KERR ENDODONTICS elements IC Manual De Instrucciones página 159

Ocultar thumbs Ver también para elements IC:
Tabla de contenido
ค� า แนะน� า การใช้ ง านที ล ะขั ้ น ตอน
ข้ อ ควรระว ัง
ช ิ ้ น ส ่ ว นและเครื ่ อ งมื อ ของ elements™ IC ยั ง ไม่ ผ ่ า นการฆ่ า
เช ื ้ อ และท� า ให ้ปราศจากเช ื ้ อ ก่ อ นการขนส ่ ง โปรดด� า เนิ น ขั ้ น
ตอนการท� า ความสะอาดและฆ่ า เช ื ้ อ ก่ อ นท� า การรั ก ษาคนไข ้
เริ ่ ม ต้ น ใช้ ง าน
1
ตั ้ ง ค่ า เริ ่ ม ต้ น
a. น� า อุ ป กรณ์ แท่ น ชาร์ จ หม้ อ แปลง และสายไฟเสี ย บผนั ง
ออกจากบรรจุ ภ ั ณ ฑ์
b. ต่ อ ปลายสายไฟด้ า นตั ว เมี ย เข้ า กั บ หม้ อ แปลง
จากนั ้ น เสี ย บปลายเข้ า กั บ เต้ า รั บ บนผนั ง และแท่ น ชาร์ จ
c. วางเครื ่ อ ง Downpack และเครื ่ อ ง Backfill ลงในแท่ น
ชาร์ จ และตรวจดู ว ่ า เสี ย บไว้ แ น่ น ดี
2
การชาร์ จ เครื ่ อ งมื อ
a. เมื ่ อ เสี ย บเครื ่ อ งมื อ ไว้ แ น่ น แล้ ว ไฟแสดงสถานะบนแท่ น
ชาร์ จ จะเป็ น สี ส ้ ม หรื อ สี ฟ ้ า
b. ไฟจะเป็ น สี ส ้ ม เมื ่ อ แบตเตอรี ่ ก � า ลั ง ชาร์ จ และจะเปลี ่ ย นเป็ น สี
ฟ้ า เมื ่ อ แบตเตอรี ่ ช าร์ จ เต็ ม แล้ ว
สี ฟ ้ า
หมายถึ ง เครื ่ อ งชาร์ จ ไฟจน
เต็ ม แล้ ว
3
การเปิ ด เครื ่ อ งมื อ
a. หากต้ อ งการเปิ ด เครื ่ อ งมื อ ให้ ก ด
ปุ ่ ม เปิ ด /ปิ ด เครื ่ อ ง
4
ตั ้ ง ค่ า โหมดอุ ณ หภู ม ิ
a. เครื ่ อ งมื อ มาพร้ อ มกั บ การตั ้ ง โหมดอุ ณ หภู ม ิ ไ ว้ ล ่ ว งหน้ า
สองโหมด ตารางต่ อ ไปนี ้ แ สดงการท� า งานและการตั ้ ง ค่ า
อุ ณ หภู ม ิ เ ริ ่ ม ต้ น ของแต่ ล ะโหมด:
การตั ้ ง ค่ า
ค� า อธิ บ าย
Gutta-
ส� า หรั บ ใช้
Percha
กั บ ยางกั ต ตา
เปอร์ ช า
Custom
ส� า หรั บ ใช้
เป็ น การตั ้ ง ค่ า
ล่ ว งหน้ า เพิ ่ ม
เติ ม
b. กดปุ ่ ม โหมดเพื ่ อ สลั บ ให้ เ ป็ น การ
ตั ้ ง ค่ า ล่ ว งหน้ า ที ่ เ หมาะสม
ส � า หรั บ ค� า แนะน� า ในการเปลี ่ ย น
อุ ณ หภู ม ิ เ ริ ่ ม ต ้นส � า หรั บ การตั ้ ง ค่ า ล่ ว ง
หน ้า โปรดดู ท ี ่ "การเปลี ่ ย นแปลงการ
ตั ้ ง อุ ณ หภู ม ิ ล ่ ว งหน ้า" ในหั ว ข ้อ การ
ตั ้ ง ค่ า ขั ้ น สู ง
5
การปิ ด เครื ่ อ งมื อ
เครื ่ อ งมื อ ทั ้ ง สองช ิ ้ น จะปิ ด โดย
