Sistema De Audio De Alta Fidelidad - Samsung SV-5000W Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
00702A SV-5000W-Span5.1
7/13/02 10:09 AM

Sistema de audio de alta fidelidad

Sistema de audio de alta fidelidad y normal
Este videograbador se sirve de las últimas técnicas desarrolladas en sistemas de grabación de audio para
proporcionar un sonido real de alta fidelidad; y además es compatible con las grabaciones normales de las
cintas VHS.
Las señales de alta fidelidad (dos canales), se graban en la capa inferior del revestimiento magnético; y la
señal de vídeo se graba en una capa más superficial. Al mismo tiempo, otro cabezal graba las señales
normales de audio (monofónicas) en la pista normal de audio. La función de doblaje de audio permite borrar
la banda de sonido monofónica original y grabar una nueva.
Modelo de una cinta grabada con su videograbador
Pista de audio normal
Pista de vídeo (capa superficial
del revestimiento magnético)
Pista de audio estéreo de alta
fidelidad (capa inferior del
revestimiento magnético)
Pista de control
Opciones de grabación de acuerdo con los ajustes del botón INPUT
Pista
Pista de vídeo
Botón INPUT
SINTONIZADOR
Imagen de televisión
(PR: 1)
(a partir del sintonizador incorporado)
SIMULCAST
Imagen de televisión
(SC)
(a partir del sintonizador incorporado)
LÍNEA 1 (L 1)
Señal de vídeo a partir de un conector
LÍNEA 2 (L2)
de entrada de vídeo
AV
Señal de vídeo a partir de un conector
de audio/vídeo
Page 45
Es
La grabación y reproducción de audio de
alta fidelidad sólo son posibles a partir de
la pista de alta fidelidad, mientras que la
pista de audio normal proporciona sonido
normal.
Las pistas de sonido de alta fidelidad y
normal se graban simultáneamente; y el
doblaje de audio sólo es aplicable a la
pista de audio normal.
Pista de audio de
Pista de audio
alta fidelidad
normal (mono)
(2 canales)
Sonido de televisión
(a partir del sintonizador incorporado)
Señal de audio a partir de un conector
de entrada de audio (Línea 1)
Señal de audio a partir de un conector
de entrada de audio
Señal de audio a partir de un conector
de audio/vídeo
45
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido