Tabla de contenido
• Il controllo e la manutenzione devono essere eseguiti ogni 1.000
km e la sostituzione dopo 7.000 km.
• Dopo averla smontata procedere ad un'accurata pulizia degli elet-
trodi e dell'isolante utilizzando uno spazzolino metallico.
Regolare la distanza degli elettrodi utilizzando uno spessore cali-
brato: la distanza dovrà essere di 0,6 ÷ 0,7 mm.
• Soffiarla energicamente onde evitare che eventuali residui rimossi
entrino nel motore e rimontarla avvitandola a mano fino in fondo,
quindi, con l'apposita chiave serrarla moderatamente.
Nota: candele con grado termico diverso da quello deducibile dalle
sigle consigliate, possono danneggiare gravemente il motore.
76
All manuals and user guides at all-guides.com
• Die Kontrolle und die Wartung müssen alle 1.000 km und das
Austauschen nach 7.000 km erfolgen.
• Nachdem man die Zündkerze ausgebaut hat, muß man die
Elektroden und den Isolierkörper sorgfältig mit Hilfe einer Messing-
bürste reinigen.
Den Abstand der Elektroden einstellen, wozu man einen genormten
Abstandsmesser benutzt: der Abstand sollte zwischen 0,6 ÷ 0,7
mm liegen.
• Die Zündkerze mit Druckluft reinigen, damit keine Rückstände in
den Motor gelangen, danach wieder per Hand ganz eindrehen, dann
mit dem Kerzenschlüssel vorsichtig und nicht zu stark festziehen.
Hinweis: Zündkerzen mit anderen Wärmewerten oder Gewinden
als diejenigen von uns vorgeschriebenen können zu schweren
Motorschäden führen.
Fig. 17
0,6 ÷ 0,7 mm
Tabla de contenido
