tools...
  • Página 11 | 11 (43) (26) (16) (16) (16) Bosch Power Tools 1 609 92A 7NP | (27.04.2022)
  • Página 12 12 | (12) (43) (30) (54) (22) (21) (14) (19) (60) (58) (59) (20) (18) 1 609 92A 7NP | (27.04.2022) Bosch Power Tools...
  • Página 13 | 13 (30) (62) (61) (63) (57) (64) (56) (65) (41) (13) (29) (25) (66) Bosch Power Tools 1 609 92A 7NP | (27.04.2022)
  • Página 14 14 | (41) (69) (39) (36) (10) (37) (12) (67) (11) (68) 1 609 92A 7NP | (27.04.2022) Bosch Power Tools...
  • Página 61: Élimination Des Déchets

    él para sacar el enchufe de la toma de corrien- te. Mantenga el cable de red alejado del calor, aceite, esquinas cortantes o piezas móviles. Los cables de red Bosch Power Tools 1 609 92A 7NP | (27.04.2022)
  • Página 62 1 609 92A 7NP | (27.04.2022) Bosch Power Tools...
  • Página 63: Instrucciones De Seguridad Para Sierras Circulares De Mesa

    La suficiente entre la mano y la hoja de sierra. cubierta protectora y la cuña retráctil ayudan a reducir el peligro de lesiones. Bosch Power Tools 1 609 92A 7NP | (27.04.2022)
  • Página 64 En el caso de un contragolpe, la pieza de trabajo puede desatendida es un peligro incontrolado. salir impulsada a gran velocidad sobre personas, que se encuentren delante y en línea con la hoja de sierra. 1 609 92A 7NP | (27.04.2022) Bosch Power Tools...
  • Página 65: Indicaciones De Seguridad Adicionales

    Colóquese una máscara contra el pol- materiales son particularmente peligrosas. El polvo de metal ligero puede arder o explotar. Seleccione una hoja de sierra apropiada para el tipo de material a cortar. Bosch Power Tools 1 609 92A 7NP | (27.04.2022)
  • Página 66: Descripción Del Producto Y Servicio

    La dirección de corte de los dientes (di- Tope angular rección de la flecha sobre la hoja de sie- rra) debe coincidir con la dirección de la Cubierta protectora flecha sobre la cuña separadora. Cuña separadora 1 609 92A 7NP | (27.04.2022) Bosch Power Tools...
  • Página 67: Acumulador

    GTS 18V-216 Número de artículo 3 601 M44 000 3 601 M44 0B0 3 601 M44 040 3 601 M44 0K0 Tensión nominal Número de revoluciones en vacío 4500 4500 Limitación de la corriente de arranque ● ● Bosch Power Tools 1 609 92A 7NP | (27.04.2022)
  • Página 68: Sierra Circular De Mesa

    – Inserto de la mesa (25) tiempo total de trabajo. Indicación: Compruebe la herramienta eléctrica respecto a posibles daños. Antes de seguir utilizando la herramienta eléctrica deberá controlarse minuciosamente si los dispositivos protectores, 1 609 92A 7NP | (27.04.2022) Bosch Power Tools...
  • Página 69: Herramientas Necesarias Que No Se Suministran Con El Aparato

    Montaje del inserto de la mesa (ver figura c) liar" (44) (2 tornillos de fijación, 2 arandelas, 2 tuercas de – Coloque el inserto de la mesa (25) sobre la cuña mariposa). separadora (4) en el compartimiento para herramientas. Bosch Power Tools 1 609 92A 7NP | (27.04.2022)
  • Página 70: Desmontaje Del Acumulador

    Montaje en una mesa de trabajo Bosch (ver figura i) de la tecla de desenclavamiento del acumulador (28). Mien- Las mesas de trabajo de Bosch (p. ej., GTA 560) garantizan tras la batería esté montada en la herramienta eléctrica, per- la sujeción de la herramienta eléctrica en cualquier suelo con manecerá...
  • Página 71: Aspiración De Polvo Y Virutas

    – Cierre la rejilla base (33). montarlas. – Coloque la herramienta eléctrica en la posición de traba- – Coloque el nuevo disco de sierra en la brida de admisión (52) del husillo de la herramienta (53). Bosch Power Tools 1 609 92A 7NP | (27.04.2022)
  • Página 72: Operación

    En las piezas de trabajo largas y pesadas, su extremo libre (5). Deslice el tope paralelo, hasta que la marca en el in- deberá soportarse convenientemente. dicador de la escala (56) muestre la distancia deseada 1 609 92A 7NP | (27.04.2022) Bosch Power Tools...
  • Página 73: Ajuste Del Tope Paralelo Auxiliar (Ver Figura E)

    No utilice la herramienta eléctrica para ranurar (ranu- – Para realizar cortes de división normales la cuña separa- ra terminada en la pieza de trabajo). dora deberá colocarse en la posición más alta posible. Bosch Power Tools 1 609 92A 7NP | (27.04.2022)
  • Página 74: Comprobación Y Reajuste Del Ajuste Básico

    – Para las piezas de trabajo estrechas y para el aserrado de El servicio técnico Bosch realiza este trabajo rápida y con- ángulos de inglete verticales, utilice siempre el bastón de cienzudamente.
  • Página 75: Almacenaje Y Transporte

    La herramienta eléctrica le brinda la posibilidad de guardar – Suelte el tornillo (63) con un destornillador para tornillos en ella de forma segura ciertos componentes del aparato. de cabeza ranurada en cruz y alinee el indicador de dis- Bosch Power Tools 1 609 92A 7NP | (27.04.2022)
  • Página 76: Accesorios Especiales

    útil, etc.) así como al transportarla y guardarla. En El equipo asesor de aplicaciones de Bosch le ayuda gustosa- caso contrario podría accidentarse al accionar fortuita- mente en caso de preguntas sobre nuestros productos y sus mente el interruptor de conexión/desconexión.
  • Página 77: Transporte

    Por favor, observe las indicaciones en el apartado Transpor- te (ver "Transporte", Página 77). España Robert Bosch España S.L.U. Departamento de ventas Herramientas Eléctricas C/Hermanos García Noblejas, 19 28037 Madrid Para efectuar su pedido online de recambios o pedir la reco- El símbolo es solamente válido, si también se encuentra...
  • Página 511 2 608 000 569 (3 m) 2 608 000 566 (5 m) 2 608 000 565 (5 m) 2 608 000 585 GAS 18V-10 L Ø 35 mm: 2 608 000 658 (1,6 m) Bosch Power Tools 1 609 92A 7NP | (27.04.2022)
  • Página 515 Stolní okružní pila Objednací číslo snásledujícími normami: sk EÚ vyhlásenie ozhode Vyhlasujeme na výhradnú zodpovednosť, že uvedený výrobok spĺňa všetky príslušné ustanovenia nižšie uvedených smerníc anariadení aje vsúlade Stolová okružná Vecné číslo snasledujúcimi normami: píla Bosch Power Tools 1 609 92A 7NP | (27.04.2022)

Este manual también es adecuado para:

3 601 m44 0003 601 m44 0403 601 m44 0k03 601 m44 0b0Professional gts 18v-216

Tabla de contenido