อั ต โนมั ต ิ ห ลั ง จากระยะเวลาประมาณ
5 นาที หากเครื ่ อ งมื อ เส ี ย บอยู ่ ใ น
แท่ น ชาร์ จ เครื ่ อ ง Downpack จะปิ ด
โดยอั ต โนมั ต ิ ห ลั ง จากนั ้ น ประมาณ
5 นาที และเครื ่ อ ง Backfill จะปิ ด
โดยอั ต โนมั ต ิ ห ลั ง จากนั ้ น ประมาณ
7 นาที หากต ้องการปิ ด เครื ่ อ งมื อ
ด ้วยตนเอง ให ้กดปุ่ มเปิ ด /ปิ ด เครื ่ อ งค ้างไว ้ประมาณ 2 วิ น าที
เครื ่ อ งมื อ จะส ่ ง ส ั ญ ญาณเส ี ย งเพื ่ อ แจ ้งให ้ทราบว่ า ก� า ลั ง ปิ ด
เครื ่ อ ง ในระหว่ า งที ่ ป ิ ด เครื ่ อ ง Backfill มอเตอร์ จ ะหดกลั บ โดย
อั ต โนมั ต ิ เ ป็ นเวลาสองสามวิ น าที เ พื ่ อ ปล่ อ ยแรงดั น ในตลั บ
156
077-0901_REVA_ELEMENTS_IC_EU_IFU_BOOK_P24.indb 156
สี ส ้ ม
หมายถึ ง เครื ่ อ งก� า ลั ง ชาร์ จ
อุ ณ หภู ม ิ เ ริ ่ ม
อุ ณ หภู ม ิ
ต้ น
170°C
ปรั บ ไม่ ไ ด้
(Backfill)
200°C
(Downpack)
200°C
100°C - 230°C
(Backfill)
140°C - 400°C
(Downpack)
กดค้ า งไว้ 2 วิ น าที
เครื ่ อ ง DOWNPACK
1
การติ ด ตั ้ ง พลั ก เกอร์ แ บบร้ อ น
a. เรี ย งน็ อ ตหกเหลี ่ ย มลงตามหนึ ่ ง ในหกต� า แหน่ ง ที ่ ม ี อ ยู ่
b. ดั น พลั ก เกอร์ แ บบร้ อ นจนกว่ า จะเข้ า ที ่
2
การเปิ ด ใช้ ง านเครื ่ อ ง Downpack
เปิ ด ใช ้ งานเครื ่ อ ง Downpack โดยการกดสวิ ต ช ์ ว งแหวน
ค ้างไว ้ พลั ก เกอร์ แ บบร ้อนจะร ้อนขึ ้ น ทั น ที และไฟที ่ ใ ต ้สวิ ต ช ์
วงแหวนจะสว่ า งขึ ้ น
พลั ก เกอร์ แ บบร ้อน
จะร ้อน
ค� า เตื อ น:
หมายเหตุ :
• พลั ก เกอร์ แ บบร้ อ นจะร้ อ นขึ ้ น จนสุ ด ประมาณ 4 วิ น าที เพื ่ อ
หลี ก เลี ่ ย งไม่ ใ ห้ ร ้ อ นเกิ น ไป โดยไม่ ค � า นึ ง ว่ า จะกดปุ ่ ม ค้ า งไว้
นานเท่ า ใด
• อุ ณ หภู ม ิ ท ี ่ แ สดงคื อ อุ ณ หภู ม ิ ท ี ่ ป ลายของพลั ก เกอร์ แ บบร้ อ น
เพิ ่ ม ไปถึ ง หลั ง จากเปิ ด ใช้ ง านในสภาพมี อ ากาศ เมื ่ อ ปลาย
สั ม ผั ส กั บ วั ส ดุ อ ื ่ น อุ ณ หภู ม ิ อ าจลดลงไปตามลั ก ษณะการ
สั ม ผั ส
ข้ อ ควรระว ัง
ต ้องนึ ่ ง ฆ่ า เช ื ้ อ พลั ก เกอร์ แ บบร ้อนระหว่ า งการใช ้ งานกั บ คนไข ้
แต่ ล ะรายเพื ่ อ ป้ อ งกั น การปนเปื ้ อ นข ้าม โปรดดู ค � า แนะน� า
ในหั ว ข ้อ การท� า ความสะอาด การฆ่ า เช ื ้ อ และการท� า ให ้
ปราศจากเช ื ้ อ
