Thermador Masterpiece Serie Guia De Instalacion
Ocultar thumbs
Ver también para Masterpiece Serie:
- Guía de uso y cuidado (72 páginas) ,
- Manual de instrucciones (72 páginas) ,
- Manual del usuario (72 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation
G U I D E
Masterpiece® and Professional® Series Built-In
Ovens
MEDS301BS MEDS302BS ME301WS MED301WS
MED301LWS MED301RWS ME302WS MED302WS
MED302LWS MED302RWS MEM301WS
MEDMC301WS MEDMCW31WS PODS301B
PODS302B PO301W POD301W POD301LW
POD301RW PO302W POD302W POD302LW
POD302RW POM301W PODMC301W PODMCW31W
THERMADOR.COM
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Thermador Masterpiece Serie
Resumen de contenidos para Thermador Masterpiece Serie
- Página 58 es-mx Tabla de contenidos 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 8 Instalación de los hornos en el gabinete .... 82 IMPORTANTES............ 59 8.1 Reinstalación de la puerta del horno ...... 82 1.1 Definiciones de seguridad ........ 59 8.2 Ajuste de la alineación de la puerta (en puertas 1.2 Instrucciones generales de seguridad .....
-
Página 59: Instrucciones De Seguridad Importantes
es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES No reparar, reemplazar ni retirar ninguna parte del Leer atentamente todas las instrucciones antes de aparato a menos que se recomiende específicamente en proceder con el uso. Si se toman estas precauciones, se los manuales. -
Página 60: Códigos Y Normas De Seguridad
es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA Desconectar la alimentación eléctrica antes de ▶ Las superficies ocultas pueden tener bordes proceder a la instalación o al mantenimiento. Antes de afilados. encender la alimentación, es preciso asegurarse de ▶... -
Página 61: Transporte
es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 1.7 Transporte Tomar las siguientes precauciones al transportar el aparato. AVISO: Para evitar dañar el aparato, emplear el método de transporte que se muestra en la imagen siguiente. -
Página 62: Antes De Empezar
Retirar todos los embalajes de protección internos, Para instalaciones de funcionamiento combinado con rejillas, accesorios y manuales de instrucciones del otros productos Thermador (por ejemplo, placas de interior de la cavidad del horno. cocción sobre el horno, etc.), se deben consultar los Retirar las placas de fijación de los embalajes. -
Página 63: Requisitos De Ubicación
Dimensiones del aparato y del hueco para el gabinete es-mx Nota Tipo de horno Peso Al instalar un horno con bisagra lateral, dejar como Horno de funcionamiento 287 lb mínimo un espacio de 10” (254 mm) para permitir que la combinado (131 kg) puerta se abra. -
Página 64: Instalación Enrasada: Horno Convencional Individual
es-mx Dimensiones del aparato y del hueco para el gabinete Montaje estándar: horno convencional individual Dejar un espacio de ¾" (19 mm) hasta el frontal del gabinete más cercano para que se abra la puerta. Serie Masterpiece® Serie Professional® *La caja de conexiones debe situarse encima o debajo, a la izquierda o a la derecha, de la unidad, al alcance del tubo flexible. -
Página 65: Instalación Bajo Cubierta: Horno Convencional Individual
Dimensiones del aparato y del hueco para el gabinete es-mx Tiras de marco Tiras de marco Profundidad de inserción enrasada Altura del hueco enrasado Puerta con bisagra a la izquierda, vista superior Instalación bajo cubierta: horno convencional individual Tiras de marco Profundidad de inserción enrasada Puerta con bisagra a la derecha, vista superior *Incluye una placa de base de ¾ pulgadas (19 mm). -
Página 66: Montaje Estándar: Horno De Vapor Individual
es-mx Dimensiones del aparato y del hueco para el gabinete Serie Professional® Profundidad de inserción enrasada Vista lateral Montaje estándar: horno de vapor individual Tiras de marco Altura del hueco enrasado Instalación bajo cubierta: horno de vapor individual *La caja de conexiones debe situarse encima o debajo, a la izquierda o a la derecha, de la unidad, al alcance del tubo flexible. -
Página 67: Dimensiones Del Horno De Vapor Con Cajón De Almacenamiento
Dimensiones del aparato y del hueco para el gabinete es-mx 5.3 Dimensiones del horno de vapor con Montaje estándar: horno de vapor con cajón de almacenamiento cajón de almacenamiento Es posible combinar el horno de vapor con el modelo SDS30WC de cajón de almacenamiento. Dimensiones del aparato: horno de vapor con cajón de almacenamiento Serie Masterpiece®... -
Página 68: Instalación Bajo Cubierta: Horno De Vapor Con Cajón De Almacenamiento
es-mx Dimensiones del aparato y del hueco para el gabinete Profundidad de inserción enrasada 5.4 Dimensiones del horno convencional doble Vista lateral Dimensiones del aparato: horno convencional doble Tiras de marco Altura del hueco enrasado Instalación bajo cubierta: horno de vapor con cajón de almacenamiento Serie Masterpiece®... -
Página 69: Instalación Enrasada: Horno Convencional Doble
Dimensiones del aparato y del hueco para el gabinete es-mx Montaje estándar: horno convencional doble Serie Masterpiece® Serie Professional® *Ubicación de la caja de conexiones: arriba, a la izquierda o a la derecha de la unidad, al alcance del tubo flexible. Superposición del panel de control: de 3/8"... -
Página 70: Dimensiones Del Horno De Vapor Doble
es-mx Dimensiones del aparato y del hueco para el gabinete Puerta con bisagra a la izquierda, vista superior Altura del hueco enrasado 5.5 Dimensiones del horno de vapor doble Dimensiones del aparato: horno de vapor doble Puerta con bisagra a la derecha, vista superior 30¾"... -
Página 71: Instalación Enrasada: Horno De Vapor Doble
Dimensiones del aparato y del hueco para el gabinete es-mx Puerta con bisagra a la izquierda, vista superior Montaje estándar: horno de vapor doble Puerta con bisagra a la derecha, vista superior *Ubicación de la caja de conexiones: arriba, a la izquierda 30¾"... -
Página 72: Medidas Para Hornos De Funcionamiento Combinado
es-mx Dimensiones del aparato y del hueco para el gabinete Altura del hueco enrasado Montaje estándar: hornos de funcionamiento combinado 5.6 Medidas para hornos de funcionamiento combinado Dimensiones de aparato: horno de funcionamiento combinado *Ubicación de la caja de conexiones: arriba, a la izquierda o a la derecha de la unidad, al alcance del tubo flexible. -
Página 73: Medidas Del Horno Triple Con Horno Rápido Y Cajón Calientaplatos
Dimensiones del aparato y del hueco para el gabinete es-mx Tiras de marco 5.7 Medidas del horno triple con horno Profundidad de inserción enrasada rápido y cajón calientaplatos Vista lateral Dimensiones del aparato: horno triple Tiras de marco Altura del hueco enrasado Serie Masterpiece®... -
Página 74: Instalación Enrasada: Horno Triple
es-mx Antes de la instalación Vista lateral Montaje estándar: horno triple *Ubicación de la caja de conexiones: arriba, a la izquierda o a la derecha de la unidad, al alcance del tubo flexible. Superposición del panel de control: de 3/8" (10 mm) como mínimo a 2"... -
Página 75: Puntos De Elevación
Antes de la instalación es-mx Hornos dobles o de combinación con puerta con bisagra inferior Extraer la puerta del horno con bisagra inferior antes de ¡ proceder con la instalación para poder acceder a los puntos de elevación necesarios y para reducir Hornos dobles o de combinación con puerta con bisagra notablemente le peso de la unidad. -
Página 76: Instalación De La Moldura Decorativa
es-mx Antes de la instalación Las placas de fijación de conexión universales se ¡ Instalación de la moldura decorativa pueden intercambiar en los laterales derecho e Colocar la moldura decorativa de modo que los bordes izquierdo del horno. Comprobar que el borde vertical con los orificios queden orientados hacia la parte más alto de la placa de fijación quede colocado hacia la trasera del horno. -
Página 77: Extracción De La Puerta Del Horno (En Modelos Convencionales Con Bisagra Inferior)
Antes de la instalación es-mx Agarrar solo el lateral de la puerta del horno. No se ▶ Asegurar la unidad superior encima del horno debe agarrar por el asa; podría resbalar en la mano y inferior causar daños o lesiones. Si no se agarra la puerta del Colocar el horno de aire caliente y vapor, el horno ▶... - Página 78 es-mx Antes de la instalación PRECAUCIÓN Seguir las instrucciones siguientes para evitar que el pestillo se cierre de repente; si esto ocurriese, existe el riesgo de pellizcarse o sufrir cortes en la mano. Cerrar la puerta del horno hasta que se enganche en las palancas de tope de la bisagra, lo que bloquea las bisagras en el ángulo adecuado para extraer la puerta.
