Thermador Professional Serie Guía De Uso Y Cuidado
Ocultar thumbs Ver también para Professional Serie:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Use and care
Professional Series Rangetops
THERMADOR.COM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Thermador Professional Serie

  • Página 39 Qué cubre esta garantía y a quiénes se aplica ....56 Duración de la garantía ..........56 Reparación/sustitución como único recurso ....56 ® This Thermador appliance is made by Producto fuera de garantía ..........57 Exclusiones de la garantía ..........57 BSH Home Appliances Corporation Obtener el servicio técnico adscrito a la garantía ..
  • Página 40: Instrucciones Importantes De Seguridad Leer Y Conservar Estas Instrucciones

    Todos los manuales de productos están disponibles en personales o la muerte. línea para su descarga en www.thermador.com/us/ support/owner-manuals. — NO almacenar o usar gasolina u otros vapores y líquidos inflamables en las INSTALADOR: se ruega dejar estas instrucciones con esta proximidades de este aparato, o de unidad para el propietario.
  • Página 41 9 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEER Y CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA—TODOS LOS APARATOS ADVERTENCIA: UNIDADES DE COCCIÓN DE • Mantenimiento por parte del usuario: – No reparar SUPERFICIE ni modificar parte alguna del aparato a menos que se • Recubrimientos de protección – No usar papel de recomiende específicamente en este manual.
  • Página 42: Importante

    9 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEER Y CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES No permitir que sondas para carne u otros utensilios PRECAUCIÓN entren en contacto con los elementos calentadores. No guardar artículos que atraigan el interés de los niños sobre el aparato ni en la parte trasera de este; si los niños No utilizar el accesorio de plancha para cocinar carnes se suben al aparato para alcanzar estos artículos, podrían muy grasas o productos que puedan prenderse en llamas.
  • Página 43 9 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEER Y CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES REQUISITOS Y NORMAS • Gas natural: columna de agua de 7 pulgadas (17.4 mb) como mínimo y 14 pulgadas (34.9 mb) como máximo • El electrodoméstico debe conectarse a tierra •...
  • Página 44: Para Familiarizarse Con El Aparato

    Para familiarizarse con el aparato Esta guía de uso y mantenimiento abarca varios modelos. Es posible que el modelo adquirido tenga solo algunas de las funciones o pantallas descritas. Todos los gráficos son representativos. La apariencia y las funciones del aparato pueden variar.
  • Página 45: Antes Usar Por Primera Vez

    Antes usar por primera vez Los gráficos son representativos. El aparato adquirido 2. Colocar las tapas de los quemadores suavemente puede presentar una apariencia distinta. sobre las bases de modo que los dientes de estas encajen cómodamente en las ranuras de las tapas. 9 PRECAUCIÓN Comprobar la colocación de las tapas de los quemadores...
  • Página 46: Instalar Las Rejillas De Los Quemadores

    Instalar las rejillas de los quemadores 1. Colocar las rejillas boca abajo, en horizontal, y alinearlas con el hueco de la parrilla de gas. 2. Las rejillas deben descansar a ras las unas de las otras, contra los laterales del hueco. IMPORTANTE •...
  • Página 47: Uso De La Parrilla De Gas

    Uso de la parrilla de gas Preparar la plancha Esta guía de uso y mantenimiento abarca varios modelos. Es posible que el modelo adquirido tenga solo algunos de los modos o funciones descritos. 9 ADVERTENCIA Para evitar riesgos de lesiones, no utilizar nunca la plancha Encender los quemadores sin tener colocada su placa correspondiente.
  • Página 48: Preparar La Parrilla

    Preparar la parrilla Manejar la parrilla 9 ADVERTENCIA • Para evitar el riesgo de sufrir lesiones, no manejar NUNCA la parrilla sin tener colocadas las rejillas o la placa de la parrilla. • NO dejar bajo ningún concepto la parrilla sin atender durante el cocinado.
  • Página 49 1. Iniciar el sistema de ventilación suspendido, 10 minutos antes de comenzar a utilizar la parrilla, para que el aire empiece a circular. 2. Para obtener mejores resultados, precalentar las rejillas de la parrilla antes de colocar alimentos. Presionar y girar la perilla hasta alcanzar el ajuste deseado de temperatura.
  • Página 50: Recomendaciones De La Parrilla De Gas