เครื ่ อ ง BACKFILL
1
การเส ี ย บตล ั บ ยางก ั ต ตาเปอร ์ ช า Elements
a. เสี ย บปลายตลั บ ยางกั ต ตาเปอร์ ช า Elements ด้ า นที ่ ใ หญ่
ลงในเครื ่ อ งมื อ และหมุ น ตามเข็ ม นาฬิ ก า (CW) หนึ ่ ง ส่ ว น
สี ่ ร อบจนแน่ น
ค� า เตื อ น
ห ้ามแตะเข็ ม ของตลั บ ภายในเวลาหนึ ่ ง
นาที ห ลั ง จากปิ ด เครื ่ อ ง เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย ง
ความเส ี ่ ย งจากการไหม ้ ห ้ามส ั ม ผั ส ฝา
ปิ ด ของเครื ่ อ ง Backfill ภายในเวลา 7
นาที ห ลั ง จากปิ ด เครื ่ อ ง เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย ง
ความเส ี ่ ย งจากการไหม ้
2
วิ ธ ี ด ู ว ่ า Backfill พร้ อ มใช้ ง าน
a. เมื ่ อ เปิ ด เครื ่ อ ง เครื ่ อ ง Backfill จะเริ ่ ม ท� า ความร้ อ นโดย
อั ต โนมั ต ิ ไฟ LED บนเครื ่ อ งมื อ จะแสดงให้ ท ราบว่ า เครื ่ อ ง
มื อ พร้ อ มใช้ ง านแล้ ว หรื อ ไม่
ไฟกระพริ บ :
เครื ่ อ งมื อ ยั ง ให้
ความร้ อ นอยู ่ แ ละ
ไม่ พ ร้ อ มใช้ ง าน
3
การเปิ ด ใช้ ง านเครื ่ อ ง Backfill
โหมดท� า งาน
แบบปรั บ ด้ ว ย
มื อ :
a. กดสวิ ต ช์
วงแหวนเพื ่ อ
ให้ ม อเตอร์
ท� า งาน
b. ปล่ อ ยสวิ ต ช์
วงแหวนเพื ่ อ
หยุ ด
หมายเหตุ :
ก่ อ นวางเข็ ม ของตลั บ ลงในคลองรากฟั น ให ้เปิ ด มอเตอร์
จนกว่ า วั ส ดุ จ ะโผล่ พ ้นเข็ ม หากมอเตอร์ ห ยุ ด ลงก่ อ นที ่ ต ลั บ
จะว่ า งเปล่ า พลั ก เกอร์ จ ะหดกลั บ เล็ ก น ้อยเพื ่ อ ป้ อ งกั น ไม่ ใ ห ้
วั ส ดุ ส ่ ว นเกิ น ไหลออกจากเข็ ม เมื ่ อ พลั ก เกอร์ ม าถึ ง จุ ด ส ิ ้ น สุ ด
ของการดั น ตลั บ จะว่ า งเปล่ า และพลั ก เกอร์ จ ะหดกลั บ โดย
อั ต โนมั ต ิ
อุ ณ หภู ม ิ ส ู ง สุ ด
การตั ้ ง ค่ า : 400°C
90° ตาม
เข็ ม
นาฬ ิ กา
(CW)
อุ ณ หภู ม ิ ส ู ง สุ ด
การตั ้ ง ค่ า :
230°C
อุ ณ หภู ม ิ ส ู ง สุ ด
60°C/140°F
ไฟไม่ ก ระ
พริ บ :
เครื ่ อ งมื อ ให้
ความร้ อ นเต็ ม ที ่
แล้ ว และพร้ อ ม
ใช้ ง าน
โหมดท� า งาน
อย่ า งต่ อ เนื ่ อ ง:
a. ดั บ เบิ ล คลิ ก
สวิ ต ช์ ว งแหวน
เพื ่ อ ให้ โ หมด
CR ท� า งาน
b. กดสวิ ต ช์
วงแหวนหนึ ่ ง
ครั ้ ง เพื ่ อ หยุ ด .
6/13/19 6:23 PM
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

077-0901

Tabla de contenido