REMS Unimat 75 Instrucciones De Uso página 88

REMS Unimat 75
REMS Unimat 77
DEU Elektrik
1 Schaltschrank
2 Gegenmutter
3 Kabelverschraubung
(nur f. Pneum.)
4 Gegenmutter
5 Kabelverschraubung
6 Verschlußschraube
7 Wendeschalter
9 Kabelschutzschlauch
10 Scheibe
11 Zylinderschraube
12 Bodenplatte
14 Kabelverschraubung
15 Senkschraube
16 Anschlußleitung 400 V
17 Stecker
18 Schaltschrankschlüssel
19 Warnschild
22 Schutzleiterklemme
23 Reihenklemme
24 Querverbindung-Lasche
25 Querverbindung-Lasche
–– Montageplatte montiert
Pos. 22 – 40
26 Trageschiene
27 Kabelkanal
28 Montageplatte
29 Zylinderschraube
30 Spreizniet
31 Befestigung
32 Abdeckung 3-polig
33 Kabelkanal
GBR Electrical
components
Switch cupboard
Lock nut
Cable screw connection
(only pneum.)
Lock nut
Cable screw connection
Screw plug
Reversing switch
Cable protection tube
Washer
Fillister head screw
Bottom plate
Cable screw connection
Countersunk screw
Connection cable 400 V
Plug
Switch cupboard key
Danger sign
Ground conductor terminal
Series terminal
Cross connection bracket
Cross connection bracket
Assembly plate mounted
Pos. 22 – 40
Mounting rail
Multiple cable duct
Assembly plate
Fillister head screw
Body bound rivet
Fixing
3-pole covering
Multiple cable duct
FRA Composants ITA Parti elettrici
électriques
Armoire électrique Quadro di distribuzione
Contre-écru Dado
Raccord de câbles Pressacavo
(seulement pneum.) (solo pneum.)
Contre-écru Dado
Raccord de câbles Pressacavo
Bouchon fileté Tappo a vite
Interrupteur reversible Interruttore d'inversione
Tuyau de protection du câble Tubo di protezione cavo
Rondelle Ranella
Vis à tête cylindrique Vite a testa cilindrica
Plaque de fond Piastra di basamento
Raccord de câbles Pressacavo
Vis à tête fraisée Vite a testa svasata
Raccordement 400 V Cavo d'allacciamento 400 V
Fiche male Spina
Clé de armoire électrique Chiave di quadro di distribuzione
Signe de danger Targhetta
Borne de terre Morsetto
Bride de fixation du plateau Morsetto
électrique
Collier de connect. transvers. Piastrina coll. incroc.
Collier de connect. transvers. Piastrina coll. incroc.
Plaque de montage montée Piastra di montaggio montato
Pos. 22 – 40 Pos. 22 – 40
Glissière de fixation Guida portante
Canal pour cable Guida portante canale del cavo
Plaque de montage Piastra di montaggio
Vis à tête cylindrique Vite a testa cilindrica
Rivet Rivetto d'espansione
Fixation Fissaggio
Couvercle 3-pôles Copertura 3 poli
Canal pour câble Canale del cavo
755202
032121
032110
032122
032114
032124
023120
031051-0350
086002
081017
755203
032110
345412
030007
074027
073029
034049
034027
034018
034020
755205
755215
033014-0270
755204
083011
033019
034057
034053
033014-0230