    Recomendaciones de la parrilla de gas Recomendaciones de cocción con los quemadores STAR® Ajuste de finalización Ajuste de finalización, Alimento Ajuste de inicio ® Quemadores estándar quemadores XLO Bebidas MED – calentar leche, cubrir LO – terminar de calentar XLO – conservar caliente, cubrir Cacao Panes MED –...
  • Página 51 Ajuste de finalización Ajuste de finalización, Alimento Ajuste de inicio ® Quemadores estándar quemadores XLO Cocinar a fuego lento: HI – cubrir, llevar el líquido a XLO – cocer a fuego lento guiso de pollo, carne en ebullición XLO – conservar, cubrir conserva, lengua, etc.
  • Página 52: Recomendaciones De Cocción Con La Plancha

    Recomendaciones de cocción con la plancha Ajuste para Ajuste para plancha de plancha de Alimento* 12 pulgadas 24 pulgadas (°F) (°F) Huevos 325 – 350 275 – 300 Tocino, salchichas para el 450 – 475 400 – 450 desayuno Sándwiches con pan 375 –...
  • Página 53: Recomendaciones De Cocción Con La Parrilla De Asar

    Recomendaciones de cocción con la parrilla IMPORTANTE: • NO DEBE UTILIZARSE LA PARRILLA SIN VENTILACIÓN SUFICIENTE. • No deben prepararse alimentos muy grasos o aceitosos a la parrilla en interiores; ni preparar a la parrilla alimentos con un alto contenido de grasa (como algunos tipos de carne picada de vacuno, salchichas, etc.) ya que se aumenta el riesgo de generar humo o llamas.
  • Página 54: Cuidado Y Mantenimiento

    • Usar únicamente trapos suaves, esponjas, paños de faqs/gas-ranges.
  • Página 55: Antes De Solicitar Servicio

    Envíe la foto al 21432. (Solo EE. UU.; pueden aplicar tarifas de texto y datos). • Enviar por correo la tarjeta de registro del producto completada. • Registrando su producto en línea www.thermador.com. Llamando al teléfono de atención al cliente de Thermador 1-800-735-4328.
  • Página 56: Declaración De Garantía Limitada Del Producto

    La garantía limitada otorgada por BSH Home Appliances Durante el período de esta garantía, Thermador o uno de («Thermador») en esta Declaración de Garantía Limitada sus proveedores autorizados de servicio técnico reparará del Producto se aplica únicamente al aparato Thermador el producto sin cargo (con sujeción a determinadas...
  • Página 57: Producto Fuera De Garantía

    Thermador no tiene obligación alguna, en virtud de la ley EN EL ALCANCE PERMITIDO POR LA LEY, LA PRESENTE ni por otro motivo, de otorgar ninguna concesión, GARANTÍA ESTABLECE LOS RECURSOS ÚNICOS PARA...
  • Página 58 être achetés auprès de nos English: thermador.ca/en/support/ distributeurs. English: thermador.ca/en/support/ filters-cleaners-accessories filters-cleaners-accessories English: thermador.ca/en/support/ filters-cleaners-accessories French: thermador.ca/fr/soutien/ French: thermador.ca/fr/soutien/ filtres-nettoyants-accessoires filtres-nettoyants-accessoires French: thermador.ca/fr/soutien/ filtres-nettoyants-accessoires 1901 MAIN STREET, SUITE 600, IRVINE, CA 92614 // 800-735-4328 // WWW.THERMADOR.COM © 2021 BSH Home Appliances Corporation 8001237562...

Este manual también es adecuado para:

Pcg305wPcg366wPcg364wdPcg364wlPcg486wlPcg486wd

Tabla de contenido