Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Reproductor de DVD
DVD-HD841
Para prevenir cualquier mal funcionamiento y evitar daños, lea detalladamente
este manual de instrucciones antes de conectar y operar el aparato.
Conserve el manual para futuras referencias. Gracias.
AK68-00421P
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung DVD-HD841

  • Página 1 Reproductor de DVD DVD-HD841 Para prevenir cualquier mal funcionamiento y evitar daños, lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y operar el aparato. Conserve el manual para futuras referencias. Gracias. AK68-00421P...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Precauciones Sepárelos antes de empezar Tabla de contenido 1. Instalación 5. Pilas Instalación Accesorios La pila utilizada en este aparato contiene sustancias químicas Asegúrese de que la tensión de alimentación de la red local es Características del disco ....4 que pueden dañar el medio ambiente.
  • Página 3: Características Del Disco

    Características del disco Tipo y características del disco Este reproductor DVD puede reproducir los siguientes discos que tienen las marcas correspondientes: Excelente Sonido SACD (Super Audio CD) El sistema Dolby Digital desarrollado por los SACD es un formato de audio de alta calidad con Tipos de la Tipo del disco Tipos de...
  • Página 4: Descripciones-Panel Frontal

    Descripciones-Panel frontal Descripciones-Panel trasero STANDBY Panel frontal 5. Botón PARADA ( 1. Indicador STANDBY/ON ( • Se detiene la reproducción. • Cuando se enchufa el reproductor, se ilumina el indicador de encendido. Al pulsar el botón 6. Botones SALTO ( ) / BUSQUEDA Panel trasero STANDBY/ON, aparece la luz azul y se enciende...
  • Página 5: Manejo Del Mando A Distancia

    Manejo del mando a distancia Conexiones Este mando a distancia también puede controlar la mayoría de los TV. Consulte la página 36. 8. Botones BUSQUEDA ( Son los ejemplos de las conexiones comunmente usadas para conectar el reproductor DVD a un DVD POWER TV POWER •...
  • Página 6: La Conexión A Una Televisión (Para Exploración Progresiva, Video Digital)

    Conexiones Conexiones Conectando a un TV (para un vídeo) La conexión a una televisión (Para Exploración Progresiva, Video Digital) TV(Normal, pantalla ancha, proyección, etc.) Método 1 Método 2 Método 3 Método 2 Método 1 Básico para Video S-Video Barrido entrelazado Audio Exploración Básico para...
  • Página 7: Reproducción De Un Disco

    • Si el aparato permanece en el modo PAUSA 3. Pulse el botón PLAY/PAUSE ( ) o el botón “SAMSUNG NOTIFICA QUE NO TODOS LOS TELEVISORES DE ALTA DEFINICIÓN SON durante 5 minutos, se detendrá. OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja.
  • Página 8: Funciones De Búsqueda O Salto Del Capítulo O Pista

    Funciones de búsqueda o Función de representación Función de representación Uso del menú del disco y de títulos salto del capítulo o pista Durante la reproducción, Ud. puede buscar Durante la reproducción de un DVD/VCD/CD Para acceder al título deseado cuando Uso del menú...
  • Página 9: Uso Del Menú De Funciones

    Uso del menú de funciones Repetición de la reproducción Reproducción Slow Repeat Para programar en el orden deseado Uso del menú de funciones Repita la pista corriente, capítulo, título en la Con esta función se pueden repetir Programa de Reproducción (CD) sección seleccionada (A-B) o todo el disco.
  • Página 10: Ajuste De La Relación De Aspecto (Ez View)

    Ajuste de la relación de aspecto (EZ View) Para selecionar el audio Cómo seleccionar el idioma de subtítulos Para reproducir usando la relación de • Ajuste Vertical Puede seleccionar el audio que desee rápida Cuando un DVD está grabado con subtítulos, Si un DVD grabado en formato 4:3 se ve en una y fácilmente con el botón AUDIO.
  • Página 11: Cómo Seleccionar El Ángulo De Pantalla Deseado

    Cómo seleccionar el ángulo Uso de la Función Instant Para utilizar la función BOOKMARK (Marcador) de pantalla deseado Replay/Skip Cuando los DVDs contienen múltiples ángulos Uso de la función Instant Replay (DVD) La función BOOKMARK(Marcador) le permite a Ud. Para que aparezca una escena marcada de una escena particular, Ud.
  • Página 12: Utilizando Las Funciones Zoom

