Thermador Professional Serie Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Thermador Manuales
  4. Hornos Microondas
  5. PROFESSIONAL Serie
  6. Manual del usuario
Thermador Professional Serie Manual Del Usuario

Thermador Professional Serie Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Professional Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation
G U I D E
Professional Series Handle Microwave Oven
MU30WSU
T H E R M A D O R . C O M

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Thermador Professional Serie

Resumen de contenidos para Thermador Professional Serie

  • Página 1 Installation G U I D E Professional Series Handle Microwave Oven MU30WSU T H E R M A D O R . C O M...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Adapting microwave blower ......... 12 Preparing cabinet ............13 Mounting the microwave oven ........13 Hood exhaust ..............14 Testing Operation ............. 16 THERMADOR® Support ........... 16 Before Calling Service ........... 16 Data Plate ..............16 Service ................16 Parts and Accessories ........... 16...

  • Página 4: Safety Definitions

    Safety Definitions S a f e t y D e f i n i t i o n s WARNING This indicates that death or serious injuries may occur as a result of non-observance of this warning. CAUTION This indicates that minor or moderate injuries may occur as a result of non-observance of this warning.

  • Página 5: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS INSTALLER: LEAVE THESE INSTRUCTIONS WITH THE Electric Safety I M P O R T A N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S R E A D A N D S A V E T H E S E...

  • Página 6: Related Equipment Safety

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. Grounding reduces the risk of electric shock by providing a safe pathway for electric current in the event of a short circuit. This appliance is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug.

  • Página 7: Checklist For Installation

    Checklist for Installation Find wall studs. Section: Install Appliance - Finding the wall studs Attach the mounting plate to the wall. Section: Install Appliance - Attaching the mounting plate to the wall Use this checklist to verify that you have completed each Adapt the microwave blower.

  • Página 8: Parts Included

    Location requirements Optional tools Carpenter square ▯ Installation dimensions Tin snips (to cut damper) ▯ Scissors (to cut cabinet template) ▯ Filler blocks or scrap wood pieces (for recessed ▯ bottom cabinet installations) Parts included You will find the installation hardware contained in packet with the unit.

  • Página 9: Power Requirements

    Note: Take into account that the front and rear Appliance dimensions measurements of the appliance are not identical. Power Requirements The outlet must be properly grounded in accordance with all applicable codes. It can be installed anywhere inside the cabinet above the appliance, within reach of the power cord (approx.

  • Página 10: Install Appliance

    Install Appliance Removing the mounting plate No wall studs at corner holes Note: To avoid possible damage to the work surface or to the bottom of the appliance, cover the work surface. Remove any remaining contents from the microwave oven cavity. Remove the screws from the mounting plate.

  • Página 11: Attaching The Mounting Plate To The Wall

    Attaching the mounting plate to the wall Attach toggle wings from the back of the mounting plate onto each bolt. Leave enough space for toggle wings to go through the wall and to open. Preparing rear wall CAUTION Wear gloves to avoid cutting fingers on sharp edges.

  • Página 12: Adapting Microwave Blower

    Adapting microwave blower This microwave is shipped assembled for Room Venting Installation. The blower unit is already in place and must not to be adapted. Adapting microwave blower for roof venting Remove and save the screws holding the blower motor and the blower plate. Lift up the blower plate and put it aside.

  • Página 13: Preparing Cabinet

    Mounting the microwave oven Replace the blower plate and secure with the screws removed in Step 1. Notes If the bottom of the upper cabinet is recessed or has ▯ front overhang, you will need to prepare 2" x 2" (51 mm x 51 mm - depth equivalent to cabinet recess or overhang) filler blocks to provide additional support for the bolts:...

  • Página 14: Hood Exhaust

    Insert the two remaining self-aligning screws through outer top cabinet holes. Turn two full turns on each screw. Hood exhaust When venting exhaust to the outside, hood exhaust ducts will be required. Read the following carefully. Note: It is important that venting be installed using the most direct route and with as few elbows as possible.
  • Página 15 Duct Pieces Number used Equivalent Length 90° Elbow 10 ft (3 m) 45° Elbow 5 ft (1.5 m) 90° Elbow 25 ft (7.6 m) 45° Elbow 5 ft (1.5 m) Roof Cap 24 ft (7.3 m) Straight Duct 6" (152 mm Round or 3 1/4"...

  • Página 16: Testing Operation

    The data plate can be found on the inside of the 800-735-4328 appliance. www.thermador.ca Parts and Accessories Parts, filters, descalers, stainless steel cleaners and more can be purchased in the THERMADOR® eShop or by phone. http://store.thermador.com/us Canada If you live in any of the Atlantic provinces, Ontario, or ▯...
  • Página 17 Preparación del gabinete ..........27 Montaje del horno microondas ........28 Escape de la campana ..........29 Prueba del funcionamiento ........30 Soporte técnico de THERMADOR® ......31 Antes de llamar al servicio ........... 31 Placa de datos ............... 31 Servicio técnico ............. 31...

  • Página 18: Definiciones De Seguridad

    Definiciones de seguridad D e f i n i c i o n e s d e s e g u r i d a d ADVERTENCIA Esto indica que pueden producirse heridas graves o incluso la muerte si no se cumple con esta advertencia.

