Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
M
Una vez fi nalizado el disco, no podrá eliminar las entradas de la lista de grabación.
Después de fi nalizarse, el DVD±R/-RW (modo vídeo) funciona de la misma forma que un DVD-Video.
Dependiendo del tipo de disco, es posible que sea diferente la pantalla que se muestra.
El tiempo de fi nalización puede ser diferente dependiendo de la cantidad de datos grabados en el disco.
Los datos del disco se dañarán si el grabador se apaga durante el proceso de fi nalización.
Puede fi nalizar el disco automáticamente utilizando Grabación fácil. (Consulte la página 46)
No fi nalización de discos (modo V/VR)
1.
Con la unidad en modo de parada, pulse el botón MENU.
2.
Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar Controlador de Discos y
pulse el botón OK o ►.
Pulse los botones ◄► para seleccionar No fi nalizar y pulse el
3.
botón OK.
Aparecerá el mensaje "¿Desea no fi nalizar el disco?".
4.
Pulse los botones ◄► hasta seleccionar Sí y pulse el botón OK.
Aparecerá de nuevo el mensaje "El disco no se fi nalizará. ¿Desea
continuar?".
Pulse los botones ◄► hasta seleccionar Sí y pulse el botón OK.
5.
El disco no se fi nalizará.
M
Un DVD-RW puede fi nalizarse o no en modo Vídeo.
Marca
Funcionamiento
Un DVD-RW puede fi nalizarse o no en modo VR.
Marca
Funcionamiento
Finalizar
DVD-Video(RW)
Igual que DVD-Video
Finalizar
DVD-RW(VR:F)
Es posible la grabación adicional, la
eliminación y la protección.
DVD-RW(VR:F)
Controlador de Discos
Nombre del Disco
DVD-VR
Modo de grabación actual
Modo VR
No finalizar
<
s
r
MOVER
SELEC.
VOLVER
No fi nalizar
DVD-RW(V)
Es posible la grabación adicional, la
protección y la eliminación.
No fi nalizar
DVD-RW(VR)
No es posible la grabación adicional, la
eliminación ni la protección..
Español _99
C
Formatear
e
SALIDA
Capítulos