    Utilizando las funciones ZOOM SACD Playback Reproducción de SACD Reproducción de SACD Utilizando la función ZOOM (DVD/VCD) 1. Abra la bandeja del disco. Función de reproducción de SACD Clips Función CD Layer Play Menu Off 1. Durante la reproducción o en el modo PAUSA, Durante la reproducción de SACD, pulse el botón 2.
  • Página 13: Reproducción De Dvd Audio

    SACD Playback Reproducción de DVD AUDIO Reproducción de DVD AUDIO Menú Clips para MP3/WMA/JPEG 1. Abra la bandeja del disco. La mayoría de los discos DVD AUDIO se REPETIR reproducción Los discos con MP3/WMA/JPEG contienen graban en Grupo; puede cambiar los canciones, imágenes o imágenes en movimiento 1.
  • Página 14: Selección De Carpetas

    Selección de carpetas Reproducción de MP3/WMA Reproducción de MP3/WMA Reproducción de Picture CD La carpeta sólo puede seleccionarse en el 1. Abra la bandeja del disco. Discos CD-R MP3/WMA 1. Seleccione la carpeta deseada. (Consulte la página 26 para seleccionar la carpeta) modo Detención.
  • Página 15: Cómo Cambiar El Menú De Ajuste

    Reproducción de Picture CD Cómo cambiar el menú de ajuste Cómo instalar el idioma Nota El menú de ajuste le permite a Ud. Si Ud. instala el idioma del menú del lector, Utilizando el idioma del menú del disco seleccionar varios idiomas, instalar la menú...
  • Página 16: Utilizando El Idioma De Subtítulos

    Cómo instalar el idioma Cómo instalar las opciones de audio Cómo instalar el idioma Utilizando el idioma de subtítulos 1. Con la unidad en modo Stop, pulsar el botón 1. Off : No sale la señal digital. MENU del mando a distancia. 2.
  • Página 17: Cómo Instalar El Sonido Envolvente

    Cómo instalar el sonido envolvente Cómo ajustar las opciones de pantalla 1. Con la unidad en modo Stop, pulsar el botón La configuración predeterminada es: FRONTAL L, R 1. Con la unidad en modo Stop, pulsar el botón Mensajes Pantalla (Small), CENTRAL (Small), SURROUND (Small).
  • Página 18: Cómo Ajustar La Calificación

    Cómo ajustar la calificación Cómo ajustar la calificación La función de calificación está disponible junto con los DVDs que han sido asignados al nivel. Configurando el nivel de clasificación Esta función le ayuda a Ud. controlar los tipos de DVDs que su familia ve. Hay hasta 8 niveles de calificación en 1.
  • Página 19: Controlando Su Tv Con El Mando A Distancia

    Controlando su TV con el mando a distancia Posibles problemas y sus soluciones Este mando a distancia funciona no solamente para TVs Samsung sino también para casi todos TVs. Para programar el mando a distancia, utilice el código que corresponde a su marca Antes de pedir servicio (por averías), por favor revise lo siguiente.
  • Página 20: Especificaciones

    *S/N Ratio 110 dB *Rango dinámico 100 dB *Distorsión armónica tota 0.004 % *: Especificación nominal • Samsung Electronics S.A. reserva los derechos para cambiar las especificaciones sin el aviso previo. • El peso y las dimensiones son similares. SPA-38 SPA-39...
  • Página 21: Garantía

    Warranty Certificate SAMSUNG SERVICE CENTERS NETWORK / RED DE CENTROS DE SERVICIOS SAMSUNG ELECTRONICS LATINOAMERICA Para mayores detalles de nuestra red de servicios, favor visite nuestra página WWW.SAMSUNG-LATIN.COM o contacte a la oficina de su país. Panamá Colombia SAMSUNG ELECTRONICS LAT. (ZL), S.A SAMSUNG ELECTRONICS LAT.
  • Página 22 LINEA DE SERVICIO AL CLIENTE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADO 01 8000 - 112112 AUDIO & VIDEO www.samsung.com.co Aguachica Cúcuta Pasto TDC INGENIERIA ELECTRONICA TECNIFRIO Transversal 43 No 100-44 / 54 ELECTROHOGAR SERVI AUTORIZADO PASTO Carrera 14 # 5-83 Tels. 071 - 5337827 / 2534770 aVENIDA 2 nO 6-46 Carrera 27 No.

Tabla de contenido