-
Página 79: Conexión Eléctrica
Conexión eléctrica es-mx Conexión eléctrica 7 Conexión eléctrica Leer las presentes instrucciones para conectar con seguridad el aparato al suministro eléctrico. Conexión eléctrica 7.1 Requisitos eléctricos Es preciso asegurarse de que el suministro eléctrico sea El suministro eléctrico debe ser de corriente alterna (CA) compatible con los siguientes requisitos. -
Página 80: Enrutado Del Tubo Pasacables Eléctrico
es-mx Conexión eléctrica Para facilitar las condiciones que permitan realizar un 7.3 Enrutado del tubo pasacables eléctrico buen servicio técnico y para asegurar la seguridad de la Requisitos instalación, el conducto flexible no debe acortarse y Se debe haber preparado un orificio en el gabinete para debe enrutarse de manera que permita retirar ¡... -
Página 81: Instalación De Una Conexión De Tres Cables
Conexión eléctrica es-mx 7.5 Instalación de una conexión de tres 7.6 Instalación de una conexión de cuatro cables cables para el horno de cocción al vapor IMPORTANTE: utilizar la conexión de tres cables para Neutro sin conexión a tierra el suministro eléctrico del hogar solo en aquellas ubicaciones en donde las normativas locales permitan una conexión de ese tipo. -
Página 82: Instalación De Una Conexión De Tres Cables Para El Horno De Cocción Al Vapor
es-mx Instalación de los hornos en el gabinete PRECAUCIÓN 7.7 Instalación de una conexión de tres NO intentar levantar la unidad sosteniendo el elemento cables para el horno de cocción al vapor calefactor superior del horno. Neutro con conexión a tierra Se necesitan tres personas o el equipamiento adecuado para levantar de forma segura el horno de combinación hasta la abertura del gabinete. -
Página 83: Ajuste De La Alineación De La Puerta (En Puertas Con Bisagra Lateral)
Instalación de los hornos en el gabinete es-mx Deslizar las bisagras en las ranuras hasta el fondo 8.2 Ajuste de la alineación de la puerta (en y después bajar la puerta hacia abajo, en dirección puertas con bisagra lateral) recta . Una vez que la unidad esté... -
Página 84: Guía De Resolución De Problemas Para Puertas Con Bisagra Lateral
es-mx Instalación de los hornos en el gabinete Nota: Todos los ajustes se pueden realizar utilizando Con un desarmador de cabeza Phillips, girar la leva solamente la bisagra inferior. La bisagra superior está hacia el lado derecho o izquierdo para ajustar la fija y no se puede ajustar. -
Página 85: Comprobación Del Funcionamiento
→ Página 83 instrucciones. La puerta debería abrirse y poder ¡ → Página 83 cerrarse sola suavemente sin oír ni sentir ninguna interferencia. www.thermador.com/support 9 Comprobación del funcionamiento Comprobación del funcionamiento www.thermador.com/us/accessories Una vez completados los pasos de instalación, comprobar Comprobación del funcionamiento 1-800-735-4328 si la unidad funciona correctamente. -
Página 86: Ubicación De La Placa De Características Del Aparato
es-mx Servicio de atención al cliente 10.2 Ubicación de la placa de características del aparato La placa de características se encuentra en el costado izquierdo de la moldura de la puerta. Placa de características... - Página 88 1901 MAIN STREET, SUITE 600 IRVINE, CA 92614 USA // 1-800-735-4328 // WWW.THERMADOR.COM © 2023 BSH HOME APPLIANCES CORPORATION 8001252110 // en-us, fr-ca, es-mx // 030606...