Tabla de contenido
POSTUP KROK ZA KROKOM
PREVENTÍVNE OPATRENIE
Komponenty a zariadenia systému elements ™ IC sa pred odoslaním
nedezinfikovali alebo nesterilizovali. Pred ošetrením pacienta vykonajte
potrebné kroky čistenia a dezinfekcie systému.
ZAČÍNAME
1
Prvotné nastavenie
a. Vyberte zariadenie (zariadenia), nabíjaciu stanicu, transformátor a
napájacie káble z obalu.
b. Pripojte objímkový konektor napájacieho kábla do transformátora.
Potom pripojte konce kábla do zásuvky a nabíjacej stanice.
c. Uložte vertikálny kondenzátor a výplňové zariadenie do nabíjacej
stanice a uistite sa, že zariadenia sú pevne pripojené.
2
Nabíjanie zariadení
a. Keď zariadenia pevne pripojíte, kontrolky na nabíjacej stanici budú
svietiť na oranžovo alebo na modro.
b. Kontrolka svieti na oranžovo, keď sa batéria nabíja, a zmení farbu na
modrú, keď sa batéria úplne nabije.
Modrá
znamená, že jednotka je plne nabitá
3
Zapnutie zariadení
a. Zariadenie (zariadenia) zapnete
stlačením tlačidla hlavného vypínača.
4
Nastavenie teplotného režimu
a. Zariadenia sa dodávajú s dvoma
prednastavenými teplotnými režimami. V nasledujúcej tabuľke sú
rozpísané ich funkcie a východiskové teplotné nastavenia:
Nastavenie
Popis
Gutta-Percha
Na použitie s
gutaperčou
Custom
Na použitie
ako dodatočné
prednastavenie
b. Stlačením tlačidla režimu aktivujete
príslušné prednastavenie.
Pokyny k zmene prednastavenej východiskovej
teploty nájdete v časti „Zmena teplotných
prednastavení" v časti POKROČILÉ NASTAVENIA.
5
Vypnutie zariadení
Obidve zariadenia sa automaticky vypnú po
asi 5 minútach. Keď zariadenia vložíte do
nabíjacej stanice, vertikálny kondenzátor
sa automaticky vypne po asi 5 minútach a
výplňové zariadenie sa automaticky vypne
po asi 7 minútach. Zariadenie možno
vypnúť manuálne podržaním tlačidla
hlavného vypínača po dobu asi 2 sekúnd. Zariadenie vydá zvukový
signál, ktorým oznámi, že sa vypína. Po vypnutí výplňového zariadenia
sa motorček automaticky na niekoľko sekúnd zatiahne a zmierni tak tlak
na kazetu.
96
077-0901_REVA_ELEMENTS_IC_EU_IFU_BOOK_P24.indb 96
Oranžová
znamená, že jednotka sa nabíja
Východisková
rozsah
teplota
170 °C (výplňové
Nedá sa upraviť
zariadenie)
200 °C (vertikálny
kondenzátor)
200 °C
100 °C – 230 °C
(výplňové zariadenie)
140 °C – 400 °C
(vertikálny kondenzátor)
Podržte 2 sekundy
VERTIKÁLNY KONDENZÁTOR
1
Inštalácia tepelného utesňovača
a. Zarovnajte šesťhrannú maticu tak, aby zapadla do jednej zo šiestich
dostupných polôh.
b. Tlačte tepelný utesňovač, kým nebude úplne zasunutý.
2
Aktivácia vertikálneho kondenzátora
Aktivujte vertikálny kondenzátor stlačením a podržaním krúžkového
prepínača. Tepelný utesňovač sa ihneď zahreje a rozsvieti sa kontrolka pod
krúžkovým prepínačom.
Tepelný utesňovač
bude horúci
VAROVANIE:
POZNÁMKA:
• Tepelný utesňovač bude zahriaty maximálne asi 4 sekundy bez
ohľadu na to, ako dlho tlačidlo podržíte. Zabráni sa tým jeho
prehriatiu.
• Uvádzaná teplota zodpovedá teplote hrotu tepelného utesňovača
po aktivácii na vzduchu. Keď príde špička do kontaktu s inými
materiálmi, jej teplota sa v závislosti od charakteru kontaktu môže
znížiť.
PREVENTÍVNE OPATRENIE
Tepelné utesňovače je nutné sterilizovať v autokláve po použití u každého
pacienta, aby nedošlo ku krížovej kontaminácii. Preštudujte si pokyny v
časti ČISTENIE, DEZINFEKCIA A STERILIZÁCIA.
VÝPLŇOVÉ ZARIADENIE
1
Vloženie gutaperčovej kazety elements
a. Vložte veľký koniec gutaperčovej kazety elements do zariadenia,
otočte ho o štvrť otáčky v smere hodinových ručičiek a tak ho
zaistite.
VAROVANIE
Aby ste predišli riziku náhodného popálenia,
nedotýkajte sa ihly kazety jednu minútu po
vypnutí zariadenia. Aby ste predišli riziku
náhodného popálenia, nedotýkajte sa uzáveru
výplňového zariadenia 7 minút po vypnutí
zariadenia.
2
Ako zistiť, kedy je výplňové zariadenie pripravené
na použitie
a. Po zapnutí sa výplňové zariadenie začne automaticky zahrievať.
Kontrolka LED na zariadení bude signalizovať, či je alebo nie je
zariadenie pripravené na použitie.
Blikajúca kon-
trolka:
Zariadenie sa stále
zahrieva a NIE je
pripravené na použitie.
3
Aktivácia výplňového zariadenia
Režim manuál-
neho chodu:
a. Podržaním
krúžkového
prepínača spustíte
motorček.
b. Uvoľnením
krúžkového
prepínača ho
zastavíte.
POZNÁMKA:
Pred vložením ihly kazety do kanálika aktivujte motorček, kým materiál
nezačne vytekať z ihly. Ak motorček zastavíte pred vyprázdnením kazety,
piest sa mierne vtiahne, aby sa zabránilo vytekaniu nadbytočného
materiálu z ihly. Keď piest dosiahne koniec svojej dráhy, kazeta je prázdna
a piest sa automaticky zasunie.
Nastavenie max.
teploty: 400 °C
90° v smere hod.
ručičiek
Nastavenie max.
teploty:
230°C
Max. teplota
60 °C/(140 °F)
Svietiaca kon-
trolka:
Zariadenie je úplne
zahriate a pripravené
na použitie.
Režim kontinuálne-
ho chodu:
a. Dvojitým kliknutím
na krúžkový prepínač
spustíte režim CR
(režim kontinuálneho
chodu).
b. Jedným stlačením
krúžkového prepínača
ho zastavíte..
6/13/19 6:22 PM
Tabla de contenido