  • Página 19: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES INSTALADOR: DEJE ESTAS INSTRUCCIONES CON EL Es responsabilidad del propietario y del instalador I N S T R U C C I O N E S S E G U R I D A D I M P O R T A N T E S L E A C O N S E R V E E S T A S...

  • Página 20: Seguridad Del Equipo Relacionado

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES alineación, la integridad y la conexión de la cavidad ADVERTENCIA sean correctas. Se deben reparar, reemplazar o ajustar todos los No utilice los quemadores de la cubierta de gas sin ▯ componentes dañados o mal ajustados de los colocar las ollas en su sitio.

  • Página 21: Lista De Verificación De Instalación

    Lista de verificación de instalación Busque los pasadores de pared. Sección: Montaje del electrodoméstico - Búsqueda de los pasadores de pared Acople la placa de fijación a la pared. Sección: Montaje del electrodoméstico - Acoplamiento de la placa de fijación a la pared Use esta lista de verificación para verificar que haya completado cada paso del proceso de instalación.

  • Página 22: Herramientas Y Piezas Necesarias

    Herramientas y piezas necesarias Piezas incluidas Destornillador con cabeza Phillips ▯ Lápiz. ▯ Regla o cinta métrica, y borde recto. ▯ Taladro. ▯ Brocas: 3/16 pulg., 1/2 pulg., 5/8 pulg. ▯ Guantes. ▯ Sierra (de vaivén, de perforación o de punta). ▯...

  • Página 23: Requisitos De Ubicación

    Requisitos de ubicación Medidas del aparato Medidas para la instalación Nota: Tome en cuenta que las mediciones delantera y trasera del aparato no son idénticos. Requisitos de electricidad La toma de corriente debe tener la conexión a tierra adecuada de conformidad con todos los códigos correspondientes.

  • Página 24: Instalación Eléctrica

    Instalación eléctrica El modelo mencionado en la tapa frontal está diseñado tamaño del cable debe cumplir con los requisitos del para conectarse a una fuente de alimentación de 120 V Código Eléctrico Nacional o del código local vigente CA y 60 Hz. Se utiliza un conector NEMA 5-15 para para esta especificación.

  • Página 25: Acoplamiento De La Placa De Fijación A La Pared

    Acoplamiento de la placa de fijación a la Sin pasadores de pared en los orificios de las esquinas pared Preparación de la pared trasera ATENCION Utilice guantes para evitar cortarse los dedos en bordes filosos. Nota: Asegúrese de que la parte inferior del gabinete esté...

  • Página 26: Adaptación Del Ventilador Del Microondas

    Verifique que la placa esté centrada en forma Acoplamiento de la placa de fijación adecuada; asegúrese de que esté nivelada. Retire las alas de anclaje de los pernos. Ajuste firmemente todos los tornillos, incluido el Inserte los pernos en la placa de fijación a través de tornillo para madera.

  • Página 27: Preparación Del Gabinete

    Acople el adaptador del escape a la parte superior de ATENCION la placa del ventilador deslizándolo en las guías. Empújelo hacia adentro en forma segura hasta que se No tire del cableado de la unidad del ventilador encuentre en los fijadores. Asegúrese de que la ni lo estire.

  • Página 28: Montaje Del Horno Microondas

    Corte el orificio de 2 pulg. (51 mm) en “D”. Este orificio es para el cable de alimentación eléctrica. Nota: Si el gabinete es de metal, utilice el pasacables de nailon alrededor de la abertura para proteger el cable. Únicamente para la instalación de ventilación de techo: Corte la sección sombreada “E”...

  • Página 29: Escape De La Campana

    Escape de la campana Para instalar el filtro de ventilación, introducir las dos clavijas de la parte trasera del filtro en las ranuras Para ventilar aire de escape al exterior, se requieren situadas en la parte trasera de la abertura del mismo. conductos de escape de la campana.

  • Página 30: Prueba Del Funcionamiento

    Piezas de conductos Cantidad utilizada Longitud equivalente Codo de 45° 5 pies (1.5 m) Codo de 90° 25 pies (7.6 m) Codo de 45° 5 pies (1.5 m) Tapa de techo 24 pies (7.3 m) Conducto recto redondo de 6 pulg. (152 mm) o rectan- 1 pie (0.3 m) gular de 3 1/4 pulg.

  • Página 31: Soporte Técnico De Thermador

    La placa de datos puede encontrarse en el interior del aparato. Piezas y accesorios Puede comprar piezas, filtros, productos para eliminar el sarro, limpiadores para acero inoxidable y más artículos en la tienda electrónica de THERMADOR® o por teléfono. EE. UU. http://store.thermador.com/us Canadá...
  • Página 36 1 9 0 1 M A I N S T R E E T , S U I T E 6 0 0 I R V I N E , C A 9 2 6 1 4 / / 1 - 8 0 0 - 7 3 5 - 4 3 2 8 / / W W W . T H E R M A D O R . C O M ©...

Este manual también es adecuado para:

Mu30wsu

Tabla de contenido